... Oporretan edo opor bidean gara gehienok, halako berri lazgarria bide ertzera atera zaigunean. Hauxe mundu petrala. Zerrenda gaztea da ItzuL, baina...
Gotzon Egia
gegia@...
Aug 1, 2000 3:28 pm
4337
Berrien atala eguneratu dugu EIZIEren web orrietan: http://www.eizie.org/euskara/berriak/berriak.htm Besteak beste, Literatura Unibertsaleko aurtengo...
EIZIE Bulegoa
bulegoa@...
Aug 1, 2000 8:55 pm
4338
Nola ematen duzue erdal klixe hori euskaraz? Izaera orokorrez Luze-zabaleko izaeraz Besterik? Mila esker...
Ales_Bengoetxea@...
Aug 2, 2000 9:50 am
4339
EHAAn bilaketa bat egin dut (ez dut sakon begiratu, gainbegiradatxo bat besterik ez dut egin), eta modu askotara agertzen bada ere, gehienbat "oro har" eta...
lide-azkue@...
Aug 2, 2000 9:58 am
4340
Lidek aipatu duen Boletin berean, "arau orokor gisa", "eskuarki" eta "izaera orokorrarekin" ere agertzen dira, baina gutxiagotan. Alberto ... RE: [ItzuL] Con...
a-amorrortu@...
Aug 2, 2000 10:03 am
4341
ORO HAR Izaerak ez du hemen zerikusirik, nirekiko behintzat. Rafael Saiz Elizondo Lapurdi kalea, 35 - 1. B 20800 - ZARAUTZ ... Norengandik:...
Rafael Saiz Elizondo
rafasaiz@...
Aug 2, 2000 10:08 am
4342
Kaixo, Ales: Askotan, ia beti esango nuke, aski da oro har, eskuarki... jartzea, ez? Nafarroako Parlamentuan, behintzat, hala ematen dugu. Ander...
Ander Arana
andera@...
Aug 2, 2000 10:10 am
4343
Kaixo, lagunok! Badakizue nola esaten den euskaraz "personal estatutario". Itzultzen ari naizen testu batean, administrazio publikoetako hiru behargin-mota ...
jose morales
josemo@...
Aug 2, 2000 7:56 pm
4344
Hemen ere "estatutupeko langileak". Besarkada bat, Jose. Inaxio Lopez de Arana. ... RE: [ItzuL] Personal estatutario Hemen ere "estatutupeko langileak". ...
Inaxio López de Ar...
inaxio.lopez@...
Aug 3, 2000 6:12 am
4345
Kaixo, Guk ere "estatutupeko langileak" esaten dugu. Agur....
Mikel_Etxebeste@...
Aug 3, 2000 8:45 am
4346
Mila eta mila esker atzoko galderari erantzun zenioten guztiei. Oraingoan, galdera hizkera informalari dagokio. Publizitaterako mezu bat da, gutxi-asko honela...
Ales_Bengoetxea@...
Aug 3, 2000 12:03 pm
4347
Zer moduz?: Zatoz urtebetetze mundiala pasatzera/igarotzera! Jaione....
Jaione Agirre Garc...
marion@...
Aug 3, 2000 2:12 pm
4348
Nire ustez pista batzuk beharko lirateke "enrollado" horrek zer esan nahi duen jakiteko (hau da, bestelako mezu ezkuturik ote duen, nola edo hala "enrollatu"...
bakun
bakun@...
Aug 4, 2000 6:59 am
4349
... Lehenago, ezinbestean, gerrarako 'enrolatzen' ziren gazteak. Orain, berriz, beren borondatez 'enrollatzen' dira, edozertarako ere. Are gehiago hizkera...
Imanol Zurutuza
izurutuza@...
Aug 4, 2000 7:24 am
4350
Aupa, zuek: Inor lanean ari bada, eskertuko diogu "revellín" euskaraz ematen laguntzen badigu. Guk ez dugu inon ere aurkitu horren ordainik. M.Molinerrek dio...
