Hi Drago, Final 1.4.4 will for sure be able to work with legacy TMs. I'm currently working on it, so I'm quite sure the next Beta6 will contain legacy TM...
... Download DID start and ran smoothly everytime. But only untill it reached a certain percentange. However, only now I realize that we, probably, speak about...
Hi JC, I agree with the proposals you forwarded, so guys, if you want to reach me fast (but note that e-mail is preffered), use the following phone: (+39) 320...
Not quite sure where all this font stuff is going but I have now noted that Bitstream Cyberbit is quite sharp for Cyrillic. Just for the hell of it I checked...
... i've had no problems downloading the font and it works very well with japanese. in fact on osx, at least for me, it is the font that works the fastest... ...
... I can't quite grasp, what you mean here under “sharp”. I've downloaded CyberBit Basic from the TITUS server, not from Netscape (unfortunatetly, CJK...
I think, basically, I had been unable to understand why Bitstream Cyberbit had been referred to so emphatically on this list. It seems to me that fonts are a...
... Fonts are quite frequently a problem in CAT tools. In a word processor, all you need are two fonts, for your source and target text character sets ...
Hi All, According to JC's request 1.4.4 BetaX has a bit cleaner menu item names. Please review the changes and speak up if you agree/disagree upon the changes....
Congratulations! Apparently, everything works properly on my Mac (Mac OS X 10.3.6). The font change problem has been definitely solved and the new font change ...
Maxym & all, First, thank you for the amazing job. I see that there are a few imperfections, but they are mostly on my side (capitalization mistakes in the...
Hi JC, comments inline... And BTW, is Font Change working reliably? ... The faster - the better, because UI should be translated before final release. ... ...
... Yes, me? (I have stuff to do too, that's why I've been quiet lately.) ... The glossary is ULTRA-basic. The lack of an invert function is just one example,...
... i just noticed it because of my ultra simple test was using redundant segments. It was more a surprise/disappointment than a real expectation... ... these...
... It does, I confirm. ... I also think, the glossary is unidirectional by its nature. ... Why? Standard Ctrl+Insert, Shift+Delete and Ctrl+Insert work fine. ...
yes, in 1.4.3. for the first time. Had a source file in sxw OOo format with about 420 strings (sentence segmented, where the phrases are long, so Ben's macro...
... only change this time, was the location of the project folder on my hd: instead within the Omt tree, like I always do, where all tmx and glossary folders...
Hi Drago, 1.4.3 has the ability to backup TMX file, did you see project_save.tmx.bak file inside /omegat folder? If you think that it's a bug - please be more...
... yes, but it contained the exact, smallest Kb quantity like the active one. no use. ... it was a random error. i tested the application with a small 20...
OK, Drago, Then let's do the following - if this error happens at least one more time, I promise to dig through Save/Close code thoroughly with a big ...
Drago, Don't get me wrong, but OmegaT could as well respect settings of WinAmp and insert a "Currently Playing: Footallica - Don't forget me" into each...
... For Debian (just installed "Sarge") discovered: http://egads.ertius.org/~rob/font_guide.txt (Abiword freezes if I select "New Athena Unicode" installed in ...
Hi! I've created a script in Python allowing to choose the interface language to start OmegaT. If anyone is interested, write to me — I'll be happy to share...
Hello All, Can anybody tell me how to convert a tmx file, version 1.4 (see sample below), down to version 1.1 to make it fully compatible with OmegaT 1.4.3...
Philippe, This is an area that really needs more work on it. Your best bet is to experiment a little, for example by removing the <prop> element(s). Have a...
... Isn't there a simple way? I mean, instead of converting do as follows: 1. Extract source and target texts from the source TMX. I guess, one can ignore the...
... There are certainly ways, and if you're a programmer they're simple. A SAX parser as you suggest, or alternatively a DOM parser would do it. Since tcl/tk...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
