Search the web
Sign In
New User? Sign Up
intranet-user-experience · Intranet User Experience
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
A-Z indexes and outsourcing   Message List  
Reply | Forward Message #223 of 502 |
Re: [intranetUX] A-Z indexes and outsourcing


Heather



Great to hear about your specialization in Indexing! Can you describe to us
common and best practice methods to determining nomenclature for index items?



For example, some of our indexes that we use for our enterprise intranet are
very long departmental names that may have little or no value to the common
user. How do you determine what the appropriate name will be?



I even know of some horrible cases where a department wanted to be at the top of
the list, so they added "academy" in front of their listing.



How do you deal with internal stakeholders that insist that their full
department name or program be put on the index?



Thanks for sharing your expertise and wisdom with us.



Jeremiah


Heather Hedden <heather@...> wrote:
Thanks for the reply, Jeremiah. It's encouraging to hear.

--Heather


----- Original Message -----
From: "Jeremiah Owyang" <jeremiah_owyang@...>
To: <intranet-user-experience@yahoogroups.com>
Sent: Thursday, June 02, 2005 10:53 AM
Subject: Re: [intranetUX] A-Z indexes and outsourcing


> Heather, we have such an index on our enterprise intranet, we maintain it
manually using HTML (or a wysiwyg cms program) by our internal web team
(full time employes)
>
> Being the manager of the site, one of the most important aspects is to use
terms that make sense to the broader audience. Using IA tactics and
excercises can greatly identify user expecations, and terms.
>
> Even with that said, there may be a need to work with freelance indexers,
not just for maintaince but to do a revamp of the information architecture
during a redesign.
>
> I hope this provides some insight to potential opportunities.
>
> Also, I strongly suggest you obtain some Information Architecture for the
Web resources while going forward, it's a specific skillset I would seek
before looking for an 'indexer'
>
> Jeremiah Owyang
> Intranet Manager
>
> Heather Hedden <heather@...> wrote:
> Is there a potential role for freelance indexers, who are experienced with
working in HTML, to create A-Z indexes on portions of intranets, such as
employee policies and benefits? Do owners of intranets outsource tasks such
as these? Is there an interest in having browsable alphabetical
back-of-the-book style indexes on sections of intranets?
>
> Heather Hedden
> Coordinator, Web Indexing Special Interest Group
> American Society of Indexers
> http://www.web-indexing.org
>
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
>
>
>
>
> IntranetUX :: http://groups.yahoo.com/group/intranet-user-experience/
> Unsubscribe? :: intranet-user-experience-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>
>
>
>
> ---------------------------------
> Yahoo! Groups Links
>
> To visit your group on the web, go to:
> http://groups.yahoo.com/group/intranet-user-experience/
>
> To unsubscribe from this group, send an email to:
> intranet-user-experience-unsubscribe@yahoogroups.com
>
> Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.
>
>
> __________________________________________________
> Do You Yahoo!?
> Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
> http://mail.yahoo.com
>
> [Non-text portions of this message have been removed]
>
>
>
>
>
>
> IntranetUX :: http://groups.yahoo.com/group/intranet-user-experience/
> Unsubscribe? :: intranet-user-experience-unsubscribe@yahoogroups.com
>
>
> Yahoo! Groups Links
>
>
>
>
>
>
>







IntranetUX :: http://groups.yahoo.com/group/intranet-user-experience/
Unsubscribe? :: intranet-user-experience-unsubscribe@yahoogroups.com





---------------------------------
Yahoo! Groups Links

To visit your group on the web, go to:
http://groups.yahoo.com/group/intranet-user-experience/

To unsubscribe from this group, send an email to:
intranet-user-experience-unsubscribe@yahoogroups.com

Your use of Yahoo! Groups is subject to the Yahoo! Terms of Service.


__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around
http://mail.yahoo.com

[Non-text portions of this message have been removed]







Fri Jun 3, 2005 8:13 pm

jeremiah_owyang
Offline Offline
Send Email Send Email

Forward
Message #223 of 502 |
Expand Messages Author Sort by Date

Is there a potential role for freelance indexers, who are experienced with working in HTML, to create A-Z indexes on portions of intranets, such as employee...
Heather Hedden
hbhedden
Offline Send Email
Jun 2, 2005
1:12 pm

Heather, we have such an index on our enterprise intranet, we maintain it manually using HTML (or a wysiwyg cms program) by our internal web team (full time...
Jeremiah Owyang
jeremiah_owyang
Offline Send Email
Jun 2, 2005
6:08 pm

Heather Great to hear about your specialization in Indexing! Can you describe to us common and best practice methods to determining nomenclature for index...
Jeremiah Owyang
jeremiah_owyang
Offline Send Email
Jun 3, 2005
10:16 pm

... One recommended approach is to get away from the situation where content is structured along organisational lines. Experience has shown that users have...
James Robertson
s2d_jamesr
Offline Send Email
Jun 4, 2005
1:33 am

Thanks for your questions, Jeremiah. One of the virtues of a true index, and not a mere directory, is the "double-posting" of the same entity under different...
Heather Hedden
hbhedden
Offline Send Email
Jun 5, 2005
3:26 pm

... It sure is! I've personally worked with a professional indexer here in Australia, to develop suitable metadata and A-Z indexes for a corporate intranet. ...
James Robertson
s2d_jamesr
Offline Send Email
Jun 3, 2005
1:54 am
Advanced

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help