Being new to the group, what would be the best way to begin learning folkspraak (i have downloaded the concise grammar of David Parke). Are there any...
12639
David Parke
parked71
Jul 3, 2009 3:12 am
Hi Scott and welcome to the group. No there isn't an agreed upon dialect or grammar yet. And, sorry, that grammar of mine is a bit old and obsolete at the...
12640
chamavian
Jul 5, 2009 8:05 pm
Hei Scott, Ik wil sege di welkomme hir oek! Ond to antworde David's frag: ja, dar is en recent version av de Middelsprak grammatik in de dokument-avdeling. ...
12641
Scott Heavner
tangent_axis
Jul 6, 2009 12:59 am
Hei Ingmar, Is the FF grammar in the files section? Scott...
12642
chamavian
Jul 8, 2009 7:46 pm
Ja, dat is in de dokument-avdeling ;-)...
12643
chamavian
Jul 8, 2009 8:00 pm
Och, ontschuldig mi, dar is noch nit en FF grammatik... so du kan finde et oek nit in de dokument-avdeling. Antil nu, dar is alenig "Comparison of three...
12644
Scott Heavner
tangent_axis
Jul 8, 2009 9:14 pm
Ok i'll take a look at that file. Thanks Ingmar :-). Hopefully soon i'll be able to converse with you without using English (Though I am understanding you well...
12645
chamavian
Jul 12, 2009 5:10 pm
Ja, tank di. Ond ik hop oek dat de ander sprekers/schrivers schal gebruke FF nu, ond nit mer der egen dialekt......
12647
ceigered
Jul 19, 2009 8:37 am
Hey all, I just joined and was wondering which of the many folkspraaks I should be learning. I'm currently designing (slowly) my own Germanic conlangs, but I'd...
12648
ceigered
Jul 19, 2009 3:07 pm
Hey all, Pardon for my lack of understanding, but does this mean that there is no place to learn FF yet? I looked at the comparison of the 3 varieties and...
12649
Scott Heavner
tangent_axis
Jul 19, 2009 5:00 pm
It's not just you. FF is absent from the group's files right now. Your best bet is to use the comparison of 3 varieties and construct a happy medium....
12650
David Parke
parked71
Jul 20, 2009 12:12 am
Welcome to our new members. People who are expecting a language ready for instant action are I think going to be disappointed. There is no place to learn FS...
12651
Hugo Cesar de Castro ...
hugocesarcc
Jul 20, 2009 1:30 pm
Hi everyone, I know this is not the place for this, but I thought this would be the best place to find Dutchmen, Germans and people interested in linguistics. ...
12652
chamavian
Jul 21, 2009 1:27 pm
Bon die, Hugo Cesar As a native Dutch speaker, I must say I had real troubles getting the phrase you gave as an example. It might be a formally grammatically...
12653
Hugo Cesar de Castro ...
hugocesarcc
Jul 21, 2009 4:30 pm
Hi chamavian, The real reason for that structure was the number of verb groups and not the number of names, for example: (Ik las...) dat Jan Piet Marie hoorde...
12654
chamavian
Jul 21, 2009 6:32 pm
ik geloof dat ik Piet haar zag laten leren vallen en zag laten leren proberen te helpen vertrouwen te hebben ;-) "... dat Jan Piet Marie Fred hoorde leren...
12655
Hugo Cesar de Castro ...
hugocesarcc
Jul 21, 2009 6:38 pm
Translation, please.... LOL :-D Just kiddin'. I'd really appreciate if you give me the translation of this clause. I don't know pretty well dutch (I must...
12656
chamavian
Jul 21, 2009 6:49 pm
ik geloof dat ik Piet haar zag laten leren vallen en zag laten leren proberen te helpen vertrouwen te hebben = i believe that i saw piet making (=letting) her...
12657
Hugo Cesar de Castro ...
hugocesarcc
Jul 21, 2009 7:23 pm
Thank you very much for your help! Now I know that I can really put Prof. Manaster-Ramer's paper as one of the references of my thesis. And, surely, what you...
12658
ceigered
Jul 24, 2009 8:06 am
Hey Scott and David, Cheers for that information :) While at first the fact there is no current standard does make things intimidating, I would have to say...
hi you messed up the languages ;-) BOKHALDER n. = accountant, bookkeeper EN boekhouder, NL Buchhalter, DE bogholder, DA bokholder, NO bokhållare, RU ...
12661
David Parke
parked71
Jul 30, 2009 8:59 pm
Hi, Ingmar Thanks, I noticed shortly after I posted. But hanks for taking enough interest to notice. should be: NL boekhouder, DE Buchhalter, DA bogholder, NO...
12662
tungol65
Aug 4, 2009 6:47 pm
Hi All, I haven't posted for ages, but still keep an eye on the group and now with more time on my hands have been working again on my own version of...
12663
David Parke
parked71
Aug 9, 2009 10:46 pm
Hi Robert, Why don't you post some of your writings in FS about civic heraldry. I would be interested to see somebody else's take on FS and interested to see...
12664
David Parke
parked71
Aug 11, 2009 5:26 am
Some words for heraldry HERALDIK n. = heraldry cf EN heraldic (existing only as and adjective), NL heraldiek, DE Heraldik, DA heraldik, NO heraldikk, SV...
12665
tungol65
Aug 11, 2009 12:44 pm
Hi David, OK will do, I'll get something presentable together. I did have some pages before I'll re-work them. Regards Robert...
12667
David Parke
parked71
Aug 19, 2009 8:36 am
OFFERE v. = offer, offer up, sacrifice, immolate cf En offer, Nl offeren, De opfern, Da ofre, No ofre, Sv offra, Fr offrir f. OFFER + -E UPPOFF'RE v. =...
12668
chamavian
Aug 30, 2009 1:00 pm
Here you can hear the Old Saxon language spoken (Heliand) http://sagemaere.libsyn.com/index.php?post_category=Heliand Doesn't it just look like Folkspraak? ...
12669
parked71
Sep 1, 2009 9:39 pm
With all those [T] and [w] and [hw] sounds, it's more like my idea of the proto-typing spraek than my idea of Folksprak.. To a English speaker, it sounds...
