Hello. I noticed that KSpread 1.3.1 using the Hebrew interface, on "Kelom" (tools) -> "Reshimot Muta'amot Ishit" (custom lists) one of the default list is: Jan...
... That is probably because May is the only month whose abbreviated name is the same as the full name, which means a translation exists for the string....
Shai Berger
shai@...
Jul 8, 2004 8:18 am
837
... This maybe a good excuse. IMHO the real excuse is because those strings are not taken from kdelibs. This is stupid. KOffice has not really translated in...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 8, 2004 7:24 pm
838
... Hash: SHA1 There are places where the translation may benefit from adding Unicode RLM sign. One good example can be found in the download window for a...
Hi folks, I started cleaning up the kde/il site, and removed a lot of old files. I also added a modified hotspot, with an Augost Penguin 3 link. BTW: Meni,...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 10, 2004 3:48 pm
840
הקפאת מחרוזות ביום שישי!!!!!!!!!!!!!!!!! ... Subject: July 14th, 2004: Feature Freeze, Message Freeze Date: Wednesday 14 July 2004 08:22 ...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 14, 2004 10:50 am
841
OMG.... This kde version will be borked too much... I present you: kdevelop in RTL mode with minimal translation... ...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 15, 2004 4:54 pm
842
Sorry for sending this to the whole list, but this rather urgent. Can somebody who has a CVS account commit the attached files for me? (All the files in the ...
... string freeze means strigns do not get changed, it's for making translators life easier. Translators can still commit po changes. I think you understood...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 16, 2004 8:24 am
844
... No, stupid QT does not support this ATM as far as I know. Maybe this will change in QT4, as it has it's own rendering engine, which is more flexible then...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 16, 2004 5:56 pm
845
Hi people, I am cross-posting this to kde-il and arabeyes-doc so be carefull when you post, otherwise only one side will get the message. KDE 3.3 is about to...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 17, 2004 9:35 pm
846
Hi all I am starting to write a FAQ about setting hebrew on KDE. Apparently this is not that trivial, and some people have many questions. I want this FAQ to...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 24, 2004 12:04 pm
847
... Subject: REMINDER: August 4th, 2004: Total Freeze Date: Thursday 29 July 2004 07:24 From: Stephan Kulow <coolo@...> To: kde-core-devel@...,...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 29, 2004 7:42 am
848
... Just for your information, this was fixed. KDE 3.3 is safe to use ;) -- diego, kde-il translation team Please avoid sending me Word or PowerPoint...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 30, 2004 5:53 pm
849
hi all It's been a buzzy month. I fixed the site a few sites, and I am planning on putting a new and better banner soon. Stay tuned. Translations are getting...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 30, 2004 6:13 pm
850
hi diego I want to join the translate team. I know how to translate .po files but i cant find the need translate files. Can you give me a link to the place...
daniel
dan-shk@...
Jul 30, 2004 9:05 pm
851
... Hi Daniel, ... As you can read here, this is not a good time. We are wrapping up the translations for KDE 3.3.0. Well, you can help us for KDE 3.3.1 if...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 30, 2004 9:46 pm
852
... You ? Sanity ? :)...
Igal
igalfr@...
Jul 30, 2004 9:57 pm
853
... he! I said a little! -- diego, kde-il translation team Please avoid sending me Word or PowerPoint attachments. See...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Jul 30, 2004 10:03 pm
854
Hi all, First of all shabat shalom. Second of all, I updated the site and removed the AP3 banner, added local news about the event, and fixed a few minor...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Aug 7, 2004 10:42 am
855
... Subject: Language list for 3.3.0 Date: Saturday 07 August 2004 09:50 From: Piotr Szymanski <djurban@...> To: KDE i18n-doc <kde-i18n-doc@...> Cc:...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Aug 7, 2004 10:51 am
856
It was a spectacular shindig. I really had a great time. You could see how the community is no doubt growing exponentially year after year. The whole ...
... YOU EXPECTED ME TO LOOSE???? I hope we all saw that... :) ... actually, we did not have an organized meetnig... it's a shame... ... -- diego, kde-il...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Aug 7, 2004 3:10 pm
858
... That's not what I meant. Considering how much fun it was last year, it was just as much fun this year too, with so many great moments... It is undoubtly ...
Hi all, Lets construct a list of things to do in aKademy, some hints,: http://kde.org/il/bidibugs.html http://wiki.arabeyes.org/QtBugs ...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Aug 10, 2004 9:05 pm
860
... ... ok , i'll "had" some more :) don't forget this little bugger: 17) Annoying bidi bug when editing hebrew text in kate or quanta (or any other enhanced...
Shlomi Loubaton
loubaton.shlomi@...
Aug 11, 2004 2:46 pm
861
... i wrote had instead of add? LOL... try finding some of those spelling horrors in hebrew... ... NO NO NO .... you mean real bidi implementation in kate? I...
Diego Iastrubni
elcuco@...
Aug 11, 2004 6:30 pm
862
... Hash: SHA1 ... Can something be done about Directionality of QListView or KListView? I believe that this thing has the potential to tick off new R2L users....
... It will be in Qt 4.0 (hopefully...). See http://doc.trolltech.com/4.0/interview-overview.html In the "Future Work" section at the bottom of the page... MfG...
... I have an ugly patch for QT which is still buggy. Meni, we have another TODO. ... -- diego, kde-il translation team Please avoid sending me Word or...