Hi Hans, You need another kind of trick for this type of text. Under the same chapter in the DVX Guide, look at the 'Hiding Pieces of Text that Match Specific ...
... Hi Miri, Thanks for your reply. I already discovered: http://www.atril.com/docs/HTMLASPconf.rtf. Since I have no knowledge of MS scripting (yet), I don't...
Hi Hans, Assuming you want to hide *anything* between the <w:data> tags, the line in HTMHide.txt should be: <w:data> .* </w:data> (note that there is a tab at...
One way I've used to get rid of a lot of the excess codes in Word is by applying a character style. I have a basic style defined using the default font and...
Hi! I've been trying to import a normal word.doc into Deja Vu to just see how it works. I choose new, create 3 different files, choose my word.doc and press ...
Can anyone explain the following: - I repaired/compacted my MDB and noted the no. of entries - I aligned an old translation using the basic aligner. the DVPAR...
Hi John, ... I have a feeling I'm missing something when I read your question. How /where did you "create" the 3 different files? ... Do you mean the memory...
... I don't think so, Peter. To be honest, I didn't check beforehand if any of the 45 already existed, although I am very confident that they would not have. ...
I have to edit ttx files, but can't get them imported in DVX, and TagEditor drives me crazy! Is there a way to change the zero match into 11 like I always do...
I get them all translated, they look perfectly OK, all sentences have one of those markers, if that's what you mean by fully segmented? When I import the file,...
YES! a new project and it works, thank you SO much! Willeke ... From: Klas Törnquist [mailto:klas.tornquist@...] Sent: Tuesday, March 01, 2005 10:14 AM ...
I am going to install DV3 in my new laptop. Is there any caveat? I remember that some files had to be manually erased or reinstalled. Salvador Virgen ...
... See http://groups.yahoo.com/group/dejavu-l/message/55555, especially if you are planning to use the same databases on both your laptop and a desktop. ...
... How /where did you "create" the 3 different files? File -> New -> Project -> New Project -> Create -> *create project "test"* -> choose language ->...
Hi John, the steps you did so far have created the project with its caracteristics and singularities. Now, you have to import the files you want to translate. ...
I did. I just don't understand. The list with autocorrect and autotext items are loades (can be displayed in Tools/Options/Autotext or Autocorrect), but they...
Hi everyone, I'm a DVX newbie that has migrated from Wordfast to DVX build 273. Everything seems to be working fine, subject to my learning curve, except that...
What edition of DVX do you have? I think the Pro version allows you 2 TDB and 2 MDB The Workgroupe edition allows 5 of each. Check on www.atril.com Regards, ...
... Welcome to the group. ... No, the 'problem' is that DVX Pro has a maximum of 2 databases (i.e. 2 memory databases and 2 terminology databases) can be...
Louis Rijk wrote:
>I did. I just don't understand. The list with autocorrect and autotext >items are loades (can be displayed in Tools/Options/Autotext or...
Hello, I don't participate much in this list, but I try to read when possible. Recently I have decided to put my DVX at use, as I was still using DV3. I am...
Adriana, I've recently found that the fact the the terms are inserted in capital letters (or if the first letter of the word is capitalized) affects ...
Hi, Maria Cristina, thanks. Well, my question stands - because there is no difference regarding capital letters. They appear exactly the same. I think I should...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
