Well, this was going to be some arguing about Suevic and Gothic toponymy in Spain and Portugal, though now I think it should be better my presentation to the...
Dear Cossue! Warmly welcome and thank you for an invaluable treasury of Germanic related words. I agree that the Suevic influence i Portugal seems to have...
... related words. ... stable even after the Gothic conquering but this does not outrule the possibility that many of the personal names you mention could...
thats really a shame......there is really too much romance involvement in spain with little technical contribution to the world but their language.......europe...
I read most of the Gothic bible, but it is boring to have only one book in a language. I don't know enough Gothic now to make translations myself, but I would...
I began some years ago with translating the communist manifesto but my work has ended without beeing completed. I havent got the time or inspiration to...
AFAIK, it was draums. Pls see my book, The Goths, Children of the Storm, particularly the poem, "Lady Ranilo's Dream" (Ranilons Draums Fraujons). Arthur ARTHUR...
From: http://www.etymonline.com/index.php?search=dream&searchmode=none DREAM mid-13c. in the sense "sequence of sensations passing through a sleeping person's...
Many thanks. Also this book looks amazing, but I must wait until I have money before I can get it, and believe me, I will....
10442
Grsartor@...
Apr 23, 2010 7:41 am
About the likely Gothic word for "dream": this came up some years ago and there was actually some acrimony (!) between champions of the two suggested words...
I have another question that I can't seem to find explained anywhere. Would you say that when a prefix, such as "ana/fra/bi" is added to a word like...
Great questions. Another one I have wondered about: is "fraitan" pronounced as "frajtan" or "fra-itan"? Based on the preterite, I have always assumed the...
I have part of it. And I doubt a dictionary would clarify such a question. It takes language schematics to figure that one out, not a list of words and their...
If this isnt any special case then a would assume that the d in domjan would change from d to if you add a prefix such as bi-. The only explanation I read...
Fratan is indeed said "fra-itan." Every book I've seen says this, so far. I guess it would be a clue in such words as anabiudan, but b is not a vowel, so I...
I am glad about every thing writen in Gothic and I like comics but I don't understand it. Longer texts are a bit easier for me. What does the duck say in the...
In the original english version the duck says: Let's just say I was mistaken. I translated it to qithaima ik airzeis was. Qithaima is present tense optative...
I have made a blog where I collect some of my gothic texts and now also comic strips. The site is http://gutrazda.wordpress.com/ I'm going to add a category...
I would like to meet people to learn Gothic together. I am not good at Gothic so beginners would be good enough. We could just sit in the same room or some...