Hi Joseph,
This is an exciting project! I have a copy of the bible.org.uk print
edition of Sahidica, and I think the English subtitles in your rough
draft help tremendously in making the text more accessible.
How extensive are you thinking of making the text-critical notes?
Have you considered noting, in some way, Greek loanwords?
TJ
--- In Sahidica@yahoogroups.com, "Joseph" <j_w_wells_writer@...> wrote:
>
> I hope to create the entire NT in pdf and a print edition with the full
introductory information from the website. I may even add my lexicon as an
appendix.
>
> Please look at the rough draft in the Files section of this Group and provide
feedback.