OpenOffice-L10N-MY : Messages : 390-419 of 811

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

390	Status Terjemahan Glosari OpenOffice Jumlah Istilah Glosari: 11047 Istilah telah diterjemah: 10022 (90%) Istilah belum diterjemah: 1025 (9%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 1, 2002 7:00 am
391	Status Terjemahan UI Mesej OpenOffice Jumlah Istilah UI Mesej: 20816 Istilah telah diterjemah: 9177 (44%) Istilah belum diterjemah: 11639 (55%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 1, 2002 7:10 am
392	Dalam proses mengkemaskinikan mesej UI ke OO1.0.1, saya terpadam terjemahan yang telah diterjemahkan, oleh sebab pepijat dalam skrip update. Sesiapa yang...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 2, 2002 10:27 pm
393	Jom memberontak!! jom gi situ ramai2 & request for malay locale support for solaris semasa 'Open Discussion' forward emel ni ke Rachel.Ong@... (as inline)...	Hasbullah Bin Pit (se... sebolku	Sep 3, 2002 5:05 am
394	yerps.. soli gak pasla idea aku arituh ayatnya "ganas" sgt.. emotional sikit :)) sori bustamam.. but aku respek decision ni.. dan mmg smeua ni kene neutral.. ...	ahmad arafat trunasuci_74	Sep 3, 2002 7:41 am
395	waaaaaa... iskk iskk sediy... aku nyer translation Status terjemahan UI mesej 01/09/2002 Ami Shamril: 148 (0%) hari ni tengok tinggal ashamril: 46 (0%) ...	ashamrill	Sep 4, 2002 6:55 am
396	Sorri Shamril, Sebol pun kene lagi teruk. Sebelum: 1127 Selepas: 385 Anna: Sebelum: 679 Selepas: 408 Sarah: Sebelum: 635 Selepas: 334 Zamsh: Sebelum: 534 ...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 4, 2002 2:02 pm
397	oo patut le aku tengok semacam je, tapi aku tak perasan la aku punye berapa sebab aku menyepi hampir sebulan. aku pakai id NSX ... ......	ie7	Sep 6, 2002 9:17 am
398	Waaa, ko punye naik gile2 :) Syabas teruskan usaha. Terima kasih atas sumbangan. ... ===== Jangan sokong Microsoft, gunakan OpenOffice.org...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 6, 2002 12:56 pm
399	mlm semalam 4 jam sambil2 tenet sampai kul 3 pagi, ptg tadi lepas jumaat kat opis ni takde keje, sambung la sampai kol 11pm je kot. 8 jam = total -+12jam...	ie7	Sep 6, 2002 2:53 pm
400	Status Terjemahan Glosari OpenOffice Jumlah Istilah Glosari: 11047 Istilah telah diterjemah: 10320 (93%) Istilah belum diterjemah: 727 (6%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 8, 2002 7:00 am
401	Status Terjemahan UI Mesej OpenOffice Jumlah Istilah UI Mesej: 21329 Istilah telah diterjemah: 8798 (41%) Istilah belum diterjemah: 12531 (58%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 8, 2002 7:10 am
402	... err.. nala nyer translation lagi banyak dari translation aku... err..jeles aa cenggini kucing hebat nih...	gbumla	Sep 8, 2002 6:50 pm
403	Tyger punye lagi banyak :) ... -- Jangan sokong Microsoft, gunakan OpenOffice.org kat http://www.openoffice.org Sila sumbangkan kebolehan anda untuk projek...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 8, 2002 6:57 pm
404	... sekarang ni dah tinggal istilah2 yg susah, tapi akan cuba jugak la, sekurang2nya 1 istilah utk satu hari....	ie7	Sep 10, 2002 9:42 am
405	... http://groups.yahoo.com/group/OpenOffice-L10N-MY/files/Glossary/glossaryFAQ.html ... sorry, dah lama buat keje baru nak baca FAQ, dan bace posting2 yg ...	ie7	Sep 10, 2002 11:32 am
406	... Tak apa, buat mana yang mampu, kita akan semakkan semua terjemahan. Terima Kasih atas sumbangan Razin. Bustamam...	bustamam98	Sep 10, 2002 11:47 am
407	Turbo charge nampak gaya :). Razi dengan Razin orang yang sama ker?...	bustamam98	Sep 10, 2002 1:00 pm
408	tak sama ;-), sebenarnya aku pakai nama - z - kat mypenguin99 tu, tak pakai turbo lah, saje je ni sementara tengah boring2. layan la projek ni. ni ade idea...	- z - ie7	Sep 10, 2002 1:28 pm
409	- z - menulis: senang nak rujuk ... leh guna ms-longgok yg aku kais dulu hmmm ke non mypenguin99 subscriber tokleh access... nanti aku check... kalau tokleh,...	Hasbullah Bin Pit (se... sebolku	Sep 10, 2002 3:31 pm
410	NSX: 2279 (10%) bustamam: 2266 (10%) abah: 1128 (5%) Safiah: 1127 (5%) ashamril: 973 (4%) heheh.. Abah Raikonen sedang mengejar rapat...	Shamrulismawi Ismail abb4h	Sep 11, 2002 8:26 am
411	NSX: 2279 (10%) bustamam: 2266 (10%) ashamril: 1129 (5%) abah: 1128 (5%) Safiah: 1127 (5%) hehehe tetapi ashamril Montoya memotong di selekoh terakhir...	ashamril ashamrill	Sep 11, 2002 9:34 am
412	ehehe, ganas la brader sekalian. abah, bila masuk? warmup pon tak nampak tau - tau dah cucuk angin. ... From: ashamril To: OpenOffice-L10N-MY@yahoogroups.com ...	- z - ie7	Sep 11, 2002 9:54 am
413	Bagus cadangan tu. Nanti aku tengok cam ner aku leh implemen. Maklum ler, aku tak fasih sangat PHP nih. ... -- Jangan sokong Microsoft, gunakan...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 11, 2002 1:54 pm
414	Nampak gaya ada problem skit jika ada lebih dari sorang menggunakan Database. Terutama bila suis "terjemah saja" tu on. Contoh nye biler ahli pertama sedang...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 12, 2002 4:51 am
415	mam, aku dah nak potong kau dah ni.. jangan sampai string yg aku dah translate ilang dah ler.. kalau tak.. aku akan merajuk macam sebol selama 2,3 minggu ...	Shamrulismawi Ismail abb4h	Sep 12, 2002 6:34 am
416	terkini.. akhirnya abah raikonnen berjaya juga memotong bustamam frentzen dan rafi sato.. heheh.. saje kasi lebih satu jer mata dr bustamam.. -abah- ... From:...	Shamrulismawi Ismail abb4h	Sep 12, 2002 6:55 am
417	tadi lupa nak kopi pes senarai mata.. shamrulismawi: 2324 (10%) Bustamam Harun: 2320 (10%) RAZi: 2288 (10%) Ami Shamril: 1635 (7%) Safiah Mohd Said: 1127...	Shamrulismawi Ismail abb4h	Sep 12, 2002 6:56 am
418	ni ada satu lagi nak tau kenapa ayat selepas tanda \n akan hilang. mmg hilang terus atau setakat invisible saja? contoh di bawah ni, yang bertulisan bold &...	- z - ie7	Sep 12, 2002 8:00 am
419	Waaaa, ko potong aku. Aku rasa string tu takkan ilang, tapi dier boh kat tempat salah. Selepas sesorang terjemah, orang lain tak leh nak edit lagi dah kecuali...	Bustamam Harun bustamam98	Sep 12, 2002 11:29 am

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages