Hi All, Can anyone tell me what the latest/current MTiX version is? I am using version 6.2.0.267, but was instructed by the Trados crew to download the...
Hello everybody, I've got a problem with TagEditor (TRADOS version 6.5). I need to help one translator to translate some FrameMaker files from En to Latvian....
Hi Ray I bought a Trados 6.5 freelance with MT. After that I got a mail telling me to upgrade. I did, which was a mistake. The upgraded versions could not...
HI, everybody! it´s my first message here. I´ve been playing with tw for not too long and so far everything seemed allright. But today, I created a new...
Reino Sorry, should have been a bit more explicit. What I wanted to say is that there is no Multiterm version that goes with TRADOS 5.5 or TRADOS 6.5 (meaning...
Dear all clever Trados experts, Please help me with this scary situation. The problem: trados5.dot caused serious error in Word startup Case of events: I am...
Nils and Ray It it correct that the Update release n° 2 for MT iX 6.2 does not update the version number in HELP, at least not for the workstation module. You...
Sysser It is possible that your template has been corrupted in some way. I suggest you disable the TRADOS5.DOT template (Tools-Templates and Add-ins), close...
Glacier>>What do I need to do to make these 'glossaries' usable?<< I have no experience yet working with MultiTerm or with client-provided TMs. I'm getting to...
Tom Funke
TomFunke@...
May 2, 2004 11:09 pm
26228
Tom To me, these files look rather like Multiterm termbases than TMs. A TM has an extension of .tmw (and the additional files .mwf, .mtf, .mdf and .iix). I...
Hi Walter, Thank you very much for your answer! I had meanwhile come to the same conclusion -- that these are probably termbase files rather than TM files....
Tom Funke
TomFunke@...
May 3, 2004 10:39 am
26230
Dear all, I'm having some trouble with TagEditor 6.5 FL. I received a HUGE Excel file from my client and pasted it to Word, to make the process easier; thus, I...
Dear all, I'm having some trouble with TagEditor 6.5 FL. I received a HUGE Excel file from my client and pasted it to Word, to make the process easier; thus, I...
Does anyone here have any experience in using Promt with Trados? The Promt program offering the Trados interface cannot be downloaded as a trial version. I am...
Luciana or Monica (same text was posted twice by two different senders !?) There is some thing I don't understand. If you did the translation using WORD, why...
Hi, everyone! I´ve been searching in the past messages and I´ve read a lot about "the curse of the curly brackets". But all of them seem to relate the...
Hi Walter, Ooops! You're right. I thought that it would be easier using TagEditor... That was really a dumb question! ... Thanks anyway. Regards, Luciana ... ...
Hello all I recall there was a thread a few months ago about TWB compatibility with OpenOffice - but at the time it didn't interest me and now I can find no...
Is this what you were looking for : http://support.trados.com/view.asp?cntID=1052 Philippe Rouquet - Terminologist WIPO - PCT Translation Section I tel: +41 22...
We are pleased to announce you the immediate release of the new freebudget 4. What's new in version freebudget 4: - New, streamlined interface - Now supports...
Hi Ray, The thread starts here: http://groups.yahoo.com/group/TW_users/message/26163 Philippe has already provided what is supposedly the most important ...
Hi, everybody. My Trados 5.0 suddenly started duplicating any kind of image - pictures figures, logos. Never happened to me before. Any suggestion on how can I...
Ricardo Souza
rcssouza@...
May 4, 2004 12:43 pm
26242
Hello, The reason why you do not see any updated version number on the Help About dialog of MultiTerm Workstationis due to the fact that MultiTerm is highly ...
Hello, We are currently finalizing the Story Collectors for InDesign CS and QuarkXPress 6 and will release them to the public in a few weeks. Best regards ...
Thomas Your explanation is clear and yields the correct result. Personally, I believe however that it is not straightforward enough and definitely not ...
Walter, Hear! Hear! Thank you for that one, Walter! I do not want to scold Thomas for his elaborate explanation, which as such is way better than a standard...
To those who have successfully downloaded this update, how did you get it? I have tried multiple times with multiple browser settings, and I always get page...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
