Search the web
Sign In
New User? Sign Up
dejavu-l
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 98142 - 98171 of 98171   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
98142
I did have my cursor at the very beginning of the left-hand cell. Must be some minor differences in the new version of Word. The copy was okay in yours and I...
Karin Montin
jckm2
Offline Send Email
Nov 9, 2009
4:16 pm
98143
It works! Yay. ... -- Karin Montin...
Karin Montin
jckm2
Offline Send Email
Nov 9, 2009
4:19 pm
98144
This macro might be more convenient as it should do the whole table without actually having to set the cursor anywhere. Assumes a document with one two column...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 9, 2009
7:53 pm
98145
Dear listmates, Many months ago, I already asked about WordFast Pro files (txml). At the time I was successful in importing and translating such files. I do...
Janos Fazakas
janos49
Offline Send Email
Nov 9, 2009
8:26 pm
98146
Hi! I am new on this list, as I have been working with Trados. Two weeks ago I upgraded to Trados Studio; will not comment on this here, but the good thing...
salthatten
Offline Send Email
Nov 9, 2009
8:40 pm
98147
Hello Janos, The WF-filter is a filter definition file for SGML, XML. If you select SGML, XML first, you'll get the possibility to select the filter definition...
André Rietveld
terracts
Offline Send Email
Nov 9, 2009
8:43 pm
98148
... I didn't read your first post properly. I had the columns the wrong way round. This revised version should copy the right cell to the left cell and hide...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:04 pm
98149
Hello Salthatten, Welcome to the list. DVX marketing is now in the hands of an organisation called powerling you might find support in your neck of the woods...
Jenny Zonneveld
jennyzonneveld
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:16 pm
98150
... Well, there you see the difference between someone that just records a series of actions (moi) and a person that actually *writes* a macro (Dave) :-| bye, ...
Paul Cowan
utarjim
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:18 pm
98151
It was me, getting my left and right backwards. You understood what I meant. Karin M ... -- Karin Montin...
Karin Montin
jckm2
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:35 pm
98152
Come to think of it, that might explain my little difficulty with Paul's macro. =================== It was me, getting my left and right backwards. You...
Karin Montin
jckm2
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:36 pm
98153
... Thank you André Regards, Janos ================================================ Janos Fazakas (Ph.D. in Chemistry) Translations/Interpreting...
Janos Fazakas
janos49
Offline Send Email
Nov 9, 2009
9:57 pm
98154
Hello Reino, and welcome back. IIRC you wrote on this list in 2001. If you have downloaded the demo and followed the instructions, you should get a temporary...
Klas Törnquist
ktornse
Offline Send Email
Nov 9, 2009
10:17 pm
98155
... D'oh ! When you said left, how was I to know you meant the *other* left? ;-) bye, P. (^_^)...
Paul Cowan
utarjim
Offline Send Email
Nov 10, 2009
1:50 am
98156
I could not help feeling like this was as if someone who had been lost in the jungle for years, by accident found his way back to civilisation.....
Hennie Duits
hennieduits024
Offline Send Email
Nov 10, 2009
2:06 am
98157
but be warned, civilisation isn't as it used to be...
Hennie Duits
hennieduits024
Offline Send Email
Nov 10, 2009
2:08 am
98158
Hi! Thanks for the warm receival on this list. I have been writing a blog of my experiences with the Trados upgrade, and will continue with some stuff about my...
salthatten
Offline Send Email
Nov 10, 2009
7:02 am
98159
In that case, it should be like this, assuming you just have the one table: Sub CopyToRightAndHide() Dim rgRCell As Range Dim rgLCell As Range With...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 10, 2009
7:37 am
98160
Hi, I don't know if this subject has come up before, but how can I import Wordfast Pro files into DV? The file extension is .txml. I've tried the filter, but I...
Nienke Groenendijk
groenendijkn...
Offline Send Email
Nov 10, 2009
8:35 am
98161
It should normally go in the "Templates" folder in the DVX installation directory (default): C:\Program Files\ATRIL\Deja Vu X\Templates When you import the...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 10, 2009
9:01 am
98162
Just for completeness, if you have one or more tables: Sub CopyColRightAndHide() Dim oTbl As Table Dim rgRCell As Range Dim rgLCell As Range For Each oTbl In...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 10, 2009
9:16 am
98163
Hi Guys, I have a very, very, VERY big memory from English --> 11 other languages with lots of redundancies. I would like to "Consolidate" all the repeats, use...
writermax2001
Offline Send Email
Nov 10, 2009
11:36 am
98164
Is there one? There should be. Can't find it, though. Anyone? Best regards, Rob -- Rob Laumen EN>NL translator Specialising in IT translations ...
Rob Laumen
kezza_2002_flex
Offline Send Email
Nov 10, 2009
4:09 pm
98165
... Since Google Translate seems to be in vogue at the moment, here are the IntelliWebSearch settings: Label=Google Translate IT>EN ...
Michael Farrell
traduttoreit
Offline Send Email
Nov 10, 2009
4:13 pm
98166
Press Ctrl + Shift + up or down arrows M...
Michelle Asselin
michelleasse...
Offline Send Email
Nov 10, 2009
4:18 pm
98167
Thanks, M. Best regards, Rob 2009/11/10 Michelle Asselin <Michelle@...> ... -- Rob Laumen EN>NL translator Specialising in IT translations ...
Rob Laumen
kezza_2002_flex
Offline Send Email
Nov 10, 2009
4:50 pm
98168
From previous discussions I seem to remember colleagues warning against using the New Project Wizard for file import, and until recently I therefore always...
Herbert Eppel
hetranslations
Offline Send Email
Nov 10, 2009
5:06 pm
98169
Hello Herbert, The objections were to the inaccessibility of the parameters such as ignore hidden text, but this was fixed a while back, so there should be no...
Jenny Zonneveld
jennyzonneveld
Offline Send Email
Nov 10, 2009
5:11 pm
98170
Hi Herb, I've used the Project Wizard in DVX for importing files since Day 1 and never had an issue that was DV's fault. But I only work with "standard" Office...
Ted Wozniak
trwozniak
Offline Send Email
Nov 10, 2009
5:14 pm
98171
Thanks Mike. If you want to automate further, you need to get a handle on the translated result window. This is more tricky as it seems to require some sort of...
asaptraduction
Offline Send Email
Nov 10, 2009
6:31 pm
Messages 98142 - 98171 of 98171   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help