OpenOffice-L10N-MY : Messages : 659-688 of 811

Messages: Simplify \| Expand (Group by Topic)		Author	Sort by Date

659	... aiseh.dah antar binding kat Kajang la (murah,satu jilid RM14.50,kat sini RM 40 setiap satu,tu buat tiga set ,dua antor,satu antor publisher hee hee... :p )...	md_najmi	Oct 1, 2003 1:36 pm
660	Tak der perubahan pada mesej UI untuk OOo RC5, jadik saya tak perlu merge mesej ke Singa Emas. Mesej binari untuk RC4 masih boleh digunakan untuk RC5. Saya...	bustamam98	Oct 1, 2003 9:09 pm
661	Buat masa nie, kitorg dah settlekan build environment utk linux. ismas & azah tgh betulkan mesej BM untuk dikompil. saya pula tgh cari solution untuk mergekan...	mr_zali zaloi	Oct 2, 2003 12:21 am
662	salam, tanye sket. pada bar menu terdapat beberapa perkataan yang seumpama ini "0J8L:Macros:0J8L". adakah kerana ianya belum diterjemahkan lagi? bang bus .....	- z - ie7	Oct 2, 2003 1:27 am
663	Bustamam, Semasa terjemah ada perkataan yang mengandungi aksara ~ , sebagai contoh: EN : F~ile apa tujuan aksara ~ . Kalau contoh diatas boleh la saya terjemah...	mr_zali zaloi	Oct 2, 2003 2:27 am
664	rasanya itu untuk kemudahan pintasan kekunci (shortcut key). bawah huruf ade garisan. jadi seeloknya perlulah diselaraskan supaya semua dapat berfungsi. boleh...	- z - ie7	Oct 2, 2003 2:34 am
665	Oh, a'ah. Kalu ader mesej yang cam tu, maksudnya dia belum diterjemah. Jadi boleh amek kekunci dier (4 huruf sebelum, dan selepas mesej tuh), dan gunakan...	bustamam98	Oct 2, 2003 2:35 am
666	aksara ~ tu digunakan untuk "accelerator key". Maksudnya cam contoh Syed bagi tu, "F~ile" tu, kalau dalam menu, nak pilih "File", boleh tekan <alt>i, terus...	bustamam98	Oct 2, 2003 2:41 am
667	Oh, lupa nak bagitau, lepas lancarkan mergeallmsgs.pl ada 4 fail dicipta: 1) malay.txt - fail yang kene merge untuk dapatkan OOo dalam BM 2) pseudo.txt - fail...	bustamam98	Oct 2, 2003 2:48 am
668	thanks bustamam & z ... uniformkan "accelerator ... lazim....	mr_zali zaloi	Oct 2, 2003 2:51 am
669	Tahniah atas kejayaan membina OOo dalam BM. Korang pakai yang maner Native atau Extern, atau kedua2? Aku dah cuba pakai OOo-build yang Sebol bagitau tuh,...	bustamam98	Oct 2, 2003 2:55 am
670	belum siap sepenuhnya, baru settlekan environment untuk build je. kitorg guna cara native. skrg nie tgh mergekan mesej BM. sbb ada mesej yg belum ditranslate...	mr_zali zaloi	Oct 2, 2003 3:15 am
671	boring tui bila dapat mail orang TSV ni. alienated ako ^_^ dalam KDE ada skrip,Dr Klash. tapi so far belum pakai lagi,jadi skrip ni akan check clash utk...	md_najmi	Oct 2, 2003 3:33 am
672	... TSV ler besh, senang nak split, dalam mesej tadak "tab", kalu ader pun dah diescapekan. kalu CSV jenuh nak splitkan, sebab dalam mesej mungkin ada...	Bustamam Harun bustamam98	Oct 2, 2003 4:23 am
673	lebih kurang gitu lah. tq. - z - ... From: bustamam98 To: OpenOffice-L10N-MY@yahoogroups.com Sent: Thursday, October 02, 2003 10:35 AM Subject:...	- z - ie7	Oct 2, 2003 5:05 am
