Samuel: A "voorhuwelikse kontrak" is an antenuptual contract. Then why do people refer to it in everyday-speak as a "prenup"? I'm doing a prenup now, you can...
File : FAQ - Afrikaans.txt Description : Neulvrae oor ZaLang in Afrikaans -- alle lede moet dit lees!...
ZaLang@yahoogroups.com
Jun 1, 2005 8:33 am
28414
========================================================= FAQ (Frequently Asked Questions) OF ZaLang (version 3.0e)...
ZaLang@yahoogroups.com
Jun 1, 2005 8:33 am
28415
Could somebody please give me the correct Afrikaans for 'overheads' as in overhead costs. Many thanks Deanne [Non-text portions of this message have been...
Deanne Vorster
Deanne@...
Jun 1, 2005 8:42 am
28416
Deanne, volgens Geldenhuys se Sake-Woordeboek (1991-weergawe) is dit bokoste. Ek weet nie of dit in die nuutste weergawe van die woordeboek dalk na oorhoofse...
Christa
christa@...
Jun 1, 2005 9:21 am
28417
Dankie, Christa. ... From: ZaLang@yahoogroups.com [mailto:ZaLang@yahoogroups.com]On Behalf Of Christa Sent: 01 June 2005 11:16 AM To: ZaLang@yahoogroups.com ...
Deanne Vorster
Deanne@...
Jun 1, 2005 9:23 am
28418
Hallo almal Kan iemand asseblief help met Afrikaans vir die volgende: RNS expression analysis Dankie Michelle Rabie Dilicom Language and Communication CC Tel:...
Bokoste (Nuwe Sakewoordeboek), maar Ekonomiese en Bedryfswoordeboek sê algemene koste, en volgens hulle word bokoste nie aanbeveel nie. Ek ken bokoste beter. ...
Marianne Peacock
marpeacock@...
Jun 1, 2005 10:23 am
28420
Hallo ZaLangers Deesdae kry mens die unsubcribe dikwels by die luitoonadvertensies. Kan iemand asb help met 'n gepaste kort weergawe in Afr? Brigitte ... This...
Brigitte Blanckenberg
bblancke@...
Jun 1, 2005 10:28 am
28421
bokoste ... From: ZaLang@yahoogroups.com [mailto:ZaLang@yahoogroups.com]On Behalf Of Deanne Vorster Sent: 01 June 2005 10:42 AM To: zalang@yahoogroups.com ...
Hanna Scheepers
hannax@...
Jun 1, 2005 10:38 am
28422
... Wat is 'n luitoonadvertensie? Wat van "staak subskripsie"? Samuel...
Dis al hierdie 35050-advertensies. Jy kan allerhande goed op jou sel aflaai. ... From: Samuel Murray [mailto:leuce@...] Sent: 01 June 2005 12:34 PM ...
Brigitte Blanckenberg
bblancke@...
Jun 1, 2005 10:45 am
28424
... O, in daai geval moet 'n mens 'n vloekwoord in die frase sit, anders is dit nie sterk genoeg nie. :-) Samuel...
ja, maar volgens HAT lyk dit nie vir my eintlik reg nie. ... From: transed@... [mailto:transed@...] Sent: 01 June 2005 01:21 PM To:...
Brigitte Blanckenberg
bblancke@...
Jun 1, 2005 11:23 am
28428
Pharos se Nuwe Woorde sê "afmeld" log in/on - aanmeld(ing) log off - afmelding ... [Non-text portions of this message have been removed]...
Anda Visagie
avisagi@...
Jun 1, 2005 11:27 am
28429
... Afmeld verwys na logging out, wat beteken dat jy jou met 'n gebruikernaam iewers aangemeld het en nou aandui dat jy nie meer aangemeld is nie. Maar dis...
... The bummer about this or any translation memory product is, of course, that when you buy the product, the database is completely empty and has to be built...
Wilna : Volgens my Reader's Digest Wordfinder en die Dict. of SA English is antenuptial volgens Suid-Afrikaanse wette die regte woord. Willem: Is so ja,...
Samuel: Wat sou die Afrikaans vir die volgende wees (die regswoordeboek help niks). * aanwasbedeling = bloot "the accrual system" dalk? Willem : Dis soos ek...
... Dankie. Hier's nog 'n voorbeeld van hoe nutteloos die regswoordeboek is: die kontrak sluit hom af met "aldus gedoen en geteken", maar ek ken net "thus...
Thus done and signed - I have often seen this in contracts Gillian ... From: Samuel Murray To: ZaLang@yahoogroups.com Sent: Wednesday, June 01, 2005 2:50 PM ...
Erina: Destyds by die KSOK het ons altyd in dokumente en kleinsake-kursusse van oorhoofse kostes gebruik gemaak en dit was my ervaring dat die banke en ander...
erina
erinab@...
Jun 1, 2005 3:22 pm
28440
Beste Zalangers Word die van van die UNITA-leier in Afrikaans met 'n 'v' of 'n 'w' geskryf, maw is dit Savimbi of Sawimbi? Ek kry niks in die SAAZ nie en ek...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
