Bangla version of the codebreakers released

The Bangla version of the BBC Documentary on Free and Open Source Software "The Codebreakers" released on 6th September 2008 at BdOSN office. With the permission from APDIP, BdOSN translated the the documentary in Bangla. The simple ceremony of the release includes a brief of the documentary, A BBC World Documentary on FOSS and Development, and the screening of the documentary. The ceremony was held in the auditorium of Jamil Sarwar Trust. Members of the network were present in the programme.

The DVD of the Bangla version of the documentary could be collected from BdOSN office.

Dhaka, September 06, 2008

--
|=============|
Regards,
Abu Mohammad Omar Shehab Uddin Ayub
(আবু মোহাম্মদ ওমর শেহাবউদ্দীন আইয়ুব)
Software Engineer, Nilavo Technologies, Banani, Dhaka
Bangladesh Open Source Network, Dhaka
2000 batch, Dept. of CSE, SUST
www.biscomdeliveryserver.com
www.bdosn.org
www.sust.edu
----------------------------------------------------
জমি উপড়ায়ে ফেলে চ'লে গেছে চাষা
নতুন লাঙল তার পড়ে আছে, — পুরানো পিপাসা
জেগে আছে মাঠের উপরে :
সময় হাঁকিয়া যায় পেঁচা ওই আমাদের তরে!
হেমন্তের ধান ওঠে ফ'লে –
দুই পা ছড়ায়ে বস এইখানে পৃথিবীর কোলে।