Aşağıda İFSAK 1. Uluslararası İstanbul Fotoğraf Bienali çerçevesinde
yapılacak 3 atölye çalışmasıyla ilgili bilgi bulabilirsiniz.



1. Eski / Alternatif Baskı Yöntemlerine Giriş ve Cyanotype

2. Keith Gerling ile Gum Dichromate Baskı

3. Sandy King ile Karbon Baskı



* Eğitmeni yabancı olan atölyelerde Türkçe çevirmen bulunacaktır.

* Atölyeler İFSAK dernek merkezinde yapılacaktır.

* Bilgi ve kayıt için İFSAK: (212) 292 42 01 (ayrıca mail@...
adresine de e-posta atabilirsiniz)

_____________________________________________



1. Eski / Alternatif Baskı Yöntemlerine Giriş ve Cyanotype



Eğitmen : Loris Medici

Atölye Tarihleri : 23 Eylül Cumartesi, 24 Eylül Pazar

2 gün, her gün 10:00 - 18:00 arasında

(öğlen 12:00 - 13:00 arası yemek tatili)

Ücreti : 120YTL (KDV dahil)



Atölye, katılımcılara eski / alternatif baskı yöntemlerini genel olarak
tanıtmak ve bu özellikli dünyaya bilinçli bir adım atmalarını sağlamak
amacıyla düzenlenmektedir.



Atölye sırasında, hemen hemen bütün eski / alternatif baskı yöntemleri
listelenip sınıflandırılacak ve bunlarla ilgili kısa bilgiler verilecektir.



Ayrıca, katılımcıların daha sonra uygulamayı planladıkları teknikten
bağımsız, genel nitelikli:



- Çalışma ortamı, kullanılacak cihaz / malzeme ihtiyacı (ve bunların
nerelerden edinilebileceği / nasıl üretilebileceği...),

- Kağıt (yapısı, üretimi, çeşitleri, seçimi, saklama / baskıya
hazırlama...),

- Temel / basit kimya uygulamaları ve güvenlik,

ve

- Sayısal yöntemle büyütülmüş negatif oluşturma



konuları işlenecektir.



Atölye kapsamında Cyanotype uygulaması yapılacaktır; katılımcılar önce
Cyanotype emülsiyonu hazırlamayı öğrenecekler, daha sonra birer
fotoğraflarının baskısını Cyanotype yöntemiyle yapacaklardır.



Atölyenin verimli geçebilmesi için, katılımcıların temel S/B karanlıkoda ve
temel sayısal görüntü işleme bilgisine sahip olmaları gerekmektedir.



Katılımcılar, baskısını yapmak istedikleri fotoğrafları "16bit Grayscale"
kipinde ve keskinleştirme hariç bütün "post-process" işlemleri yapılmış
şekilde bir CD'ye kaydedilmiş olarak yanlarında getirmelidirler. (Her
katılımcı sadece bir fotoğraf baskısı yapacaktır ancak atölye sırasında
eğitmenle birlikte seçmek için birden fazla fotoğraf getirilmesi tavsiye
edilmektedir. Getirilecek fotoğrafın uzun kenarı 3472 pikseli geçmemeli,
kısa kenarı da 2312 pikselden az olmamalıdır.)

_____________________________________________



2. Keith Gerling ile Gum Dichromate Baskı



Eğitmen : Keith Gerling

Atölye Tarihleri : 30 Eylül Cumartesi - 02 Ekim Pazartesi

3 gün, her gün 10:00 - 18:00 arasında

(öğlen 12:00 - 13:00 arası yemek tatili)

Ücreti : 200YTL (KDV dahil)



Atölye, alternatif baskı teknikleri ailesinin belki de en dışavurumcu ve
romantik üyesi olan Gum Dichromate'ın dünyadaki en önemli ustalarından biri
olan Keith Gerling ( <http://www.gumphoto.com/> http://www.gumphoto.com)
tarafından katılımcılara ayrıntılı olarak tanıtılması ve aktarılması için
düzenlenmektedir.



