Search the web
Sign In
New User? Sign Up
catmt
  • Members Only
  • Post
  • Files
  • Photos
  • Links
  • Database
  • Polls
  • Calendar
  • Promote
  • Groups Labs (Beta)
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

   Messages Help
Message #
Search:
Advanced
Some BLEU rates   Message List  
Reply | Forward Message #1186 of 1200 |
Re: Re: [catmt] Some BLEU rates

Will someone please

- enlighten me as to whatever BLEU means in this context?
- do something about our friend mr. Álvaro Diaz?




__________________________________
Danilo Nogueira -São Bernardo Bra(s/z)il
http://tradutor-profissional.blogspot.com/
Tue Jul 29, 2008 5:46 pm

Show Message Option
danilo_tradutor
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward 		Message #1186 of 1200 |
Expand Messages Author Sort by Date

Hello, I look for BLEU rates of the following language pairs: English-Spanish and Spanish- English for "Google translate" and "Bablefish", I hope someone will... 		Bacchus BG
bacchusbg
Offline Send Email 		Jul 11, 2008
3:54 pm

... It would depend on the reference texts, wouldn't it? The questions is, where can you find exact translations in EN-ES and ES-EN for free? The Wikipedia...
Samuel Murray (Home)
lacialacia
Offline Send Email 		Jul 14, 2008
12:45 pm

... Okay, I just did it, and here are the results. Samuel =================================== = A very simple statistical analysis of two MT systems = ==...
Samuel Murray (Home)
lacialacia
Offline Send Email 		Jul 14, 2008
12:45 pm

... translation on ... analysis ... would ... the ... Thank you very much Samuel. I'm quite content with that statistic given in percentages. It was pretty...
bacchusbg
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:20 pm

Muchas gracias por su mensaje. Del 07/07/08 al 18/07/08 no estaré localizable en la oficina. En casos urgentes pueden ponerse en contacto con Mercedes Miguel...
alvaro.diaz@...
h4ize
Offline Send Email 		Jul 14, 2008
12:45 pm

Muchas gracias por su mensaje. Del 07/07/08 al 18/07/08 no estaré localizable en la oficina. En casos urgentes pueden ponerse en contacto con Mercedes Miguel...
alvaro.diaz@...
h4ize
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:20 pm

Will someone please - enlighten me as to whatever BLEU means in this context? - do something about our friend mr. Álvaro Diaz? ...
Danilo Nogueira
danilo_tradutor
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:46 pm

... http://en.wikipedia.org/wiki/Bilingual_evaluation_understudy "The central idea behind the metric is that the closer a machine translation is to a...
Samuel Murray (Home)
lacialacia
Offline Send Email 		Aug 5, 2008
10:27 am

Muchas gracias por su mensaje. Del 07/07/08 al 18/07/08 no estaré localizable en la oficina. En casos urgentes pueden ponerse en contacto con Mercedes Miguel...
alvaro.diaz@...
h4ize
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:20 pm

Muchas gracias por su mensaje. Del 07/07/08 al 18/07/08 no estaré localizable en la oficina. En casos urgentes pueden ponerse en contacto con Mercedes Miguel...
alvaro.diaz@...
h4ize
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:20 pm

Muchas gracias por su mensaje. Del 07/07/08 al 18/07/08 no estaré localizable en la oficina. En casos urgentes pueden ponerse en contacto con Mercedes Miguel...
alvaro.diaz@...
h4ize
Offline Send Email 		Jul 29, 2008
5:20 pm
< Prev Topic  |  Next Topic >
Message #
Search:
Advanced
Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help