Search the web
Sign In
New User? Sign Up
help_ · IT Help Desk for Translators
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Real people. Real stories. See how Yahoo! Groups impacts members worldwide.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 22140 - 22169 of 24485   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
22140
... Ooops. Copied from an old message. The day after is of course 5 May. By the way, if you are *not* interested in this webinar, but would like to receive...
traduttoreit
Offline Send Email
May 1, 2009
10:38 am
22141
... . I'd be interested in *written* materials on the subject. Video or audio webinars just don't do it for me - too much time and effort to distill what I...
TexasT
texast_in_da...
Offline Send Email
May 1, 2009
10:45 am
22142
Hi all, Several weeks ago, I had to reinstall everything on a new computer after the old one died and have had weird things happen since. This is certainly due...
mar7lle
Offline Send Email
May 3, 2009
2:32 pm
22143
... Acrobat's integration in Word is known to cause problems with add-ins. I wasn't aware of the problem you experienced with trados7.dot, but it does...
Dominique Pivard
domigmail
Offline Send Email
May 3, 2009
3:03 pm
22144
Hi Dominique, Thank you for your answer. I must be really thick, but I cannot see how one can output a PDF via the print menu. I cannot see this possibility...
Dominique Marcelle
mar7lle
Offline Send Email
May 3, 2009
4:18 pm
22145
Hello Dominique: If you mean that you have duplicate menus in the toolbar in Word, try the following: In Word, click Tools>Customize, then click on one of the...
Jorge GorĂ­n
jorgegorin
Offline Send Email
May 3, 2009
4:43 pm
22146
... When you installed Acrobat, a special printer should have been added to your system. On mine, it's called "Adobe PDF" and it shows up in Control Panel...
Dominique Pivard
domigmail
Offline Send Email
May 3, 2009
4:46 pm
22147
This is a well-known issue with Trados/Adobe, and has often been mentioned on the TW_Users list. The only solution I have ever seen is to uninstall the Acrobat...
Gary Daine
gdaine
Offline Send Email
May 3, 2009
5:37 pm
22148
... Yes, but if one has Acrobat, it would be a pity not to use the Adobe PDF printer driver instead. One of its advantages is that it makes very compact PDF's....
Dominique Pivard
domigmail
Offline Send Email
May 4, 2009
8:42 am
22149
I'm not using acrobat myself, but I have several templates/add-ins in Word and, to prevent them from interfering with each other, I do not put them all in my...
Marie-Louise Desfray
mdesfray
Offline Send Email
May 4, 2009
8:51 am
22150
... Problem is: the Acrobat Word add-in isn't just a .dot that you can put wherever you please. It's rooted much deeper into the system and there is no simple...
Dominique Pivard
domigmail
Offline Send Email
May 4, 2009
8:55 am
22151
I have an Epson Stylus Photo 890 printer and I'm basically very happy with it, but I think it needs mechanical/manual cleaning (i.e. not just head cleaning)....
Herbert Eppel
hetranslations
Offline Send Email
May 4, 2009
10:45 am
22152
... . You got a droid... :-( See if these sites helps any: Epson Stylus Photo 1290 InkJet Printer Clean rollers ...
TexasT
texast_in_da...
Offline Send Email
May 4, 2009
12:51 pm
22153
For the first time a client sent me Word 2007 files. I don't have Office 2007, but can open/process them in OpenOffice 3.0. OpenOffice 3.0 does not have an...
ESC Traducciones
esctraducciones
Offline Send Email
May 4, 2009
2:42 pm
22154
there is a converter I use straight from Microsoft which allows me to open and save these docs in format doc, docm, docx, etc... ...
chrys gmail d
drchryschrys...
Offline Send Email
May 4, 2009
2:52 pm
22155
... Sure, but maybe Toon belongs to the anti-microsofties who won't have any copy of MS-Office installed on their computers ;-) If so, the MS compatibility...
Dominique Pivard
domigmail
Offline Send Email
May 4, 2009
4:57 pm
22156
Dominique, Chrys, Thanks for your comments. I am not one of those anti-microsofties, but what I do do is try to limit the use of MS software to a minimum (in...
ESC Traducciones
esctraducciones
Offline Send Email
May 4, 2009
7:54 pm
22157
Even with Service Pack 1 for the compatibility pack, there are still warnings about things that don't get converted when opening docx with Word 2003...
Adrian Godfrey
lists@...
Send Email
May 5, 2009
10:06 am
22158
The DVX forum mentioned the Veronika typeface, which has a visible, and thus sometimes very useful, symbol for the space character. Pursuing this theme, is...
Bob White
bob_k_white
Offline Send Email
May 5, 2009
10:07 am
22159
... Hardly a coincidence. I wish there were a sure-fire way to tell what things exactly in each and every document are being lost. Quite possibly, a lot of the...
Gudmund Areskoug
ftaswe
Offline Send Email
May 5, 2009
10:16 am
22160
One alternative would be to use a macro to examine the text in all of the text entities in the file, searching for those marks, and appending a new character....
Steven Marzuola
steven.marzuola
Offline Send Email
May 5, 2009
10:25 am
22161
FWIW I have not had any problems with the 2003/2007 converter, in spite of warnings, nor have I had any problems using a 2003 document with Word 2007, which is...
jackie jones
morpethtrans
Offline Send Email
May 5, 2009
10:52 am
22162
Hi Gudmund, I rather suspect there are very few people who use _everything_ even in Word 97, Word 2000, Word 2003 let alone Word 2007. I receive docx from time...
Adrian Godfrey
lists@...
Send Email
May 5, 2009
11:57 am
22163
Hi folks, I'm in a HUGE quandary and need some advice from any Word gurus out there. Here's my problem. I have a huge Word file with several dozen bookmarks...
Ted Wozniak
trwozniak
Offline Send Email
May 5, 2009
1:11 pm
22164
... Hi, Steven. Thanks for the offer, but don't spend any time on it at the moment (at least, not on *my* account!). I don't have a lot of experience of...
Bob White
bob_k_white
Offline Send Email
May 5, 2009
1:32 pm
22165
Dear listmates, Since I installed the browser Mozilla Firefox on my notebook, most web pages open very slowly, or they do not open at all. In the latter case...
g_pavarani
Offline Send Email
May 5, 2009
6:24 pm
22166
Hello Glauco (or should it be Cirillo?), ... sounds like firewall or proxy not letting it through. Or temporary ISP side problems (e. g. DNS etc.). BR, Gudmund...
Gudmund Areskoug
ftaswe
Offline Send Email
May 5, 2009
8:08 pm
22167
Sounds more a DNS problem than Firefox. Try disconnecting from the Internet and making a new connection. Also try PING and/or TRACERT to a known IP address or...
Adrian Godfrey
lists@...
Send Email
May 5, 2009
11:00 pm
22168
I just spotted this on a LinkedIn.com discussion group -- Steven Which translation tools are your favorite? Are clients paying you on time? Voice your opinions...
Steven Marzuola
steven.marzuola
Offline Send Email
May 6, 2009
12:22 am
22169
Hi Terry Thanks for your reply. The "5 Simple Steps" page looks particularly useful. I'll report back in due course. Herbert...
Herbert Eppel
hetranslations
Offline Send Email
May 6, 2009
5:59 am
Messages 22140 - 22169 of 24485   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help