... The solution was to be found in: http://tech.groups.yahoo.com/group/dejavu-l/files/DVX/SQL/DVX SQL.sql ... UPDATE Sentences SET SubLang=2 where SubLang=1...
103312
Eva Gustavsson
evalodilo
Nov 1, 2010 9:04 am
Dear all, I have a request from a client for changes of a term that has been used throughout a large website which has been translated during some years, with...
103313
Janos Fazakas
janos49
Nov 1, 2010 10:57 am
... Dear listmates, I'm kinda lost with the new Atril portal. I could not discover whether the public release of the beta heralded by Daniel Benito quite a...
103314
Rob Laumen
kezza_2002_flex
Nov 1, 2010 11:03 am
Hi Janos, I'm kinda lost with the new Atril portal. I could not discover whether the ... There is no beta for DVX2 yet. The latest beta for DVX is build 334. ...
103315
Rob Laumen
kezza_2002_flex
Nov 1, 2010 11:08 am
Hi Eva, ... Yes, you can display all segments which contain a specific term using SQL. For example, to display all sentence pairs in the TM for client no. 27 ...
103316
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 11:08 am
HI Rob What does that mean “the lastest beta for DVX is build 334”? Why does DVX need a beta build? And where is it to be found, I’m still with 7.5.316. ...
103317
Janos Fazakas
janos49
Nov 1, 2010 11:20 am
... Yes, this is probably it. I was just wondering what happened, since "a few more days" in my understanding of thie English idion should indeed mean a few...
103318
Rob Laumen
kezza_2002_flex
Nov 1, 2010 12:28 pm
Hi Wolfgang, What does that mean “the lastest beta for *DVX* is build 334”? ... Sorry, of course I meant 'latest', as in 'most recent' (build means ...
103319
Janos Fazakas
janos49
Nov 1, 2010 12:33 pm
... Correction: "... the English idiom..." and "....on the 9th September..." Regards, Janos ================================================ Janos Fazakas...
103320
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 1:10 pm
Hi Rob, Im afraid I did not express myself very clearly. To make ourself understood we have to make a clear distinction between DVX1 and DVX2. As DVX2 is...
103321
Herbert Eppel
hetranslations
Nov 1, 2010 1:35 pm
See <http://tech.groups.yahoo.com/group/dejavu-l/message/103227> Herbert On 01.11.2010 13:10 UK Time, Wolfgang wrote: Re: [dejavu-l] Beta???? Hi Rob, Im afraid...
103322
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 1:51 pm
... I give up ... Best Wolfgang ... Re: [dejavu-l] Beta???? ... I give up ... Best Wolfgang Am 01/11/10 14:35 schrieb "Herbert Eppel" unter < Herb@......
103323
Herbert Eppel
hetranslations
Nov 1, 2010 1:56 pm
The link to Dave's message was intended to be helpful! Herbert On 01.11.2010 13:51 UK Time, Wolfgang wrote: Re: [dejavu-l] Beta???? ... I give up ... Best ...
103324
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 2:04 pm
Yes, I have no doubt that you like everybody else on this list intend to be helpful ... But it still does not answer my question. I couldn’t care less about...
103325
Jenny Zonneveld
jennyzonneveld
Nov 1, 2010 2:12 pm
Hello Wolfgang, The build the beta testers are working with is (in your notation) DVX1 7.5.334 which is a progression on the version 7.5.316 Monday, November...
103326
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 2:18 pm
Hi Jenny Thanks, that¹s a clear answer, but I¹m still wondering why development of DVX1 goes on with DVX2 in the starting blocks ...? Or am I way too...
103327
Ignacio Hermo
ignaciohermo
Nov 1, 2010 2:18 pm
Wolfgang, the latest official version is DVX 7.5.316. You can rest in peace because your version is up to date. The build 334 is BETA, which means that it is...
103328
Janine
siepk2003
Nov 1, 2010 2:20 pm
Yes, but where is the latest build to be found on the website/where can you check what the latest build available is? Met vriendelijke groet, Janine Kiebert...
103329
Wolfgang
wolfpack2it
Nov 1, 2010 2:24 pm
Now that's the answer I expected, thanks Ignacio. Regards Wolfgang...
103330
Ignacio Hermo
ignaciohermo
Nov 1, 2010 2:34 pm
Janine, you can check it at one of the partner's websites, for instance, here: http://www.powerling.com/?q=us/us-dejavu-downloads The latest build points to...
103331
Janine
siepk2003
Nov 1, 2010 2:36 pm
Thank you, Ignacio! Met vriendelijke groet, Janine Kiebert...
103332
Jose L Gonzalez
cgantrads
Nov 1, 2010 2:56 pm
Hi all From what I have seen discussed by the group during the last 10 years, I don't mind waiting a few months or more for a stable version, unless dealing ...
103333
Hans L
hanslean
Nov 1, 2010 3:11 pm
Finally a totally clear answer. Thanks, Ignacio! Hans L On Mon, 1 Nov 2010 15:18:40 +0100...
103334
Hans L
hanslean
Nov 1, 2010 3:14 pm
On Mon, 1 Nov 2010 09:56:10 -0500 ... Boy, have you (and all of us) gotten your wish over the years! Hans L...
103335
chamour2000
Nov 1, 2010 4:43 pm
Thanks Marcos. m.o...
103336
Janos Fazakas
janos49
Nov 2, 2010 10:47 am
... OK, so I draw my conclusions. In Atril's understanding "a few more days" means more than 2 months, hence the beta of DVX1 was not yet publicly released....
103337
carl_carter_ats
Nov 2, 2010 1:52 pm
Hello Janos, I don't think you're going to be able to get a clear answer to this question, I'm afraid. The people to ask in this case are not other users, but...
103338
Janos Fazakas
janos49
Nov 2, 2010 2:39 pm
... Dear Carl, I was just simply wondering about the true meaning of "a few days". That is all. Regards, Janos ================================================...
103339
Hans L
hanslean
Nov 2, 2010 3:08 pm
Janos, as far as I am concerned, in this context, "a few days" has no meaning whatsoever. Regards, Hans L On Tue, 02 Nov 2010 15:38:41 +0100...
103340
Gudmund Areskoug
ftaswe
Nov 2, 2010 4:17 pm
... Yes it has. "Later". ;) Just FWIW: The thing with betas is that things tend to pop up. Since beta is a stage where a build isn't released yet, things that...
