Hi ... They put it only below once, but you quoted the footer of the reply, too. cu Andreas...
532
the Keenans
makeenan@...
Oct 21, 2000 5:41 pm
... I actually haven't memorized them at all. I know min off hand and that is it. I look them up when I need to. This is the way I learn a language though its...
533
the Keenans
makeenan@...
Oct 21, 2000 5:52 pm
Hi all, Ik tinke dat 'Binen' nej bine en gud wort. Engelsch spraakerens nej verstande det. Ik okso see dat, anderens von des list, nej bine bruckende det. Habe...
534
Dinkel@...
Oct 21, 2000 6:32 pm
I've been using ARE for 'to be' it is used in many of the english conjugations of 'to be' and it's a fairly close variant of the scandinavian ER, ÄR. (ENG)...
535
Andreas Beer
abeer@...
Oct 21, 2000 7:23 pm
Hi ... Hmm, let's have a look at the etymology: (GOTHIC) im, is, ist(esti), ??? (OLD ENGLISH) eom, eart, ???? (OLD NORDIC) em, es, ???? (OLD GERMAN) bim, bis,...
536
the Keenans
makeenan@...
Oct 22, 2000 12:33 am
... ^^ ... ^^ ... No, look at these. I hadn't realized that Dutch used 'is' in the 3rd sing. If you're a believer in population weighting and also in using ...
537
Martijn Lens
martijnlens@...
Oct 23, 2000 4:03 pm
... <snip> ... <snip> ... Issen/isen does not sound very good to me (sorry ;) I vote for either "are" or "bine" (I prefer the latter). Martijn...
538
Dinkel@...
Oct 23, 2000 9:50 pm
In a message dated 10/21/00 8:34:08 PM Eastern Daylight Time, makeenan@... writes: << If you're a believer in population weighting >> I'm staunchly against...
539
the Keenans
makeenan@...
Oct 23, 2000 10:10 pm
... I understand your point. Maybe that's why its a good idea for us to vote on stuff. :) I don't really support population weighting either. The reason I...
540
bribri56@...
Oct 24, 2000 1:46 pm
Various formulas for weighting the languages were suggested last summer. I contributed one. The whole discussion was divisive to the group. Some people wanted...
541
Dinkel@...
Oct 24, 2000 3:08 pm
Sounds like a great plan Brian. Thanks!...
542
Andreas Beer
abeer@...
Oct 24, 2000 6:37 pm
Hello ... I agree with that one. But I still want to put in the idea of maybe taking small differences in the meaning of the words. So they could exist with a ...
543
Dan Dawes
dawes@...
Oct 24, 2000 6:50 pm
Optional PAPs is good pidgen. Dan ... From: Dinkel@... [mailto:Dinkel@...] Sent: Friday, October 20, 2000 12:47 PM To: folkspraak@egroups.com Subject:...
544
Dinkel@...
Oct 24, 2000 9:06 pm
I'm a bit lost Andreas, What exactly are you proposing? And would it work in the context that the language should be as easy as possible to learn? Meaning:...
545
the Keenans
makeenan@...
Oct 24, 2000 9:11 pm
Hi all! There have been some wise solutions to this budding problem. I'm in favor of the idea of using the words we like and letting common usage decide...
546
Andreas Beer
abeer@...
Oct 24, 2000 10:55 pm
Hi ... No, it won't, because you _can_ use the subtle differences, but you don't have to. You can choose both versions, so it is even easier then deciding... ...
547
Dinkel@...
Oct 25, 2000 3:17 am
In a message dated 10/24/00 6:57:41 PM Eastern Daylight Time, abeer@... writes: << > What exactly are you proposing? And would it work in the context that ...
548
bribri56@...
Oct 25, 2000 1:23 pm
Should we have 2 "to be"s or not 2 "to be"s. That is the question. It works in Spanish, with SER and ESTAR. Here's the word on TO BE from the Oxford Concise...
549
bribri56@...
Oct 25, 2000 1:44 pm
Dere er manig vord "broderens" or "twenens" -- en vid basis in der Western Germanisc spraakens, ok der ander vid basis in der Nordisc spraakens. Okso, der er...
550
the Keenans
makeenan@...
Oct 25, 2000 9:15 pm
HI, (Snipage) Dinkel@... wrote: (this btw would help with that ... I'm happy with the 'use any word you like' idea. Actually If two people use the method...
551
Martijn Lens
martijnlens@...
Oct 26, 2000 1:14 pm
Hello, ... us to ... a word or ... and copy ... comments, and ... agree. Yes, this is what I consider to be the best way (apart from actually posting in FS,...
552
Andreas Beer
abeer@...
Oct 26, 2000 2:38 pm
Hello ... Nooo!! Please don't. I don't want to install MS-Software, Win is shitty enough, and I'm not going to trash my system down with this buggy software....
553
Dinkel@...
Oct 26, 2000 3:53 pm
=) Andreas... the list is already there. I'll upload a text version for everyone that isn't using MS Excel. cool? Martijn... can you post that in an xls...
554
Martijn Lens
martijnlens@...
Oct 26, 2000 4:01 pm
... added to. ... Excelphobes. =) ... Sure...I'll try and post it tomorrow (do you only want the dutch part or the whole thing WITH the dutch corrections?). ...
555
Andreas Beer
abeer@...
Oct 26, 2000 6:17 pm
Hi ... Well, I've got staroffice somewhere, but because of lacking use of it, I haven't installed it. Maybe I'll do the next week. cu Andreas...
556
Dinkel@...
Oct 27, 2000 12:07 am
Well, if you've marked up any new folksprak please include that! that would be great. -- Ariano (dinkel@...)...
557
folkspraak@egroups.com
Oct 27, 2000 12:25 pm
Hello, This email message is a notification to let you know that a file has been uploaded to the Files area of the folkspraak group. File :...
558
Martijn Lens
martijnlens@...
Oct 27, 2000 12:36 pm
... that would ... Hello, I posted the updated list (see notification :) This is what I did to it: - removed the articles from the dutch entries (I thought...
559
bribri56@...
Oct 28, 2000 1:35 pm
The umlauts and other special alphabet characters are in Roman characters for a large set of words in German and the Scandinavian languages. I transcribed ...
560
Martijn Lens
martijnlens@...
Oct 30, 2000 1:37 pm
... Okay! ;) ... Well, I edited the list and indeed removed some old-fashioned words, but I still got the original list so I'll go over that again and see ...
