Search the web
Sign In
New User? Sign Up
gnome-uighur · GNOME in Uighur
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want to share photos of your group with the world? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
gnome-menus ning ug.po hojjiti CVS qa tapshuruldi   Message List  
Reply | Forward Message #105 of 111 |
Salam tordashlar

Yahshimusiler?
Yeqindin beri hizmet we bashqa shehsi ishlirimning aldirashlighi
tupeylidin terjime ishlirigha digendek kongul bolelmidim. Emma bu
jeryanda guruppigha kelgen hetlermu asasen bolmidi.
Bugun cushtin keyin azraq waqtim ciqqan idi, gnome-menus ni terjime
qilip CVS qa tapshuruwettim.
Biz terjime ishida bir izida tohtap qalghandek qilimiz. Helidin beri
75-orundin ozgurush bolmidi (bizning aldi keynimizdikilermu unce aktip
emes). Terjime qilghanliringla bolsa manga ewetip beringla. Putimigen
bolsimu meyli.

Salam bilen
Abduxukur

PS: PO hojjitini editlash programmisi poedit ni ishlitip baqmaqci
bolsingiz http://www.poedit.org gha qarap korung.








Fri Oct 14, 2005 1:34 pm

hantengri2000
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #105 of 111 |
Expand Messages Author Sort by Date

Salam tordashlar Yahshimusiler? Yeqindin beri hizmet we bashqa shehsi ishlirimning aldirashlighi tupeylidin terjime ishlirigha digendek kongul bolelmidim. Emma...
hantengri2000
Offline Send Email
Oct 14, 2005
1:42 pm
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help