Search the web
Sign In
New User? Sign Up
balkanika
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 424 - 453 of 1278   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
424
Abdullah, what is known about the etymology of Alb "gur"? I wodner if this is not cognate with Rom. "grui" where we have the same methatethic form as in Rom....
alex
altamix
Offline Send Email
May 5, 2004
7:25 pm
425
... ************ Alb. <gur> 'stone' is usually connected with Sl. <gora> 'mountain'. In case of Rom. <grumaz> and ALb. <gurmaz> I must confess that this ...
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 7, 2004
10:24 am
426
... hmmmm.. if one can conect Alb. "gur" with Slavic "gora" that one has to connect it with Rom. "gurgui" as well I will say. "gurgui" means u.o the top of a...
alex
altamix
Offline Send Email
May 7, 2004
3:25 pm
427
Hello Abdullah, Hello Alex, Could we have Rom. a - Alb. u ? I found : 1. Rom. burta 'abdomen' - Alb. bark/u 'abdomen' or we simple have...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 18, 2004
10:31 pm
428
i rather will say "no", there is not a such corespondance. Usually Alb. & Rom shows an backwovel there where Latin & Greek have usually an frontvowel and vice...
alex
altamix
Offline Send Email
May 19, 2004
4:19 pm
429
Hallo Abdullah, it appears to me in Albanian the liquids and nasals played an important role. Can you please tell me which is the common view about the...
alex
altamix
Offline Send Email
May 19, 2004
8:56 pm
430
... ************ Hello Alexander, First of all, I am sorry that I didn't notice at time your message, but I have some problems with computer. About Rom....
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 24, 2004
9:35 am
431
... said ... to ... and it is good so since if this "was" a suffix, today "is not" anymore felt as a suffix. However, there are a lot of nouns which ends in ...
alex
altamix
Offline Send Email
May 24, 2004
5:31 pm
432
Hello All, I'm almost sure that despite the different look we have here two words : Alb. zhvendos/zhvendosem - Rom. b^antui derived from a common one. zh...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
10:10 pm
433
Hello again, On the same 'zone' not difficult to detect another 2 words Alb. zhvat/zhvatem - Rom. zbate derived from a common one. zh <=> z...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
10:27 pm
434
Hello, A third example in this zone is Alb : zhge:rryej / zhgerryhem <-> Rom. zg^aria Common Word : *zgarie- Alb. Meaning : to scrape...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
10:36 pm
435
Hello all, Two interesting common words are also: *zbin- or even *dez-bin *mbin- or *am-bin I. *zbin- or even *dez-bin is deduced from Albanian : Alb. ...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
11:12 pm
436
Hello all, One new common word : A Commonform : *zuaie ? Alb. Meaning for zhyej : 'to (make) dirty, to soil' (DRA) vb. tr. 1. a murdari, am^anji ; a p~ata ; ...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
11:25 pm
437
Hello , Alb. zhgje:nde:rr (DRA) s.f. 1. trezire din vis 2. realitate ; adevar 3. deziluzie ; dezamagire ;...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
11:45 pm
438
Hello, Alb. zge:rbonje: 'sf hollow' (DRA) - scorbura Rom. scorbura 'id.' SCÓRBURĂ, scorburi, s.f. 1. Scobitură (mare) în trunchiul unui copac putrezit pe...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 24, 2004
11:53 pm
439
Hello, Hello, Common : * (z)gavur- (intervocalic v lost in Romanian - normal transformation) (But remember also 'well known' Dacian : Patavissa ->...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 25, 2004
12:01 am
440
... Yeap. We stoped somewhere on "n" for taking a break. Now I hope you can see by yourself what I meant when I said that Alb. "vësh" is Romanian "auz" since...
alex
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
4:33 am
441
... maybe Abdullah can tell here if the zc > zg in Alb since in Rom. this is a phonetical interdiction of having sonant+mute at begin of the word; since we...
alex
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
4:37 am
442
... face ... obiect ... No, *scaberare is not non-sense. It is the usual way to make more Latin words in Rom:-)) Alex...
alex
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
4:40 am
443
... not from "zola" but from "*zoli" or "*zole" with le or li > i maybe the slang "mozol" and "mozoli" is related too here. Alex...
alex
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
4:41 am
444
... common ... forțele ... devasta, ... nonesense with hungarian "bantani"; the word is related to "vânt"; the betacism should be explained in a convincing...
alex
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
4:41 am
445
... I should like to add some thoughts about here. I guess it will be of great help if we can find some words in Albanian , maybe dialectal words which shows...
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
7:52 am
446
... unui ... this ... should ... word. ... ************ Hey, guys, you go far away. Cause I am in hurry, I will, for now, reply just in this message. Example...
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 25, 2004
8:50 am
447
About Patavissa-Potaissa: In this context : I put this example in order to show the lost of an intervocalic v... ... diphtong ... reduced ... when ... by ... ...
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 25, 2004
9:14 am
448
No, the Albanian link is more evident ...from zoaie we have also Rom : 'soios' ...so seems to have here an evolution : s -> z -> zh in Albanian....
alexandru_mg3
Offline Send Email
May 25, 2004
9:21 am
449
... 'to ... well, then if this is indeed a voicing of "shk" to "zhg" in Alb., regardless why at this time, then we have the explanation as being an inter...
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
9:43 am
450
... in ... I don't know if "soios" is from "zoaie" but certainly both are from *soi; what way before this *soi should be the question. I considere the s > z in...
altamix
Offline Send Email
May 25, 2004
9:50 am
451
... common ... the ... and ... forțele ...  ... face ... (Reg., în ... ************ Dear Marius, Alb. <zhvendos> 'relocate, displace' is antinomic verb of...
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 25, 2004
8:53 pm
452
... face o ... obiect ... ajutorul= ... = a ara = ... impresiona ... brânză ... ************ gë-rryej `erode, corrode', aor. gërreva, sub. gërresë; kruaj...
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 25, 2004
10:10 pm
453
... first ... face ... înțelege ... desface, ... *bind) ... a ... ************ Alb. verb <bij> 'to grow'; also <mbij> and deverbative <bimë> 'plant', to my...
Abdullah Konushevci
a_konushevci
Offline Send Email
May 25, 2004
10:33 pm
Messages 424 - 453 of 1278   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help