Search the web
Sign In
New User? Sign Up
TW_users · Unofficial SDL Trados Usergroup
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 33103 - 33132 of 51560   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
33103
What do you mean by "the same website"? You cannot simply uninstall your TRADOS SW on the old PC. You first need to return your licence key before uninstalling...
Walter Blaser
wbtrans
Offline Send Email
Oct 1, 2005
1:16 pm
33104
Hi Kanako, Cleanup fixed the space problem for me. Did not need to make any special settings. John On Thu, 29 Sep 2005 09:35:53 -0000 ... Best Regards John ...
John Zimet
jzimet999
Offline Send Email
Oct 1, 2005
8:54 pm
33105
Hi all, I have a strange problem. I had to install a new pc recently due to the fact that a thunder storm somehow managed to kill my old pc. I installed trados...
Ineke Kuiper
inekekuiper
Offline Send Email
Oct 2, 2005
7:47 am
33106
... Use Tag Editor. Amy...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 2, 2005
11:18 am
33107
Hi John, I see. I understand that's how it should be. There must some basic problems in my case. Many thanks, Kanako...
Kanako Terai
googoomadam
Offline Send Email
Oct 3, 2005
7:17 am
33108
Hi Lars Erik, Almost the same thing happened to me with Trados 6.5 and Win XP Pro. In my case, the computer freezes when creating a new project but not closing...
Kanako Terai
googoomadam
Offline Send Email
Oct 3, 2005
7:17 am
33109
Hello all For no reason (apparent to me) I can no longer load my usual maintenance constraints file (although the wcs file is there where it always was) and...
Raymond RUSSELL
russellraym
Offline Send Email
Oct 3, 2005
9:46 am
33110
Hello again Sorry - Problem solved ! For some reason the letter for the drive where I keep the Temp folder had changed. All working again ! Ray...
Raymond RUSSELL
russellraym
Offline Send Email
Oct 3, 2005
10:01 am
33111
Hi all, I´m trying to convert a file into PPT the file was translated using Tag Editor. The file just converts until the 13 slide of 63. The error I recive...
Dayring Romero
romerodayring
Offline Send Email
Oct 3, 2005
4:42 pm
33112
Hi everyone. I hope there's a TagEditor expert out there. Working in tageditor 7 to translate a powerpoint presentation, I try to save the target text as a ppt...
Richard Hall
rhall1002000
Offline Send Email
Oct 3, 2005
7:35 pm
33113
Thank you, Walter. The web site was http://licensing.trados.com/gtlweb/login. I generated the license file from this web site. So, do I have to return the...
mkmatsui1973
Offline Send Email
Oct 3, 2005
8:47 pm
33114
I encountered the same problem a couple of weeks ago. When you try to save your translated file back to the original format (Powerpoint, Excel, Word, etc.),...
Astrid Evans
astridevans
Offline Send Email
Oct 4, 2005
7:04 am
33115
never used TE for Excel files earlier. read the manual OK, but i still receive failed to create file parser TradosExcelFileParser2. error 80005. any help, or...
zpav_sbb
pavyka
Offline Send Email
Oct 4, 2005
9:21 am
33116
Hi, and thanks a lot for your comment. The strange thing is my computer froze when closing also if I had opened T-Window but no document. I will look for the...
Lars-Erik Morin
zzeniv36
Offline Send Email
Oct 4, 2005
10:24 am
33117
Hi all, After an outage, and there were quite a few big Word documents opened, with Workbench (6.5) opened, of course, I can't open a Trados segment anymore. ...
Yves Lanthier
ylanthier2004
Offline Send Email
Oct 4, 2005
10:29 am
33118
I have a website that was exported to Excel, although the files contain a profusion of HTML tags. Is there any way to force Tag Editor to mark up the HTML tags...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
12:34 pm
33119
Hi all Has anyone ever encountered the message "Failed to retrieve tag toolbar settings for plugin file format: no matching filter definition found!" ? And ...
Lieven Lannoo
catspec2000
Offline Send Email
Oct 4, 2005
1:00 pm
33120
... First try deleting **all** the temp files with a date older than your last boot. Old temp files tend to cause the problem you're describing. Open your Word...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
1:03 pm
33121
Has anybody had any experience with round-trip conversion from Excel to HTML and back to Excel? =========================== I have a website that was exported...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
1:07 pm
33122
Forget conversion to HTML in Excel: Tag Editor is unable to recognize the tags as HTML. ========================== Has anybody had any experience with...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
1:40 pm
33123
Hi Lieven :-) Hope you are well. I think I have seen this when the translator has version 6.5.2 and not version 6.5.5 (if that is the version you are using). ...
lucylarwood
Offline Send Email
Oct 4, 2005
2:19 pm
33124
A big thanks to Karin, too, who sent me hints in private. Yves...
Yves Lanthier
ylanthier2004
Offline Send Email
Oct 4, 2005
3:25 pm
33125
... I doubt you would find a tool on the planet that will mark-up tagged text contained in another tagged format (which is how TagEditor sees Excel files)....
Iwan Davies
iwan_davies
Offline Send Email
Oct 4, 2005
3:27 pm
33126
Thanks very much, Amy. It's a bit hard to open only one big file at a time, since, often, a few (big) reference files have to be opened, and, sometimes, I've...
Yves Lanthier
ylanthier2004
Offline Send Email
Oct 4, 2005
3:34 pm
33127
Having now copied and pasted the content of the Excel files containing HTML tags to Word, I am trying to follow Iwan's suggestion of marking up HTML as ...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
5:41 pm
33128
Hi Amy, Check Use wildcard signs (after pressing More)and try \<*\> in the search box. Might be Use pattern search - I'm in a Swedish Word version so I don't...
Lars-Erik Morin
zzeniv36
Offline Send Email
Oct 4, 2005
6:02 pm
33129
\<(?@)\> ========================== Having now copied and pasted the content of the Excel files containing HTML tags to Word, I am trying to follow Iwan's...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
6:05 pm
33130
... Both \<*\> and \<(?@)\> work. The reason I couldn't get \<*\> to work (also suggested by Iwan off-list) is because I hadn't checked the "Use wildcards" ...
Amy Bryant
amyatdialogi...
Offline Send Email
Oct 4, 2005
6:41 pm
33131
... is it that theres no TE for idiots. how do i manage this Failed to create file parser TradosExcelFileParser2. the instructions say that Excel files are...
zpav_sbb
pavyka
Offline Send Email
Oct 4, 2005
7:05 pm
33132
Jon, Did you solve the problem? I am getting this error: (80001): Translator's Workbench Error: El acceso a la dirección de memoria no es válido" (Invalid...
Natalia Zudaire
nzudaire
Offline Send Email
Oct 4, 2005
10:40 pm
Messages 33103 - 33132 of 51560   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help