la-lenga-occitana : Messages : 570-605 of 605

Messages: Simplify \| Expand		Author	Sort by Date

570		miquel adrover miquelonxa	Sep 23, 2011 11:44 am
	virus HIV LiveSecurity esta Verificando oslinks... Status: A honda agora eViagra Feminino...
571		Dragonot	Sep 28, 2011 9:55 am
	Excese me if I don't write occitan, my question is: how do you write the italian words �preghiera, bandiera� in occitan? I'm interested also about the...
572		Marcelo Yuji Himoro futurespy	Sep 28, 2011 10:32 am
	I think in vivaro-alpin, you can say "bandiera";, and "band�ra" in gascon. Are you perhaps from Piemont Viv mailing list? -Yuji...
573		dragonot@libero. Dragonot	Sep 28, 2011 10:38 am
	Thank you. Do you know how is written "preghiera" (= "prayer") ? ... E'! i son pr�pi mi, �l Dragon�t �d la lista piemontviv. (Yes, I am!) Cerea, Bepe...
574		Marcelo Yuji Himoro futurespy	Sep 28, 2011 11:03 am
	Preiera or priera seems okay in vivaro-alpin....
575		Domergue Sumien aubadaurada	Sep 28, 2011 2:34 pm
	Hello, Italian "bandiera"; --> Vivaro-Alpine Occitan _bandiera_ Italian "preghiera" --> Vivaro-Alpine Occitan _preiera_ Best regards Domergue Sumien * ...
576		gerard_de_f	Oct 2, 2011 12:33 pm
	Adishats brave monde, los saberuts e los autes qui no'n son pas tant! M'agradar� saber si quas�rn ei un mot atestat dens la lenga occitana anciana o s'ei ua...
577		gerard_de_f	Oct 2, 2011 12:34 pm
	Adishatz, e non adishats. Mila excusas....
578		Thiago Mori conformismer...	Oct 5, 2011 7:10 pm
	Adissatz, Coss� dire en lenga d'�c "�puis�" (francimand), "out of print" (angl�s)? Ce livre est �puis� This book is out of print AQUESTE LIBRE ES...
579		amaury@... octitud	Oct 5, 2011 7:16 pm
	Bonser �c ben, se ditz : agotat, del v�rb agotar � Aquel libre es agotat � Amistats Alan De : la-lenga-occitana@yahoogroups.com ...
580		Joan-Carles Martí... jcmarticas	Oct 5, 2011 9:13 pm
	Amics meus: Pel que fa específicament als llibres en català acostumem a dir "exhaurir"; i reservem "esgotat" més aïna per a altres matisos de fatiga física...
581		Thiago Mori conformismer...	Oct 5, 2011 10:29 pm
	Mercés a totes. Concretament, lo diccionari de Balaguer-Pojada balha "agotar" coma revirada de "exhaurir";. Mas mèfi, Joan-Carles, pr'amor qu' 'esgotar' es...
582		Joan-Carles Martí... jcmarticas	Oct 6, 2011 5:07 am
	Amic Thiago: L'ús d'exhaurir (quan ens referim als llibres) és una especialitzaci�� semàntica àmpliament acceptada i emprada en el català que ara es parla...
583		Julian Corbi juliancorbi	Oct 7, 2011 6:26 am
	El “Dictionnaire Français-Occitan (Gascon)” de Gilbert Narioo, Michel Grosclaude e Patric Guilhemjoan da ‘exaurir’ e ‘esgotat’ (non pas...
584		Joan-Carles Martí... jcmarticas	Oct 7, 2011 6:47 am
	Julià, moltes gràcies per la informació. Espere que tot vaja bé per Monòver. Tan prop com estem i el castell d'anys que fa que no ens veiem. ...
585		Domergue Sumien aubadaurada	Nov 25, 2011 9:45 pm
	De lingüistas professionals parlan a l’APORLÒC a prepaus del projècte de “Congrès Permanent de la Lenga Occitana” Als responsables de...
586		Domergue Sumien aubadaurada	Nov 25, 2011 9:58 pm