Gum Dichromate, suluboya pigmentleri kullanılarak son derece özgün ve
resimsi monokrom veya renkli fotoğrafik baskılar yapılmasını sağlayan bir
tekniktir. Bu niteliğiyle, özellikle 19yy sonuyla 20yy başında revaçta olan
Resimsi Fotoğraf Akımı (Pictorialism) fotoğrafçıları tarafından yoğun olarak
kullanılmıştır.



Katılımcılar atölye sırasında birer adet tek katmanlı monokrom Gum
Dichromate baskı uygulaması yapacaklardır.



Atölyenin verimli geçebilmesi için, katılımcıların temel S/B karanlıkoda ve
temel sayısal görüntü işleme bilgisine sahip olmaları gerekmektedir. Bununla
birlikte, daha önce herhangi bir alternatif baskı tekniği ile uygulama
yapmamış olan katılımcı adaylarının atölyeden en fazla verimi alabilmeleri
için önce Loris Medici'nin "Eski / Alternatif Baskı Yöntemlerine Giriş ve
Cyanotype" atölyesine katılmaları önemle tavsiye edilmektedir.



Katılımcılar, baskısını yapmak istedikleri fotoğrafları "16bit Grayscale"
veya "48bit RGB" kipinde ve keskinleştirme hariç bütün "post-process"
işlemleri yapılmış şekilde bir CD'ye kaydedilmiş olarak yanlarında
getirmelidirler. (Her katılımcı sadece bir fotoğraf baskısı yapacaktır ancak
atölye sırasında eğitmenle birlikte seçmek için birden fazla fotoğraf
getirilmesi tavsiye edilmektedir. Getirilecek fotoğrafın uzun kenarı 3472
pikseli geçmemeli, kısa kenarı da 2312 pikselden az olmamalıdır.)

_____________________________________________



3. Sandy King ile Karbon Baskı



Eğitmen : Sandy King

Atölye Tarihleri : 13 Ekim Cuma - 15 Ekim Pazar

3 gün, her gün 10:00 - 18:00 arasında

(öğlen 12:00 - 13:00 arası yemek tatili)

Ücreti : 200YTL (KDV dahil)



Atölye, alternatif baskı teknikleri ailesinin en önemli üyelerinden biri
olan Karbon Baskı yönteminin yaşayan en önemli ustası Sandy King tarafından
katılımcılara ayrıntılı olarak tanıtılması ve aktarılması için
düzenlenmektedir.



Karbon Baskı, uygulayıcının dileğince seçebileceği suluboya pigmentlerini
kullanarak son derece yüksek keskinliğe sahip, çok detaylı ve kalıcı
monokrom veya renkli fotoğraf baskıları yapmasını sağlayan bir tekniktir.
19yy'da geliştirilmiş ve kullanılmış olmasına rağmen, yukarıda sayılan
nitelikleri nedeniyle az sayıdaki özelleşmiş baskı stüdyosu tarafından halen
bu teknikle baskı hizmeti verilmektedir.



Katılımcılar atölye sırasında birer adet monokrom Karbon Baskı uygulaması
yapacaklardır.



Atölyenin verimli geçebilmesi için, katılımcıların temel S/B karanlıkoda ve
temel sayısal görüntü işleme bilgisine sahip olmaları gerekmektedir. Bununla
birlikte, daha önce herhangi bir alternatif baskı tekniği ile uygulama
yapmamış olan katılımcı adaylarının atölyeden en fazla verimi alabilmeleri
için önce Loris Medici'nin "Eski / Alternatif Baskı Yöntemlerine Giriş ve
Cyanotype" atölyesine katılmaları önemle tavsiye edilmektedir.



Katılımcılar, baskısını yapmak istedikleri fotoğrafları "16bit Grayscale"
kipinde ve keskinleştirme hariç bütün "post-process" işlemleri yapılmış
şekilde bir CD'ye kaydedilmiş olarak yanlarında getirmelidirler. (Her
katılımcı sadece bir fotoğraf baskısı yapacaktır ancak atölye sırasında
eğitmenle birlikte seçmek için birden fazla fotoğraf getirilmesi tavsiye
edilmektedir. Getirilecek fotoğrafın uzun kenarı 3472 pikseli geçmemeli,
kısa kenarı da 2312 pikselden az olmamalıdır.)



[Non-text portions of this message have been removed]