From: "alex" on Sat, 16 Oct 2004 09:32:39 +0200 ... http://dexonline.ro/search.php?cuv=ferice ... Such words usualy have derivatives from the oblique stem,...
... I tell you the use of todays. If you go to one and you will say "ferice" to him he would look strange to you and he won't understand what you mean. you ...
... No, it's not a loan. The re-latinization only started in mid-XIX century. In "Psaltirea" of Dosoftei (1673), "Ferice" is used 68 times. "Fericit" only 14...
... I will consider Albanian zëmber is the same word as ... way since it ... ************ I agree with you, if we take into consideration the derivatives of ...
... but "br". ... of Latin ... Do you mean intervocally? Word initial fr- is also stable in Romance, cf. Romanian _frate_ 'brother' and its family. PIE *wr- ...
... that doesnt exclude a loan. If the Psaltirea of Dosoftei was transalted from the Latin version it would be more as probabile. Anyway, it remains ...
... transalted from ... I assume it was translated from the Slavonic version. Anyway, Neagoe Basarab uses it, too, in "Invataturile lui NB catre fiul sau...
... I mean every initial cluster is initialy stable, even the "ur" as in "urdă" any labial +r appears to be stable. urda, frate, vrere, brânci, prunc ... it...
... v- ... [AK] If the theme is about 'peacock', Albanian form is <pallue/pallua>, probably from much older form *palo:n. ... [AK] I guess that here we have to...
... ************ -ik is common suffix as well in Albanian, in Latin, Illyrian, Romanian etc. There are to be noticed Illyrian place names, like Lopsica (see ...
... Albanian has "pagus" as well hasnt it? But the word looks as being a recent one. What is your meaning about? ... Germanic "jung" as well. What is funny...
... the same here: tet-or is "the eight-th one"; how is "britmi" to analyse? ... Appears ... ************ I guess that Alb. <britmi> 'autumn' is a suffixed...
... Only Latin "ju-/jo-" is supposed to have yelded "ju" ( with consonantal "j") in Rom. Latin "ja-" is supposed to have given "za" like in *jacere > zace....
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
Offline 
Send Email