Having problems with message search?
I was
thinking it must be something like that so I asked the client now if he could
do that painting for me – or send me pretranslated ttx files – he had
indicatd he wanted ttx files. No response yet. I don’t mind excel files
with text, as long I can process them without problems!
Willeke
From:
Sent: dinsdag 14 juli 2009 12:22
To:
Subject: R: [dejavu-l] help with
excel?
Hi,
I have seen this impossibility of
painting columns red in Excel when the versions are different.
Peter
Dr Peter Eustace - CSA
Via Pigna 14/a 37121 Verona - Italy
Tel. +39 045 592482
Fax +39 045 597629
E-mail peter.eustace@
P. IVA 03183350234
Da:
Inviato: martedì 14 luglio 2009
11.22
A:
Oggetto: RE: [dejavu-l] help with
excel?
I can type in new text, yes, instead
of the English.
From:
Sent: dinsdag 14 juli 2009 10:58
To:
Subject: RE: [dejavu-l] help with
excel?
Thanks Rob, I know that. I normally paint the entire work sheet red and then select the column where the translation should go (which now still shows the English source) and set that back on Automatic color and that works every time.. except now!
But other types of editing work fine?
Bye, Katja
__________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle
firme digitali 4230 (20090710) __________
Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus.
www.nod32.it
__________ Informazioni da ESET NOD32 Antivirus, versione del database delle
firme digitali 4230 (20090710) __________
Il messaggio è stato controllato da ESET NOD32 Antivirus.
www.nod32.it
Offline 
Send Email