Search the web
Sign In
New User? Sign Up
itzul · Euskal itzultzaileen zerrenda
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Message search is now enhanced, find messages faster. Take it for a spin.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 10987 - 11016 of 19813   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
10987
Egun on! Aramai(x)on badira auzo bi, Etxan (Etxaguen) eta Bajon (Barajuen), eta etxanguek(etxangoak) eta Bajonguek (Barajuengoak), etxandarrak, ...
Karmel Uribarren
kuribarren@...
Send Email
Feb 1, 2002
8:04 am
10988
Egun on: 1.- Zelan esango zeunkie hori? 2.- Mokoroaren hiztegia Interneteko helbideren baten dago, edo zelan eskura daikegu? Eskerrak aurrez. Garikoitz ...
G.Uribe
euskera012001
Offline Send Email
Feb 1, 2002
9:15 am
10989
Mokoroan, nik dakidala ez da agertzen. Interneten ez dakit dagoen, baina eskuratzea erraza bai erraza: EIZIEko bazkideek doan jaso genuen. Beraz......
Carlos_del_Olmo@...
zumareus
Offline Send Email
Feb 1, 2002
10:00 am
10990
Espainiako Konstituzioaren euskarazko itzulpenak balio ofiziala du eta ukiezina da? Nik etxean daukadana liburu honetan dago: "Euskal lege-araubide politikoa"....
jose morales
josemo@...
Send Email
Feb 1, 2002
10:32 am
10991
Mokoroan baino, Biblian topa dezakezu argibide hobea: <<Hauxe da ikusi duzuna, errege jauna: Irudi erraldoi bat zegoen, guztiz distiratsua eta itxura...
larrinaga_asier@...
etbjavi
Offline Send Email
Feb 1, 2002
10:34 am
10992
... Hizkuntza bakoitzak izaten du bere zera hori, esamoldeetan harako edo besterako joera alegia. Jakin egin beharko genuke zein zentzutan esaten den «ídolos...
Gotzon Egia
gegia
Offline Send Email
Feb 1, 2002
10:37 am
10993
Nire iritzi argalean, euskarazko testua aldatzeko eskua ez ezik, obligazioa ere bazenuke, Jose. Geure buruari barre egitea osasuntsu izanen da akaso, baina...
Ales_Bengoetxea@...
manenttitnik...
Offline Send Email
Feb 1, 2002
11:19 am
10994
Espainiako Konstituzioaren euskarazko testua ofiziala da erabat, BOE-n euskaraz ere argitaratu baitzen. Nire iritziz, hitzez hitzezko lege-aipamenak horrela...
e-oregi@...
Send Email
Feb 1, 2002
11:29 am
10995
Asmoa izango balitz lehen zein gaizki itzultzen zen erakustea, bere horretan utziko nuke. Asmoa bada eskolako ikasleei Konstituzioak zer dioen azaltzea, euskal...
Koldo Morales
kmorales@...
Send Email
Feb 1, 2002
11:38 am
10996
Arratsalde on: Inork badaki non kontsultatu ahal diren Bizkaiko Foru Aldundiko sailak, zuzendaritzak, karguak eta abar? Oraingoan 'Dirección General de...
sara@...
Send Email
Feb 1, 2002
4:01 pm
10997
Europako Batasuneko gaietarako Zuzendaritza Nagusia edo antzeko zerbait izan behar dau. 944207800 telefonora deitu, Lagunduz sailera eta bertan galdera hori ...
Garikoitz Etxebarria ...
garikoitze@...
Send Email
Feb 1, 2002
5:05 pm
10998
... Oraingo hori horrela du jarririk BFAk: Europako Elkartearekiko Arazoen Zuzendaritza Nagusia Beste batzuk bilatzeko, www.bitez.com orrian...
BITEZ - Terminologia
terminolobit
Offline Send Email
Feb 1, 2002
6:22 pm
10999
Egun on: Arxibo hau jaso dot, nork bidaltzen duen eta gaia ez dira azaltzen, eta ez dot zabaldu bok ez pok, EXE erakoa dalako. Ez dakit beste inork jaso...
Garikoitz Etxebarria ...
garikoitze@...
Send Email
Feb 2, 2002
9:45 am
11000
Kaixo Sara, gure webgunean http://www.bitez.com/ erakunde izendegia aurkituko, bertan, Bizkaiko Foru ALdundira jo eta hantxe sakatu aurkitu nahi duzun ...
Esteban Etxeberria, B...
eetxeber@...
