I'm looking at the definition in jbovlaste of {fu'ivla} and x4 is unclear (which is typical of definitions entered by noralujv). Is it the language the word...
... That sounds right, except for the x2, which should rather be something like {lo finpe be da}, not a quoted text. mu'o mi'e xorxes To unsubscribe from this...
One of pc's contributions to jboselkei is "Pywates carulize elatically". I googled "carulize" and found several instances of this sentence, but the first word...
coi ro do la lojban. banli - Full UTF-8 support. Now all posts/translations/reviews/comments support Unicode characters. However, jboselkei is primarily...
I'd really like to play a Lojban RPG. However, for the forseeable future, I don't want to run one. I'll play in pretty much anything someone wants to run, but...
... The original appears to be "Pirots karulize elatically" by Rudolf Carnap. "Carulize" looks more English than "karulize", but Carnap was born in Germany......
Interesting. I have been using this sentence since at least 1961 and always in the form I gave. It is possible that I got it aurally rather than in written...
Ahah, I did get it aurally. I always assumed -- as did at least one translator -- that "pywates" was somehow related (Elmer Fuddly) to "pirates." ... To...
... The UTF-8 multibyte characters already entered are still showing up as their bytes separately HTML coded. Can you fix them? phma To unsubscribe from this...
{o'idai} means that someone other than me is careful. {pei} means that I'm asking what you feel. So if I say {peidai}, am I asking you what someone other than...
... {dai} can only be used together with an attitudinal, following it. Since {pei} is not an attitudinal, it (they) most probably cannot be used in this way. ...
... I wouldn't put it just like that. It means that I empathize with someone else's watchfulness. ... I'm asking you what kind of empathetic feeling you are...
Hello, I present Stephane Corvisier, student in licence of history. I work on a report/ratio for association UFO: http://fedeter.free.fr/ on what must be the...
... "UFO" here probably does not stand for "unidentified flying object", for which the French (and Portuguese) abbreviation is "OVNI". phma To unsubscribe from...
In a message dated 4/8/2006 4:22:07 AM Central Standard Time, ... L’Union Française Onixienne est une association qui a pour objet de promouvoir,...
coi jbocrejavnei I have problems translating the noun "table" in the sense of data aggregate having rows and columns. While jbovlaste has Pierre's {zilcmi} for...
... I think it's a kind of cartu - how about {kurcartu}? mu'omi'e .pier. To unsubscribe from this list, send mail to lojban-list-request@... with the...
I suppose you can argue that the set of addresses in the table is the cross product of the set of row addresses and the set of column addresses, but one is...
... Given the place structure of cartu, x1 is the table and x3 the data it contains. I'm not sure what the x2 would be though. mu'o mi'e xorxes To unsubscribe...
Huh. Ok. I can see why he sent it to us. Feel free to respond; you are on the board after all. :-) At the very least, if you wouldn't mind explaining on my...
Stephane, Thank you for writing to us. Merci de l'inscription nous. We do not speak French, but we were able to use Altavista's Babelfish program to translate...
I presume we are agreed that there is no program of research in place to study Saphir/Whorf effects on Lojban-speakers. I would say that the effect can't be...
I'm inclined to agree, but then IANAL. -Robin ... -- http://www.digitalkingdom.org/~rlpowell/ *** http://www.lojban.org/ Reason #237 To Learn Lojban:...