There is a supplement file with star names, maybe you can add Albireo
and other names there.
Only constellation stars show bayer letters, IMHO this in coded
directly into the program ans there is no way to add other stars.
If you have a list with bayer letter stars, you could add them to the
star name supplement file and call them epsilon ... and you should then
see these names.

CS
Thomas