Alireza jan,
- Etefaghan 7,8 sal pish keh ma Editor farsi mashaghel.com ra mineveshtim hanooz kheyli chizha messl emrooz amadeh va open source nabood, haminjoori keh migi hameh harfha ra tarif kardim. L (lam) aval ba vassat va akhar etc. Kheyli kar mibareh va darssar dareh vali khoob grammer va dasstoor zaban adam REFRESH va khoob mishe :-)
Vali emroozeh momken asst chizhayi amadeh i bashad keh betoneh karetoon kami jolo beyandazad. Vali Mapping Table keh az keyboard beh harf RELATE konad ehtemalan ehtiaj khahi dasht.
- Yeki do ta az bache hayeh toyeh goroh midoon farsi ba J2ME dorosst kardeh and momken asst barayeh inkeh reghabati barayeh PRODUCT va kalashan bevojood nayayad nakhahand chizi begoyand vali beh toor kol bekhayi sar nakhi dar tahghighatat dashteh bashi yek negah beh UNICODE beyandaz: Unicode amadeh rabeteh beh har harf ra STANDARD kardeh barayeh hameh zaban ha. Ghablan keh 7 bit bood to faghat mitonessti 2 beh tavan 7 yani 128 halat horoof dashteh bashi keh avalin list horood IBM bood keh faghat horoof Engelissi va baghieh Graphic keh betonand messl havapeymayi ha ghadima belit reserve mikardi khotoot atraf ra dar monitor va gheyreh bekeshand keh haman horoof ASCII bood :
- Baad 8 bit ash kardand keh horood oropayi ham ja begirad baad keh UNICODE kardand digeh horoof hameh donya keh hichi 100 ta donya baad az an ham ba zaban hayeh khodash peyda beshe ham kafi asst. Farsi va Arabi dar in tarif shodeh banabarin khobish in asst keh digeh to ehtiaj nadari massalan barayeh khodat L ra tarif koni begoyi 345 asst va yek akss dorosst koni 345.gif keh neshoon bedi.
Vaghti yek barnameh Unicode standard (massalan browser) bashad to behesh begoyi massalan 345 oon midoneh chetoor 345 ra royeh tassvir bekeshad. Ghadim ma majboor boodim khodeman 345.gif ra dorosst konim va kenar ham begozarim choon browser farsi ra nemifahmid vali alan ba unicode to faghat behesh migi 345 ra bekesh oon toyeh table unicode keh toyeh hafezash dareh negah mikonad midoneh chetoor bekeshad.
Banabarin donbal UNICODE va PERSIAN va JAVA dar google begard bebin chizi OPEN SOURCE hasst ya chizhayeh moadel an keh royeh an betoni behesh ezafeh koni va chizhayi ra ham khood benevissi. In link ra alan dar google didam negahsh nakardam vali shayad bedard bekhorad:
Br,
Rosso
salam,
man dar barname am ehtiyaj be Custom Font daram yani mikham charecter haye farsi ra ba drawstring - va drawchar bekeshameshon hamontor ke dar http://developers. sun.com/mobility /midp/articles/ termemulator3/ omadeh ast . amma to in mesal charecter haye english ast ke mahdod hastan va seperate mibashand.
man agar bekhaham charecter haye farsi va arabi ra be in ravesh poshte ham bechinam mibayest masalan ye charecter mesle á (L) ke agar tahe kalame biyad be yek shekl va agar vasat bilad beyek shekle digar va agar aval biyad ham biyad be shekle digari bayad keshide shavad kheili por darbesar ast.(hala taze keshidane kasre va zamme va tashdid va ... ra nagoftan)
hala aya kasi rahi sade tar baraye hale in moshkel darda va ya classi neveshte shode baraye in kar darad ke pishnehad bedahad???
lotfan agar kasi hast komak konad ke shadidan gir oftadeham
 .ba tashakor. |
Yahoo! Groups TipsDid you know...Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr. |
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
|
||||||||||||||||||||||||
Send Email
