Search the web
Sign In
New User? Sign Up
SYSTRAN_users
  • Members Only
  • Post
  • Files
  • Photos
  • Links
  • Database
  • Polls
  • Members
  • Calendar
  • Promote
  • Groups Labs (Beta)

Group Information

? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Real people. Real stories. See how Yahoo! Groups impacts members worldwide.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Visit the Groups blog for the latest Yahoo! Groups information

Home

  

Activity within 7 days:

New Questions

Description

This group is intended for users of any of the Translation Tools offered by SYSTRAN. This is a forum to share your experiences on using this software, questions about possible bugs, questions about how to use the software, and issues related to tasks of the translation process in using SYSTRAN software.

Other Subjects such as Computer Aided Translation (CAT) and Machine Translation (MT) are allowed. Please note however that several other groups already exist about general topics related to CAT and MT.

Anyone can join this group who is already using, or is interested in SYSTRAN software.

Most Recent Messages

  (View All)
(Group by Topic)
Search:
Advanced
    Start Topic
EN > IT ??
Hi, have anyone experience with EN > IT MT with Systran. We are thinking about buying the software, but need to know how good (or bad) performs in this
Posted - Thu Oct 29, 2009 3:40 pm
 vorce
Offline Offline
Send Email Send Email
Any software reviews of Systran v6?
I've not seen any published software reviews of Systran v6 (any of the models of the product range). Does anyone have links to any such reviews? preferably: -
Posted - Sun Oct 11, 2009 3:02 pm
 mtpostediting
Offline Offline
Send Email Send Email
T-Manager Terminology tool for importing glossaries into Systran MT
Hi Sylvie and others, I think I may have found a tool to help you with glossary imports into Systran MT software. Take a look at the T-Manager Terminology
Posted - Mon Jul 27, 2009 8:43 pm
 mtpostediting
Offline Offline
Send Email Send Email
Re: Creating translations memories, UD - Trados & all
Hi Sylvie, There is a series of more in-depth software reviews (and help tips) about Systran products going back a few versions which have been written by Tom
Posted - Sat Jul 25, 2009 11:33 am
 mtpostediting
Offline Offline
Send Email Send Email
Re: Hybrid
thanks Jeff
Posted - Fri Jul 24, 2009 4:56 pm
 derrick.healy
Offline Offline
Send Email Send Email
Add SYSTRAN_users to your personalized My Yahoo! page Add to My Yahoo! XML What's This?

Message History

Jan Feb Mar Apr May Jun Jul Aug Sep Oct Nov Dec
2009 1 7 3 2 9 2
2008 3 1 1 4 1 5 4 1 3 8
2007 6 3 21 5 2 1 12 23 7
2006 1 3 5 9
2005 2
What is Yahoo! Answers?

Yahoo! Answers, a new Yahoo! community, is a question and answer exchange where the world gathers to share what they know...and make each other's day. People can ask questions on any topic, and help others out by answering their questions.

Hide this tip
What is Yahoo! Answers?

Yahoo! Answers, a new Yahoo! community, is a question and answer exchange where the world gathers to share what they know...and make each other's day. People can ask questions on any topic, and help others out by answering their questions.

Hide this tip

Questions in Computers & Internet > Software

  • Questions are currently unavailable.

Want to help answer other questions? Go to Yahoo! Answers

Group Email Addresses

Post message: SYSTRAN_users@yahoogroups.com
Subscribe: SYSTRAN_users-subscribe@yahoogroups.com
Unsubscribe: SYSTRAN_users-unsubscribe@yahoogroups.com
List owner: SYSTRAN_users-owner@yahoogroups.com
Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help