Hi everybody, After been a lurker for a while, I finally join in with my share of problems. Could anyone help me to understand why is that I translate a...
Hello all, wouldn't be fantastic if it would be possible to tell DVI something like this: "every time you have the portion 'in the <xxxx> menu' translate it...
I had completed a fairly big file (about 5000 lines) of a job and decided to use text align to send this job to the MDB so as to use the translation for a...
As far as I know, CTRL+Z undoes the last operation as long as you are still in the same row. Regards, Thomas Leg ... Free Web-based e-mail groups --...
Please disregard my earlier message about updating problems. I finally got through, got the Build 85 setup, and updated DV. But: When I reboot after the...
Because Karel P. says that he has version 2.2.40, I went to update my 2.2.30, but I see that the Version History only shows Build 38. Moreover, I also wanted...
Hi everybody, After been a lurker for a while, I finally join in with my share of problems. Could anyone help me to understand why is that I translate a...
Hi, Can you answer my question. I just started with the Déjà vu Interactive, prepared in Word 7 a directory with some files to use as a base for my ...
Is Windows properly designed?? Answers on a postcard ... -- Year 2000 compatibility is an issue automatically solved in Windows when databases are properly...
Greetings Emilio, As you surely must be aware, the question of Year 2000 compatibility is very much a going concern at the moment. Our Manager asked me if this...
I wonder why it is so quiet here, while something remarkable has happened. DV 2.2.40 no more suffers from truncated/ mangled Scan and AutoSearch windows....
Am trying to import small textfile into TDB. Program keeps telling I aint got no ISAM. Anyone knows what that is/means/can be dealt with? Thanks a lot Danilo...
OK. I'm sure this is a silly question, but bear with me: I am still a beginner. What happens if I send everything to the MDB and ignore the lexicon and TDB...
To all: Is DV compatible to Trados Workbench? There is an entry in the menu for import filters, but it is marked grey in my version. Regards, Michael ... Free...
Dear Deja Vu users, We have uploaded a new version of Active Setup: 1.0.84, 8-November-98, 1281 KB If you regularly use Active Setup to maintain your DV...
When using Scanning selection or Lookup selection from the source side shortcut menu, sometimes more than one source sentence is found containing the selected...
Hello to all of you
Anyone out there with any experience regarding DejaVu's handling of revision marks in Word 8? My client insist that the revision marked...
All those who showed interest in buying my Dv licence and dongle, please note that it has now been sold. best regards Jim ******************** adept...
When I try to send just one file (and not the whole project) to the MDB, DV happily starts with the first file. This is unexpected, and not what I want. Anyone...
Just a fast question: Is there any problems with importing PageMaker 6.5 files into DejaVu? Roy ... Subscribe, unsubscribe, opt for a daily digest, or start a...
When I bought the product, there was no written or on-line documentation, apart from the on-line help. For the benefit of all, I would like to have (and to...
The Join Sentences and Split Sentences commands are inactive in DVI (v.2.2.34), when translating PowerPoint 97 files. As I am translating from English to...
... eGroups is spam-free, and they do not sell our addresses. I moderate three mailgroups at eGroups, and there has never been any spam attempt on us. Read...
Dear list subscribers, We are moving the Atril mailing lists to a different location: @eGroups.com. From now on, please send your messages to one of the...
