Bonjour tout le monde, quelqu'un pourrait-il m'indiquer une fourchette de tarifs raisonnable par minute pour faire le repérage + transcription d'un film ? ...
en fait, tu repères et tu tapes directement le texte? comme si tu sous-titrais du fr-fr? si c'est le cas, et en se basant sur les tarifs pratiqués dans ce ...
Y a aussi des salaires à 3.90 euros / minute (ou 3.80, je sais plus bien) pour la transcription et 18 euros / 10 minutes pour le repérage (ça, je suis...
oui, c'est ça. c'est comme si c'était du fr-fr. merci bcp pour pour vos réponses. je vais facturer en NDA, mais comme c'est pour un client anglais, je vais...
Salut, Sylvain. Je te contacte de la part d'Estelle et Sylvestre qui cherchent à te joindre depuis qques jours sur ta boîte mail (qui, apparemment, est...
Petite note : cette annonce est valable pour tous ceux que ça intéresse éventuellement !... Pour plus de précisions, vous pouvez aussi me contacter à...
Comme vous êtes bien élevés, vous n'avez peut-être pas regardé le mail de sylvain G. adressé à sylvain C. or l'annonce est valable pour tout le monde ! ...
Chers tous, je cherche à joindre Tin-Di, mais je n'ai pas son mail. Si vous ne la connaissez pas, ne tenez pas compte de ce message et veuillez m'excuser de...
Richard, je suis à Télétota et Tinh-Di est là aussi. Je viens de lui transmettre ton message. Voilà, ma mission est accomplie. A bientôt ! Pat. richard...
Est-ce que quelqu'un a une idée des tarifs proposés en sourd et malentendants par TVs et Nicefellow svp ? Merci d'avance ! Et on va relancer le débat sur...
Aucune idée des tarifs de ces boîtes. Merci de rappeler qu'il ne faut pas s'endormir. mayou05 <marionriches@...> a écrit : Est-ce que quelqu'un a une...
Merci, Estelle ! On n'a pas oublié ! Personnellement j'ai dit que je voulais bien me charger de l'appeler mais je n'ai pas eu le temps pour l'instant pour ...
pour l'assoc, je peux preparer les papiers quand vous voulez... il nous faut juste savoir ou elire le siege et elire les membre du bureau. (1 secretaire, 1 ...
Bonsoir à tous, Tout d'abord, je me présente rapidement. Je m'appelle Marie, je suis traductrice installée à Barcelone. J'ai déjà rencontré certains ...
bonjour, quoi de neuf sous le soleil de barcelone?? c'est dur a dire sans avoir l'ensemble du texte ni le contexte, mais j'aurais tendance a appliquer la meme...
Salut! Alors, non seulement tu as le droit de poser ce genre de question, mais en plus, je l'encourage! Cette liste de diffusion est aussi là pour ça, je ne...
ben voila, deux voix a l'unisson... c'est pas beau tout ca... enfin je dois dire que christine a formule ca bien mieux que moi... by bye! -- ****** A esprit...
Moi, je trouve la distinction de Marie assez séduisante. Je rajouterais que cela peut dépendre de la personne qui parle : une voix off serait peut-être plus...
D'acc avec Samuel ; je suis plutôt enclin à mettre The selon la situation ; c'est ce qui se fait d'ailleurs, même dans les mag "spacialisés" et dans les ...
Merci à tous les quatre pour vos réponses super rapides... Maintenant que je sais que vous irez klaxonner à la fenêtre de mon client, je n'ai plus de...
... lol ça me rappelle l'épisode de Friends où Phoebe se retrouve chez Sting, et quand la femme de Sting menace d'appeler la police (car Phoebe s'est fait...
n'importe quoi comme référence cette référence ! pourquoi pas Galactica, Cosmos 1999 ou Buck Rogers ! ton concert, c'était comment ? ... From: "Kiki"...
Désolé d'arriver en retard, mais si vous traduisez le "The", que faites-vous pour "The The" ? Mon avis (même si tout le monde s'en fout) : -On peut garder...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
