Markus,
Try PrintAPlot® Pro from SignatureCAD
If I remember right It will let you view .plt files
www.SignatureCAD.com
You can also look into software that the plotter company oce has,
that I know will let you view .plt file but I've forgotton the name
of the software.
I hope I have help you.
Cheers
Kyle