674	Bustamam, Buat masa ni kami dah berjaya membina OOo dalam BM secara native. Sebelum ni ada masalah bila run setup, keluar byk error mesej "object<xxx> is ...	Ismas Suraya Ismail uchu78	Oct 2, 2003 7:25 am
675	Oops, ada silap dalam arahan yang saya bagi: 10) mergekan mesej BM ke OOo localize -m -l 60 -f malay.txt Sepatutnya: localize -m -i ms-MY -l 60 -f malay.txt ...	bustamam98	Oct 2, 2003 12:34 pm
676	Untuk platform Linux Intel boleh dimuatturun dari laman web Singa Emas dalam kategori baru "perisian". Saya dah updatekan dokumen binaoo60.txt dan OOlang60.tgz...	bustamam98	Oct 4, 2003 3:23 pm
677	Status Terjemahan Glosari OpenOffice Jumlah Istilah Glosari: 11047 Istilah telah diterjemah: 11043 (99%) Istilah belum diterjemah: 4 (0%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Oct 5, 2003 7:00 am
678	Status Terjemahan UI Mesej OpenOffice Jumlah Istilah UI Mesej: 27327 Istilah telah diterjemah: 22954 (83%) Istilah belum diterjemah: 4373 (16%) Istilah telah...	Bustamam Harun bustamam98	Oct 5, 2003 7:10 am
679	... Kalau ikut gaya GNOME _Fail _Edit _Lihat .... _Bantuan Ke_utamaan _Buka Ba_ru _Keluar actually better kena ada standard untuk accesskey dlm BM tapi aku tak...	Hasbullah Bin Pit sebolku	Oct 6, 2003 5:11 am
680	Good work bustamam, lepas nie boleh release utk windows :) Kat menu Fail > Export ada character pelik. Kenapa jadi camtu? Masa installation pun sama. Lagi satu...	mr_zali zaloi	Oct 6, 2003 9:17 am
681	Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the OpenOffice-L10N-MY group. File :...	OpenOffice-L10N-MY@ya...	Oct 6, 2003 1:47 pm
682	... kalau export LANG=ms_MY kat madhatter tu, desktop dia jadi melayu tak?...	Hasbullah Bin Pit sebolku	Oct 6, 2003 1:58 pm
683	... Untuk windoze? Alamak aku dah windoze free nih, maleh nak pasang balik :) Oh menda mesej ID tuh ek? :) Tu sebab skrip mergeallmsgs.pl tambah mesej ID kat...	bustamam98	Oct 6, 2003 1:58 pm
684	... http://groups.yahoo.com/group/OpenOffice-L10N-MY/files/Cekupan%20Skrin/OOo1.1/semakeja.jpg ... Nanti aku cuba, aku pakai VNC dari ghumah. Nanti restart...	bustamam98	Oct 6, 2003 2:05 pm
685	Ce tengok cekupan skrin Madhatter: http://groups.yahoo.com/group/OpenOffice-L10N-MY/files/Cekupan%20Skrin/MadHatter/ Mesej campur2, separuh BM, separuh BI. ...	bustamam98	Oct 6, 2003 7:32 pm
686	Mengenai spellchecker untuk bahasa melayu tu, saya dah buat step yang sama seperti OpenOffice 1.0.3, cuma untuk OpenOffice 1.1 kat bahagian Tools -> Optios ->...	azahaziz	Oct 7, 2003 1:34 am
687	Bustamam, camna boleh okey pulak semak ejaan tu? ada apa2 yg saya missing ke? Ke dah edit dalam source??? Sebelum ni saya buat seperti step dibawah : 1) Edit...	azahaziz	Oct 7, 2003 1:54 am
688	A'kum Bustamam, saya dah cuba guna openoffice versi malay tu, ada sikit bug seperti dibawah: Seperkara lagi, mengenai spellchecker tu, bila guna OpenOffice...	azahaziz	Oct 7, 2003 2:58 am

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages

Yahoo! My Yahoo! Mail
	Sign In New User? Sign Up
		Tech - Groups - Help

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Best of Y! Groups

Messages