Search the web
Sign In
New User? Sign Up
conlang · Constructed Languages
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Hear how Yahoo! Groups has changed the lives of others. Take me there.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Re: Happy New Year   Message List  
Reply | Forward Message #126326 of 168014 |
Re: Happy New Year

Pascal A. Kramm wrote:
> Ok, it's still somewhat more than two hours until New Year, but I thought
> I'd wish you a Happy New Year already now, since I won't get to it later
> anymore.
>
> Happy New Year!
> Chewi nef cahr! /xevi nef Ca:R/
>
> (Perhaps everyone can translate the wishes into his/her fave conlang?)

In Asha'ille:

Chéjh ne geduna!
/tSEZ nE gE'dunA/

che- éjhillev ne geduna
OPT enjoy OBJ year
"May you enjoy the year."

If you really want to specify the new year, add _nes_ "this" before
_geduna_, but normally this is not done.


--
AA



Sun Jan 2, 2005 1:35 am

arthaey@...
Send Email Send Email

Forward
Message #126326 of 168014 |
Expand Messages Author Sort by Date

... Also used for Christmas, though -- "¡Felices Pascuas!" at that time would be understood as an abbreviation of the more complete "¡Felices Pascuas de...
Philip Newton
philip.newton@...
Send Email
Jan 1, 2005
6:40 pm

MJR = Mark J. Reed MJR> I think "pascua" is Easter/Passover PN = Philip Newton PN> Also used for Christmas, though -- "¡Felices Pascuas!" at that time PN>...
Mark J. Reed
markjreed@...
Send Email
Jan 1, 2005
7:38 pm

... In Suvile: Tadoylud jiran dova le! (/tadojlud dZI4an dova: le/) (Lit: "May your new year be happy!") -- Michael...
Michael Potter
mhpotter@...
Send Email
Jan 1, 2005
9:41 pm

... In Asha'ille: Chéjh ne geduna! /tSEZ nE gE'dunA/ che- éjhillev ne geduna OPT enjoy OBJ year "May you enjoy the year." If you really want to specify the...
Arthaey Angosii
arthaey@...
Send Email
Jan 2, 2005
1:36 am

... Veldan: Aiti mathas i saulcuartas stévio. May-it-be[1] good the year for-you. [1] Optative stem of 'to be' with a continuitive sense...
Cian Ross
cian@...
Send Email
Jan 2, 2005
8:06 am

Pehan velu re minda, uçoñi yuno ketera!! Happy new year to all Terrans Shenji rona Kavatu...
Roger Mills
rfmilly@...
Send Email
Jan 1, 2006
6:16 am

Hi! Happy new year to y'all! **Henrik...
Henrik Theiling
theiling@...
Send Email
Jan 1, 2006
6:50 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help