... Languages? ... words ... I guess the word for light would go in the same group: bulg. svetlina "light", russ. svet, bulg. adj. svetUl "light", russ. adj. ...
... Asparuch is to ... I would not be surprised and that's exactly my point about Balkan languages. It will be important to look at those forms and see if ...
Hi Richard, ... I think I have to dig into this. ... Hmm, who made this statement? Btw, I am baffled here. Russian is supposed to be Slavic, isn't it? How...
... /f/, at ... betacism, ... Abdullah, I have two questions. 1. I thought the discussion was about x>f, not f>p. Which phenomenon do you mean exactly? 2....
... I just thought of another example: russ. fasol' "beans" Re the /sv/, I don't see what the problem is. It is a combination met in very simple words: bulg....
... ms problem with rom. "sfânt" is not the loan from Slavic at all. I have nothing of a such hypothesis or fact. My problem is the noun " asfinTit" (sunset)...
... Rom. say "fasole" and regionaly "fasule". The word is given as a loan from Neogreek "fasóli". The stress in Rom. is the same as in the greek word , hence...
... . ... the problem is here that hystoricaly there are in Balcan almost nothing to story about the folks which are now in Balcan. Beside the last sad events...
Alex, being a graduate of a university where 90 percent of the students were from Balkan states, I understand very well what you mean. I once defended the...
Hi Ben, I don't know how I skipped your message. ... I have not read anything on any explicit relation. But I will have to check in D. Dimitrov. Look at the ...
... the undefinite article in Rom. is for masc. sg and neuter sg. "un" and for feminine sg. "o". this one is not making a comon corpus with the noun but it is...
Why not give the inflections as well? Can you give the rules for the vowel variations as well - I thought from earlier posts on Cybalist there were some...
... Do you want to see the actualy point of view or mine? For the actualy official point of view, the things are not so simple as I mean. I guess you know the...
From: "alex" <alxmoeller@...> ... Actually, I'm woefully ignorant about Romanian. If it's clearer when you work from an underlying form, then do so,...
... The official explanation is that the Rom. article is a derivative from Latin and that this was just a simple coincidence that it became postponed since in...
... These are two geographically unrelated regions. Or? ... plants ... morphological ... and ... I see your point. Yet how will you explain the definite...
... Yes , they are. ... The linguists explain it as separated development in Bulg. Alb. and Rom. Curious remains the fact just in Balkan happened it, in a...
... So how will you explain it then, if it is not a parallel development? The articles in Romanian do look very different for me to be able to connect them...
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the balkanika group. File :...
balkanika@yahoogroups...
Jul 9, 2003 6:21 pm
72
... It is to see as a paralel development. The question is what determined the people in the same region , people with different languages, languages which...
... Yes, that's the question that I have been asking, not with much success. But I think it must be connected with syntax. My professor found me an article...
... I fail to see the direct connection. I assume you think as follow: - ProtoBulgarians mixed with Iranians, thus the enclitic article should be something...
... From: "alex" To: <balkanika@yahoogroups.com> Sent: Friday, July 11, 2003 7:51 PM Subject: Re: [balkanika] Digest Number 15 ... You could check Chuvash for...