Pred rokem zacal provoz on-line CAT nastroje "Wordfast anywhere". Mohli jej pouzivat pouze majitele platne licence Wordfastu Classic. Nyní je zdarma pro ...
Preji prijemny vikend a posilam odkazy na trochu pouceni. Minuly vikend jsem udelal první a dnes odeslal na web druhou prezentaci o verejne pristupnych...
Preji prijemny vikend! Udelal jsem 3 nove prezentace programu OmegaT. Zabyval jsem se zejména konverzemi prekladovych pameti. OmegaT je CAT nastroj napsany v...
Nova prezentace na mem webu: http://www.condak.net/dgt/kvalita/cs/00.html Trinacta komnata CAT: Google, DGT a podnikani v EU. ... Prezentace vznikla castecne...
Vanocni darek pro Vas - Udelal jsem prezentaci na tema: "Zkouska z cestiny a darek pro jazykové skoly + AnyMem" http://www.condak.net/anymem_check/cs/00.html ...
Dobry vecer, dokoncil jsem zaznam prezentace PC Translatoru 2009 http://www.condak.cz/ http://www.condak.cz/jeronym08/cs/00.html vetsinou o PC Translatoru ...
Pozdrav po dovolene, Dival jsem se, co je noveho a vyzkousel jsem MetaTexis z 5.6.2008. V MetaTexisu je nabizen preklad s GoogleServerem i pro cestinu. ...
Dobry den, na Jeronymovych dnech 2007 jsem se zminil o JRC-Acquis, coz jsou jednojazycne databaze a indexove soubory (vytvarene automaticky softwarem) pro...
Slovnik cizich slov, slovnik Esperanta, prazdny slovnik http://www.condak.cz/langsoft30/cs/00.html S Vanocnim pozdravem, Milan No virus found in this outgoing...
Kratka lekce: Import terminologie v XLS do MetaTexisu http://www.condak.net/metatexis/ja_glo/en/00.html Ahoj, Milan -- No virus found in this outgoing message....
Pro vymenu TM mezi prekladateli, kteri pouzivaji ruzne CAT se pouziva format TMX. CAT by mely do nej exportovat a take TMX importovat do svoji TM. a) Vyzkumne...
Dnes autor, Pablo Bouvier, uvolnil TREX, verzi 071. Je do ni pridana portugalstina. TREX = programek pro prohledavani on-line slovniku bez spousteni prohlizece...
Na serveru http://www.jazyky.com/ byl dnes publikovan clanek Zdenka Mitacka "Moderni prekladatelske programy" http://www.jazyky.com/content/view/92/54/ Protoze...
Vazeni, nekteri z Vas jiste vi, ze existuje server ProZ. Je to jeden ze serveru, ktery eviduje prihlasene koncove zakazniky, prekladatelske agentury a ...
Jako prvni zpravu posilam podekovani autorovi programu, kterym je Hermann Bruns a prekladatelum, kteri prelozili MetaTexis: SK (1051), dne 02.01.2005, Ladislav...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
