Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Sahidica group. File :...
Sahidica@yahoogroups....
Feb 11, 2009 10:46 pm
109
Hi All, I just posted a file to thye group. It has John in four Coptic dialects. sah = Sahidica, Wells boh = Bohairic, Horner pbo = Proto-Bohairic, Kasser ach...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Sahidica group. File :...
Sahidica@yahoogroups....
Feb 12, 2009 3:14 am
111
All, I have finalized and uploaded a complete Sahidic version in the raw manuscript format. This was the basis upon which I built Sahidica. If you wish to...
How can we get an exact translation of each text into English? Is there somewhere online where this is available? MB - Tulsa I put together SahBoh 1.0 SahBoh...
... MB, Horner's translations were done nearly a century ago, and are extremely out of date. My work on the Coptic dialects is below the translation level. In ...
One important value of Joseph's Sahidica text is that whenever the recognized Coptic scholars decide to lessen their fascination with the Gnostic Nag Hammadi...
All, I have been unemployed since 15 November. And (likely due to the world economic situation) donations on the Sahidica website have dried up. Due to the...
Hi all, My main websites, in relation to scripture are: http://sahidica.warpco.com/ http://sahidic.warpco.com/ http://www.warpco.com/biblaridia/ My CV in my...
I have now been out of work for over 4 months. Therefore I now find it necessary to ask for help in keeping the Sahidica and related websites going. At this...
I recently noticed that the comments on Christology were contextually incomplete. I have added another short paragraph to complete the information. As always,...
... Is that Person Open-minded or Closed-minded ... Open-minded people have not prejudged a matter or already committed to a stand, and are thus unbiased. ...
Koine Greek texts from the Coptic era have either ho monogenhs theos (the only [-begotten] god/God) -- Alexandrian text family; or ho monogenhs huios (the...
Solomon,  Yes, I am well aware of these facts, as well as the "word wars" and "interpretation battles" involved.  My mentioning of 1:1c and 1:1b for...
To compare the mss on J 1:18 see Schuessler's list here: http://www.k-schuessler.com/john/Joh,%20sa%20505-508,561%201.pdf Go down to the first section on J...
For Windows. Free, but donations help a lot. It has the parallel Sahidic Coptic and Koine Greek. It also has the Sahidic English Lexicon. Download here: ...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Sahidica group. File : /Sahidic...
Sahidica@yahoogroups....
May 19, 2009 12:01 am
127
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Sahidica group. File : /Sahidic...
Sahidica@yahoogroups....
May 19, 2009 12:02 am
128
The page layout I am planning will allow a fairly big bottom margin to allow for text-critical notes. It has standard section headings in English to help the...
Hi Joseph, This is an exciting project! I have a copy of the bible.org.uk print edition of Sahidica, and I think the English subtitles in your rough draft help...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the Sahidica group. File :...
Sahidica@yahoogroups....
May 24, 2009 11:21 pm
131
I uploaded this draft copy for the personal use of the Group members. Please don't distribute it, as it needs more work. As usual, being out of work now for...
Here are the headings for the New Sahidica edition in New Athena font. Please look them over and feel free to make suggestions. I have tried to keep the...
Boy, a lot of spam seems to have infected this group. I was just looking at the Gospel of Thomas, and there seem to be a lot of Greek words. Is this typical...
The gospels in Sahidica are based on the PPalou Rib mss, except for Matthew, since that ms is not extant. The PPalou date from the 5th Century. Matthew is...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
