OmegaT : Message: RE: [OmT] Re: TM loading or not loading?

OmegaT · Free Computer Assisted Translation

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

Messages Help

Advanced

TM loading or not loading?

Message List

Reply | Forward

Message #14774 of 15934 |

RE: [OmT] Re: TM loading or not loading?

-----Original Message-----
>From: OmegaT@yahoogroups.com [mailto:OmegaT@yahoogroups.com]On Behalf Of
Taija Salo
>Sent: Saturday, July 11, 2009 7:42 PM
>To: OmegaT@yahoogroups.com
>Subject: [OmT] Re: TM loading or not loading?
>
>All right... I can't open the TMX at all, I get an error saying no program
>exists for this file type...

Cannot you:
Launch a text editor (any will do currently, as long as you don't try to
save).
Use File/Open, set the extension (aka "File Type") to *.* if needed, and
then open the .tmx file?

Didier

Sat Jul 11, 2009 5:51 pm

Show Message Option

"Didier Briel" <d.briel@...>

didier_briel

Offline

Send Email

Forward

Message #14774 of 15934 |

Expand Messages	Author	Sort by Date
Hello again! A client sent me a translation memory to use in translating - this is the first time I get one. There are two files, .tmx and .txt. I download and...	Taija Salo taija.salo	Jul 11, 2009 4:27 pm
Taija, A simple way of determining whether a TMX file is loaded properly is to perform a search (Ctrl-F) for something that will probably be in the TM - for...	Marc Prior lin4trans	Jul 11, 2009 4:38 pm
... Taija Salo ... The .txt file has no use for OmegaT or for you. Remove it from the /tm folder. Not because it will change anything (it's ignored anyway by...	Didier Briel didier_briel	Jul 11, 2009 5:28 pm
All right... I can't open the TMX at all, I get an error saying no program exists for this file type... Taija ... ...	Taija Salo taija.salo	Jul 11, 2009 5:42 pm
... Taija Salo ... Cannot you: Launch a text editor (any will do currently, as long as you don't try to save). Use File/Open, set the extension (aka "File...	Didier Briel didier_briel	Jul 11, 2009 5:52 pm
The text editor wasn't happy with UTF-8. I changed it to UTF-16, now I can open the file, but I get a huge pile of this of code and nothing else: <?xml...	Taija Salo taija.salo	Jul 11, 2009 6:18 pm
... Taija Salo ... That's the normal beginning of the TMX. ... Yes. You're supposed to see something like: <tu> <tuv lang="EN"> <seg>This translation is the...	Didier Briel didier_briel	Jul 11, 2009 8:15 pm

< Prev Topic | Next Topic >

Advanced

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages