2009/1/26 ro-esp <ro-esp@...>:

> En kazoj kiam oni bedawras ke io ne estis pli frue sciita,
> oni diras "had het maar gezegd" (alvoko esti dirinta ion)
>
> Cxu esp-o havas ion tian? Se ne, kiel elturnigxi?

Per "devus" aux "estus devinta":

Vi devus diri ion pli frue.
Vi estus devinta diri ion.

Amike,
Jorge