|
|
Upcoming calendar upgrade: Yahoo! Groups calendars are being upgraded to a much improved version. You may not have access to the calendar (for up to 24 hours) when this group is upgraded. We sincerely apologize for this inconvenience.
Description
|
Hello! Welcome to the Italian translators team. We need people, like
you, who are ready to *work* in collaboration with us in translating
messages into Italian for GNU programs, and maybe other Linux programs
as well. We collectively seek high quality translations for Italian,
using a common terminological basis which we'll develop as we go. You
offer us a good knowledge of Italian, an open mind, and teamwork skills.
We are happy to have you with us!
But if, while just wandering around, you subscribed by mistake, and do not
feel like being an active member of our team, please unsubscribe yourself
by sending a message to <it-request@li.org>, with the word:
unsubscribe
in the body of the message. We're aiming to keep the lists focused
on active development and workers - and besides our list server is
already pretty over-loaded. I hope you understand our policy.
If you decide to stay with us, please introduce yourself to the
other members of the team by writing to <it@li.org>, explaining why
and how you are interested in helping, telling your strong and weak
points, so everybody will feel more ready to talk with you how
the work should be split, and shared.
From owner-it@li.org Mon Dec 30 22:46:44 1996
|
Messages in this group are sent from a remote email list:it@egroups.com
New PO file for `gnupg-1.0.6'
Hello, members of the Italian team at `it@...'. This is a message from the Translation Project robot. I`m happy to announce that a new ... has been
Posted - Wed Jul 11, 2001 11:02 am
|
Translation Project R...
translation@...
Send Email
|
Re: Traduzione del .po di procman
... Io direi "sospeso" e "in attesa". Sospeso non va molto bene. In PSOS, ad esempio, esiste uno stato "suspended", che non è detto sia la stessa cosa, anche
Posted - Wed Jul 11, 2001 9:19 am
|
Francesco Potorti`
pot@...
Send Email
|
|
Posted - Wed Jul 11, 2001 7:47 am
|
Alessio Frusciante
algol@...
Send Email
|
|
Posted - Tue Jul 10, 2001 10:51 pm
|
Davide
pinguinoslackware@...
Send Email
|
|
Posted - Tue Jul 10, 2001 7:07 pm
|
Salvo Isaja
salvois@...
Send Email
|
Add it to your personalized My Yahoo! page What's This?
|
Message History
|
|
Post message:
it@egroups.com
|