Great to hear from you guys!! All the great feelings are equally shared
here. It was great to be in Seattle with all of you, aspiring Korean
interpreters ready to rock!! I believe this was the beginning of many
good things to come, the first being, the KLD!! Thank you, Vania and Ji
Eun for your hospitality and undivided attention. Thank you everyone who
made it there and who couldn't make it there but are willing to
participate.
Best,
Phyllis Kim
--- YOYOKIM@... wrote:
>
> Dear my passionate colleagues:
>
> Indeed the pleasure was mine. Special kudos to Vanya for your
> remarkable
> hospitality and undivided dedication for
> incubating a new Korean division. I also thank Ji Eun for the equal
> amount
> of hard work, initiatives and detail-oriented agility. And I am so
> grateful to
> be given a chance to meet you all from Seattle, Denver, LA, New Jersey,
> New
> York, Philadelphia, San Francisco. I was also very proud to hear our
> Korean
> team's names and see several times, Ji Eun, Jacky and Paul, I wish all
> the
> best and more to all of you. It was truly a prestige and an honor
> meeting you
> all.
>
> Shall we dance,
>
> YoYo Yong Kim
>
>
>
>
> In a message dated 11/13/2005 1:52:47 AM Central Standard Time,
> paulyi@... writes:
>
> It was indeed sleepless in Seattle as I slept late every night I was
> in Seattle thanks to the hospitality of the wonderful Korean
> interpreters in Seattle.
>
> Thursday meeting was a very good beginning. I counted 21, a lot more
> than about 10 I originally expected, which truly made my week and
> made it all worthwhile.
>
> Big congratulations to Ji Eun for the award and to Jacki Noh for
> being elected director of ATA.
>
> My hats go off to both Ji Eun, Vania and all the wonderful
> interpreters in Seattle, Chicago, Philly, New Jersey, New York,
> Denver, Los Angeles, San Francisco and elsewhere. If I left out any
> location, I am truly sorry.
>
> Very briefly and to the point, I am back and already miss everyone
> and I truly feel very comfortable working with everyone that I have
> met. Thanks everyone. Although in life there are trials and errors,
> the fact that we met and are willing and committed is the big first
> step. Regards.
>
>
>
>
>
>
PHYLLIS KIM
Court Certified Korean Interpreter/Translator
State of California
Tel: (213) 247-5390
Fax: (323) 644-0554