Just a word of advice from a senior technical writer. Even if you succeed in
working for an "English" company, you will have to speak French to obtain your
information from the subject specialists. I work for an English company in
Montreal; all documentation is written in English; BUT the subject specialists
are 90% French.
Patricia
Boylepboylecharley@...
To:
mtl_techwriter@...:
cricket_baby@...: Thu, 7 Feb
2008 12:22:38 +0000Subject: [mtl_techwriter] Re: Jobs in Quebec City
Thanks for the advice. I will definately work on learning French. I am really
looking forward to the move and the challenge.-Jen---- In
mtl_techwriter@yahoogroups.com, superk696@... wrote:>> 2008/2/6, John David
Hickey (Temp) <john.davidhickey@...>:> > >> I am new to the forum. I am moving
to the Quebec City, my husband is> > >> being transferred to Quebec (military
man).I was wondering if there> are> > >There are many many places for Anglophone
writers in Montreal. Many> > > But being a Quebec city boy myself, I can tell
you that you'd best start> learning French as soon as possible. You'll get
plenty of> > opportunities to practice it because most of the population speaks
little> to no English. A person with your English-writing skills> > should be
able to find work fairly easily.> > I couldn't agree more with you JD. I moved
in Québec City two years ago and> I was really surprise by the low
English-speaking skills of people around> here... Nevertheless, learning basic
French is a must around here... Because> there are 99% chances that your
employer will be francophone.> -- > K>
http://lkm696.blogspot.com> > > [Non-text
portions of this message have been removed]>
[Non-text portions of this message have been removed]