	De lingüistas professionals parlan a l’APORLÒC a prepaus del projècte de “Congrès Permanent de la Lenga Occitana” Als responsables de...
587		dragonot@libero. Dragonot	Dec 21, 2011 11:28 am
	[Piemont�is] I ston lesend �l l�ber "La standardisation pluricentrique de l'Occitan" �d Domergue Sumien. Ant le prime pagine as parla d�l piemont�is e...
588		Domergue Sumien aubadaurada	Dec 21, 2011 11:58 pm
	[occitan] Bonjorn Dragonòt, Siáu aürós que legiscas mon libre: grandmercé. Ai utilizat lo tèrme "nòrd-italian" perque correspònd a l'usatge de...
589		dragonot@libero. Dragonot	Dec 23, 2011 8:58 pm
	[piemont�is] Mers� a Domergue p�r l'arsp�sta. Andand anans ant la letura a peul esse ch'a-i sio dj'autr d�bit ... Arv�dd-se, Bepe [english] Thank you for...
590		Joan-Carles Martí... jcmarticas	Dec 24, 2011 5:30 am
	Benvolgut Bepe i tots els altres: M'ha agradat aquest "andant anans ant la lectura" en piemontès. En el meu català valencià d'Elx hauria dit "anant anant...
597		Domergue Sumien aubadaurada	Jan 14, 2012 12:30 pm
	Cars colistaires, Ai decidit de far una moderacion sistematica de totei lei messatges qu'intran dins la lista "La Lenga Occitana". Aqu� nos deuri�...
598		Domergue Sumien d.sumien@...	Jan 30, 2012 9:47 pm
	Bonjour Madame Randria, Je regrette que vous ne fassiez la promotion du chanteur occitan Didier Tousis qu'en français. L'occitan est une langue de ...
599		Domergue Sumien aubadaurada	Apr 19, 2012 10:48 am
	Merah e Breivik: lo meteis fanatisme criminal / Merah et Breivik: le même fanatisme criminel / Merah e Breivik: lo stesso fanatismo criminale [oc] Iniciativa...
600		Domergue Sumien aubadaurada	Apr 19, 2012 10:48 am
	19.04.2012 Eleccion presidenciala 2012: Joly, Poton o Vairon / Élection présidentielle 2012: Joly, Poutou ou Bayrou / Elezione presidenziale 2012: Joly,...
601		Domergue Sumien aubadaurada	Apr 19, 2012 10:48 am
	Per lo Jornalet: longa mai! / Longue vie au Jornalet! / Lunga vita al Jornalet! [oc] Iniciativa per Occitània Comunicat de premsa Per lo Jornalet, longa mai! ...
602		Maxime Caillon caillonm	Apr 19, 2012 4:44 pm
	Ai una question a perpaus de la revirada dau franc�s "riverain";. Parle dau "riverain"; d'una rota, pas d'una ribiera. Lo mot "ribair�u" me sembla s'aplica...
603		miquel adrover miquelonxa	Apr 19, 2012 5:17 pm
	Maime, salut, Com a corresponent del franc�s "riverains", la senyalitzaci� diu, a Mallorca "residents". De tota manera, el vocabulari �s la part m�s...
604		Christopher Miller kiwehtin	Apr 19, 2012 5:18 pm
	En catalan se ditz gaireben exactament aqu� : "ve�". Chris Miller Montreal (Canad�) ... En catalan se ditz gaireben exactament aqu� : "ve�". Chris Miller...
605		Domergue Sumien d.sumien	Jun 25, 2012 10:26 am
	Bonjorn en totei. Per resp�ndre a de discussions qu'av�m fachas mai d'un c�p, ai escrich aqueste article de vulgarizacion: Neutralitat o engatjament de la...

Yahoo! Groups

Breaking News Visit Yahoo! News for the latest.

The Yahoo! Groups Product Blog

Check it out!

Group Information

Yahoo! Groups Tips

Did you know...

Messages