Send Email
Feb 2, 2002
12:38 pm
11001
Aupa! Hiru kontu: nola itzuliko zenituzkete? - Museo del Prado - El Greco - estilo herreriano ESKERRIK ASKO ...
Ainara Ondarra
ainaonda
Offline Send Email
Feb 3, 2002
10:45 pm
11002
- Pradoko Museoa - Grecoa - estilo herreratarra (Elhuyar hitztegi entziklopedikoaren arabera) Itziar ... De: Ainara Ondarra [mailto:ainaonda@...] ...
itziar
rezbegoi
Offline Send Email
Feb 4, 2002
7:20 am
11003
Egun on: Zuzendaritza hori Ogasun eta Finantza Sailekoa da, eta Europar Batasunarekiko Arazoetarako Zuzendaritza du izena, egitura organikoari buruzko...
URCELAY AGUIRRE, Joseba
joseba.urcelay@...
Send Email
Feb 4, 2002
7:47 am
11004
Barkatu, baina lehen "nagusia" ahaztu zait. Beraz, Europar Batasunarekiko Arazoetarako Zuzendaritza Nagusia....
URCELAY AGUIRRE, Joseba
joseba.urcelay@...
Send Email
Feb 4, 2002
8:13 am
11005
Saiatu naiz erakunde izendegian bilatzen, baina ezin asmatu Direccion General de Consumo eta Dirección Provincial de Consumo eskerrik asko ana...
urmeneta
urmeneta@...
Send Email
Feb 4, 2002
10:30 am
11006
Eskerrik asko erantzun zenuten guztioi. Azkenean, ITZULen galdetzeaz gain HPSOn eta Euskaltzaindiaren Toponomastika Batzordean ere galdetu genuen; denak...
Berasategi, Joxe M.
jxmbera
Offline Send Email
Feb 4, 2002
10:36 am
11007
Zein administraziotakoak? Jone Eiguren Industria Saila ... [Non-text portions of this message have been removed]...
j-eiguren@...
Send Email
Feb 4, 2002
10:39 am
11008
Joan den astean Luistxok Itzulistera bidalitako mezu batean zioen glosarioa kontsultatzeko helbide zuzena www1.euskadi.net/euskalterm zela. Arrazoi du. Ez...
M-Alberdi@...
Send Email
Feb 4, 2002
11:01 am
11009
Kaixo: Egitarau batean leku hauek aipatu behar ditut: Gasteizeko Palacio Europa Sala Navarra Iruñeko Colegio de Médicos Cesep Batek batek esan ahal balizkit...
sara@...
Send Email
Feb 4, 2002
11:54 am
11010
Nik horrela paratuko nituzke: - Gasteizko Europa jauregiko Nafarroa aretoa Iruñeko CESEP hori "Centro de Encuentros y Servicios Profesionales" da gaztelaniaz....
Paxkal Rekalde
irazus2001
Offline Send Email
Feb 4, 2002
12:24 pm
11011 Luistxo Fernandez
geonative
Offline Send Email
Feb 4, 2002
12:28 pm
11012
Gasteizkoa Europa biltzar-etxea da udalaren egituran agertzen denez. Jone ... [Non-text portions of this message have been removed]...
j-eiguren@...
Send Email
Feb 4, 2002
12:33 pm
11013
... Europa Jauregia, Nafarroa Aretoa ... «Cesep» hori «Centro de Encuentros y Servicios Profesionales» da, oso oker ez banago. Nafarroako Medikuen...
Gotzon Egia
gegia
Offline Send Email
Feb 4, 2002
12:35 pm
11014
Zein administraziotakoak? Egia esan, ez dakit seguru. Testuaren arabera, badirudi Madrilgoa, Gasteizkoa eta EAEko Foru Aldundietakoak direla...
urmeneta
urmeneta@...
Send Email
Feb 4, 2002
1:37 pm
11015
Eusko Jaurlaritzan bakarrik dago Direccion de Consumo, "general" gabe, eta gero lurralde historiko bakoitzean lurralde bulego bana daude (territorial hori...
j-eiguren@...
Send Email
Feb 4, 2002
2:38 pm
11016
Arratsalde on: Jonek esan bezala "Europa Biltzar Etxea" da, halaxe azaltzen baita ormetan eta. Bestea, "Nafarroa Aretoa" ondo dago. Adio. Iñaki ... De:...
i-aldako@...
Send Email
Feb 4, 2002
2:42 pm
Messages 10987 - 11016 of 19813   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help