Ander Arana
andera@...
Aug 7, 2000 10:29 am
4351
Revellín = Errebelina ageri da hurrengo dekretuan: 63/2000 DEKRETUA, apirilaren 4koa, Hondarribiko (Gipuzkoa) Hirigune Historikoaren Esparru Arkeo-logikoa,...
a-amorrortu@...
Aug 7, 2000 10:45 am
4352
Donostiako Gazteluan ere bada 'revellín' bat, iparraldean, hain zuzen, eta oker ez banago tokia euskal ordain batez ere badago errotulatuta. Ez dut gogan,...
Rafael Saiz Elizondo
rafasaiz@...
Aug 7, 2000 11:05 am
4353
Arratsalde on! Ez dakit zuetariko baten bat hor dagoen baina horrela bada, eskertuko nizueke PYME eta SOHO euskeraz nola jarri esango bazenidate. Eskerrik...
Miren Josu Uriarte
mjuriarte@...
Aug 7, 2000 3:12 pm
4354
... Ingelesez, ravelin dugu. Ravelin, Webster's Hiztegiaren arabera Ravelin, from Middle French, hence from Old Italian ravellino, altern. of rivellino, dim....
Mikel Morris
mmorris@...
Aug 7, 2000 3:52 pm
4355
... PYME = Enpresa Txiki eta Ertainak, ETE SOHO (satelitea bada) = SOHO...
inaki irazabalbeitia
ixi@...
Aug 7, 2000 8:11 pm
4356
Egun on: Lehenengo eta behin, eskerrik asko denoi. Albertok aipatutako dekretuetan-eta "errebelina" agertzen denez, guk ere halaxe jarri dugu. Ander...
Ander Arana
andera@...
Aug 8, 2000 7:00 am
4357
Egun on. Itzultzen ari naizen Oinarrietan hauxe agertu zait: "Ley Orgánica 15/1999 de Protección de Datos de Carácter Personal. Zuetako baten batek badaki...
De Vicente Arbeloa Pa...
p.devicente@...
Aug 8, 2000 7:25 am
4358
Egun on: Behin eman behar izan nuen eta honela ipini nuen: <<Datu Pertsonalak Babesteari buruzko abenduaren 13ko 15/99 Lege Organikoa>>. Asier Larrinaga...
larrinaga_asier@...
Aug 8, 2000 7:30 am
4359
Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa agertzen da 2000ko apirilaren 5eko Nafarroako Aldizkari Ofizialean. Ander...
Ander Arana
andera@...
Aug 8, 2000 7:30 am
4360
Ni ere Asierrek eman duena proposatzera nindoan, "datu pertsonalak babesteari buruzkoa". Gero arte, Lide ... RE: [ItzuL] Ley de Datos Ni ere Asierrek eman...
lide-azkue@...
Aug 8, 2000 7:31 am
4361
Datu Pertsonalak Babesteko abenduaren 13ko 15/1999 Lege Organikoa ageri da 2000ko martxoaren 14ko EHAAn ere. Alberto ... RE: [ItzuL] Ley de Datos Datu...
a-amorrortu@...
Aug 8, 2000 7:35 am
4362
Mila esker, hain azkar erantzuteagatik. "Datu Pertsonalak Babesteko Lege Organikoa aukeratu dut, ezinbestez aukeratu ere, hori baita, nire ustez, erabilera...
De Vicente Arbeloa Pa...
p.devicente@...
Aug 8, 2000 7:46 am
4363
... Zorionez, gaztelania dago mundu honetan, bestela, euskarak hitz berri gutxi-gutxi izango luke. Cervantesen mintzaira bikainak asko balio izaten du ager...
Mikel Morris
mmorris@...
Aug 8, 2000 9:51 am
4364
kaixo langile udatiarrak nola ematen duzue Donostiako Castillo de la Santa Cruz de la Mota eta Cementerio de los Ingleses euskaraz Eskerrik asko Ana...