Wordfast "+ Tools" - http://www.wordfast.com/products_plustools.html -
which is a free download, has a terminology extraction tool. I've
no idea how it compares with the others mentioned.
Ann

--- In TW_users@yahoogroups.com, "Alexandre Rafalovitch"
<arafalov@...> wrote:
>
> Trados TermExtractor (or some such) might be what you are looking
for,
> but it is a separate commercial product. There is a free demo, in
some
> packages, but it is limited to top 100 entries and does not save.
>
> Alternatively, you may want to look at tools producing n-grams, such
> as kfNgram: http://www.kwicfinder.com/kfNgram/kfNgramHelp.html . It
is
> free.
>
> Hope it helps,
> Alex.
> Personal blog: http://blog.outerthoughts.com/
> Research group: http://www.clt.mq.edu.au/Research/
>
>
> On Sat, Jan 10, 2009 at 6:43 AM, ute_vonwietersheim
> <ute_vonwietersheim@...> wrote:
> > I have a very large project and was asked to compile a glossary
for it
> > that the client will pre-approve. I know Deja Vu has this
function, but
> > is there a Trados analysis that can provide you with the most
commonly
> > occurring words in a group of documents?
>