This is what Gary Daine recommended on 29/11 QUOTE: 1. Immediately after a crash and corrupt TM, run ScanDisk, checking the 'simple' (or whatever) option - not...
6968
Robert Clark
robert.clark@...
Dec 3, 2000 2:58 pm
Sorry, replied to wrong posting R ... From: <ms.winkel@...> To: <TW_users@egroups.com> Sent: Saturday, December 02, 2000 12:13 PM Subject: [TW] Re:...
6967
TranslationServices -...
translationservices@...
Dec 3, 2000 11:47 am
Urgent help needed! I'm currently working on a big translation project with Trados TagEditor on xml files. Yesterday I encountered the problem, that...
6966
Robert Clark
robert.clark@...
Dec 2, 2000 4:46 pm
If you use Save As... and save it with a new file name, the problems you describe should not occur. Robert Clark ... From: <ms.winkel@...> To:...
6965
ms.winkel@...
Dec 2, 2000 12:13 pm
Janine: I have exactly the same problem with a read-only file this weekend and have also copied it to a new document. The letter types and fonts have been...
6964
willborbaby@...
Dec 1, 2000 10:06 pm
Hi Sami! Thank you for your quick response but I have already got a direct support from Trados company and just in time everything is ok now. Although I am ...
6963
Murilo Coutinho
muriloc@...
Dec 1, 2000 8:25 pm
Hi, Be very careful when you copy and paste text from excell into word. I noticed that if the cell has more than 200 chars., all chars. from that will not be...
6962
ClemensRieg@...
Dec 1, 2000 7:16 pm
I have a variation of this theme to offer. On one of our computers (W98SE, W2000, Freelance 3) the Workbench switches to Demo-Mode when a Word Document is open...
6961
Sami A. Baladi
sami.baladi@...
Dec 1, 2000 5:13 pm
I have the disk you require and I can email to you but not over the list. You can reach me as follows: sami.baladi@... Meilleures salutations Best...
File|Save As... and give it a new name.. Robert Clark ... From: Janine Roberts <janineroberts@...> To: <TW_users@egroups.com> Sent: Friday, December...
6958
Walter Blaser
blaser@...
Dec 1, 2000 3:53 pm
Philip The program does run in a DOS box without any problems, I have done this several times. At least it will work like this under Windows NT and Windows ...
6957
Philip Dale
TradPage@...
Dec 1, 2000 2:41 pm
... I've tried it on 95D and 98SE. ... my...
6956
Zdunczyk, Ann Eleanor...
zdunczyk@...
Dec 1, 2000 2:33 pm
What version of Windows are you running. ======================== Ann Zdunczyk Technical Support Specialist - JOAT, SWAG CGT Webmaster Adobe Certified Expert...
6955
Philip Dale
TradPage@...
Dec 1, 2000 2:28 pm
I have finally received the utility I apparently need to reprogram my forgetful dongle (it was unused and unconnected for months). Amy told me I have to run it...
6954
Diane Di Biasio
dianedb@...
Dec 1, 2000 1:35 pm
... Right-click on the file and click Properties, uncheck Read only Or if that doesn't work, try saving it under another name. Worked for me yesterday. ... ...
6953
Iwan Davies
iwan.davies@...
Dec 1, 2000 1:34 pm
Don't know if anyone here will still have those diskettes, but I know that Trados still have some version 1.x stuff on their FTP server: ftp.trados.com in...
6952
willborbaby@...
Dec 1, 2000 1:33 pm
(Urgent) Trados Translator`s Workbench v1.14 (1995) Actually I do not have the answer for your requesting at this time although I am urgently looking for some...
6951
marjo.nygard@...
Dec 1, 2000 1:32 pm
Are you able to copy everything from the document, and then paste it into another Word document created by yourself? This might of course not be useful if the...
6950
willborbaby@...
Dec 1, 2000 1:31 pm
(Urgent) Trados Translator`s Workbench v1.14 (1995) I am urgently looking for some help to get the second floppy installation disk of Trados Workbench version ...
6949
willborbaby@...
Dec 1, 2000 1:28 pm
(Urgent) Trados Translator`s Workbench v1.14 (1995) Actually I do not have the answer for your requesting at this time although I am urgently looking for some...
6948
Guido Lenz (Listenemp...
listen@...
Dec 1, 2000 1:25 pm
Ctrl+A Ctrl+C Ctrl+N Ctrl+V might help, or in words: mark all, copy, create new document, paste Best regards, Guido ... From: "Janine Roberts"...
6947
Janine Roberts
janineroberts@...
Dec 1, 2000 1:22 pm
I have been sent a file for translation that is read-only, i.e. a password is needed to be able to modify the file. I have tried to get hold of a copy which I...
6946
Walter Blaser
blaser@...
Dec 1, 2000 11:37 am
Danilo It is so easy: just do a search in the old messages for "Finke" and you will find all the messages he sent (along with his e-mail address). Anyway, here...
6945
Anne Klatt
anne.klatt@...
Dec 1, 2000 9:41 am
Hi all, Thanks for all your input. I will pass these messages on to my translators and see if they finally can get this working, all sound like very good ...
6944
Robert Clark
robert.clark@...
Dec 1, 2000 9:29 am
I have found that you can Select/Copy to clipboard from an Excel spreadsheet, then paste the contents of the clipboard into Word, where it appears as an...
6943
Patrick Thibaut
patrick@...
Dec 1, 2000 9:14 am
Gabor, My main (and preferred) computer for a year and a half is a notebook (366, 128 MB, 15' screen). Works great (albeit with an external keyboard, mind you,...
6942
Walter Blaser
blaser@...
Dec 1, 2000 8:55 am
Charles May I suggest that instead of putting the TW4WIN2K.DOT into the STARTUP folder and renaming it everytime, you put it into another folder and select it...
6941
Danilo Nogueira
danilo.tradutor@...
Dec 1, 2000 8:50 am
My apologies to all, because I know that this is irregular, but my address book has disappeared and I must communicate with Martin Finke, who is a member of...
6940
Mats J C Wiman
matswiman@...
Dec 1, 2000 8:14 am
Dear, Gabor, Whatever your decision - I have a sub-notebook (size A5) with Windows 98, 266 Mhz, 128 MB and 6,4 GB - I can recommend the following keyboard...
