Pour contenter les 8 % qui veulent des offres de boulot, en voici une communiquée par Sylvain "Sly", le spécialiste de Cat's Eyes et Albator (que je...
Bonjour à tous! Pour les traducteurs/adaptateurs, je fais suivre un mail que j'ai reçu concernant une possible baisse des tarifs chez Woods TV et les moyens...
Salut à tou(te)s ! Je me joins à votre petite communauté pour lutter contre ce qui nous mine dans ce métier : l'isolement et le manque d'infos ! Je connais...
Bien ouèj, mec ! Bienvenue chez les oufs. Sylvano aussi ... From: dudesylvano To: TC-in@yahoogroups.com Sent: Tuesday, April 12, 2005 5:52 PM Subject: [TC-in]...
Chers camarades ( y a quelqu'un ? ), Je vous rappelle qu'une réunion cruciale a lieu au siège du Snac, 80, rue Taitbout( Paris, 9ème ) le mardi 19 avril (...
C'était plus une prise de contact qu'autre chose, mais c'est un début, voici les infos principales : 1. méfiez-vous des boîtes suivantes : Cinécitta,...
Je m'excuse de l'avoir joué à l'anglaise jusqu'à présent, mais j'étais ailleurs hier... Je souhaiterais attirer votre attention sur 1 point : - Savez-vous...
ca pourrait aller mieux... et a vrai dire, le sous-titrage me manque un peu... mais finalement, a vous entendre et a vous lire... j'ai tord d'avoir des...
... Eh ben, vive la mondialisation... Je suis sûre que si les tarifs augmentent en Belgique, ils iront voir en Europe de l'Est... A quand les sous-titres made...
Quand vous répondez à un message, soyez gentil de ne pas laisser tout le texte en citation, mais de ne garder que le passage auquel vous répondez, ou de...
Tu peux répéter ? LOL !!! Kiki <tc-in@...> wrote: Quand vous répondez à un message, soyez gentil de ne pas laisser tout le texte en citation, mais de...
Enter your vote today! A new poll has been created for the TC-in group: Selon vous, George Abitbol est plutôt... o L'homme le plus classe du monde. o Un...
TC-in@yahoogroups.com
May 3, 2005 7:11 pm
316
Bonjour à tous, Comme vous le savez sans doute, le Snac va étudier la possibilité de mettre en place une convention collective. Avant la réunion du 2 juin,...
Société de Post-production vidéo et TV recherche sa ( son ) responsable du sous-titrage et des traductions. (CDI) Description : Société de Post-production...
Bon, je vois que mon post sur la convention collective a soulevé l'enthousiasme des foules. Ben alors, zêtes en vacances ?? Sinon, je sais que nombre d'entre...
L Homme le plus classe du monde. "Monde de merde" fut sa derniere phrase. Depuis le Japon, d ou je me trouve, il y a des Tshirt a son effigie. Shi-ru-ban...
Oui l' idée d' Estelle me paraît être bonne ; c' est au moins une piste à suivre. Bien cordialement Jean-Marie Dabosville [Non-text portions of this...
Ben, c'est pas ça mais j'y comprends rien. Pourquoi une convention collective là maintenant, et c'est quoi la liste de Woods ? Quand on ne bosse plus à...
katsya@...
May 7, 2005 6:52 am
325
Eh oui, y a pas que des auteurs ici ;) http://www.lapetition.com/sign1.cfm?numero=936 Appel à signatures pour soutenir le projet de loi parlementaire ...
Peux pas dire, dude... C'est top-secret-classiffied-xfiles... Et ça date d'il y a 2 ans... Que pensez-vous de prendre les tarifs de TTT comme base ? ... From:...
Depuis 2 ans, ça a dû augmenter, vu le nombre de DESS qui existent aujourd'hui... Chez Télétota, y a des nouveaux stagiaires sans arrêt! Quant aux tarifs,...
Je suis d'accord avec Kiki. Télétota n'est pas le centre du monde, et je suis sûre que de nombreuses personnes sur TC-in n'ont même jamais travaillé pour ...
J'ai un peu de mal avec les chiffres, mais j'imagine qu'en 2 ans, avec une soixantaine de personne formées par an (sorties des DESS et stagiaires 'à...