Ni vet väl att det finns en ny förhandsversion ute nu på en unicoded version?! Har kört på den ett tag och den verkar lika stabil och bra som dom andra...
Hej! Välkommen som nummer 6 i användarlistan på Svenska DOpus forumet. Vi gör vågen och lite till ... Här händer inte mycket, men kanske kanske med fler...
... Det är du värd :) ... Frågan innefinner sig dirrekt, VARFÖR DÅ? :) Har du testat den Svenska? ... Jag håller med dej! Det är som att sätta sig i en...
... Nä, men jag kör allt på engelska, OS och alla program. Är van vid det och jag orkar inte med alla konstiga översättningar som finns av t.ex. "Context...
Hej Torbjörn och alla andra... Jag har laddat hem Dopus v 8.1 plus den svenska översättningen ska bli kul att testa! Meddelar om jag hittar några stavfel...
Vore tacksam om du mer letade direkta felöversättningar som inte passar in med funktionen när du håller på och använder DOpus. Jag TROR inte det går att...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the DOpusSwe group. File : /Svenska...
DOpusSwe@yahoogroups....
May 21, 2005 7:09 am
46
Hej ALLA (6) Svenska DOpus användare :) Nu finns det en hendlednings guide på hemsidan: http://www.pretentiousname.com/opus/ MYCKET användbar när man kan...
Som ni vet så har det kommit en ny version av DOpus! Har någon hittat de nya sakerna och isf vilken nytta har ni haft av dom, skriv gärna och berätta. Jag...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the DOpusSwe group. File : /Svenska...
DOpusSwe@yahoogroups....
Oct 15, 2005 8:05 am
59
Hej ALLA användare :) Jag har nu snart blivit av med översättningen av DOpus för att en annan professinell översättare skall ta över. Hon dissade min...
Det var mest en del särskrivningar, och felstavningar och småfel hon störde sig på, och har nu fått Greg att bli nojig för att jag skulle ha sabbat hela...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the DOpusSwe group. File : /Svenska...
DOpusSwe@yahoogroups....
Jul 18, 2006 12:26 pm
63
Det hela verkar som om den här personen vill göra sig lite märkvärdig, vad det gäller din översättning så är det lite smågrejjor men det är ju inget...
Till ALLA som det berör: Jag är kvar som översättare av Svenska DOpus. Ska nu göra en del ändringar som tanten påpekade så snällt. :) Referenser blir...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the DOpusSwe group. File : /Svenska...
DOpusSwe@yahoogroups....
Jul 21, 2006 9:41 pm
67
Way to go... Låter bra, jag har ju vant mig vid din översättning :) Jag tror att du är rätt så medveten om vad som behövs ändras på men jag ska hålla...
Tack! Om jag inte var medveten om det så fick tanten upp ögonen på mej. :) Jag håller nu på med en genomgång av hela översättningen och rättar till ...
Nu finns en tillrättad svensk språkfil att ta hem från DOpus hemsidan: http://www.gpsoft.com.au/DScripts/download.asp Jag tycker verkligen ni ska ta hem den...