Hey everyone, I am somewhat new to this group and wanted to introduce myself. I am Josh Christianson, from Illinois. I speak some Swedish and my ancestors...
11491
A.S.Muceniecks
muceniecks
Jan 3, 2011 8:58 pm
Hello everybody Im looking for the Old Icelandic texts of Yngvars saga viðförla and the Eymundar Þátr Hringssonar. Anybody can help me? Thank you! ...
11492
Brian M. Scott
bmscotttg
Jan 3, 2011 9:08 pm
At 11:21:11 AM on Monday, January 3, 2011, A.S.Muceniecks ... <http://www.snerpa.is/net/forn/yngvar.htm> ...
11493
A.S.Muceniecks
muceniecks
Jan 4, 2011 4:49 am
Thank you very much, Brian. My best regards ____________________________________________ André Szczawlinska Muceniecks (Br) Andris Mucenieks / Андрей...
Thank you, Jørgen. ____________________________________________ André Szczawlinska Muceniecks (Br) Andris Mucenieks / Андрей...
11496
Joshua Christianson
TrogdorTheBurnanatorS...
Jan 6, 2011 1:34 am
Hello, I was wondering if a translation the Bible translated into Old Norse existed? I would assume not, as most Bibles in medieval times would be in Latin,...
11497
600cell@...
llama_nom
Jan 6, 2011 1:38 am
There is this: http://en.wikipedia.org/wiki/Stj%C3%B3rn...
11498
Joshua Christianson
TrogdorTheBurnanatorS...
Jan 6, 2011 2:11 am
Thank you, that was very helpful....
11499
Johnni L
johnnilanger
Jan 6, 2011 2:23 pm
CALL FOR PAPERS: VIKINGS STUDIES BRATHAIR JOURNAL 11 (1), 2011, SPECIAL ISSUE: VIKINGS STUDIES. ISSN: 1519-9053, www.brathair.com Since the 1960s, the Vikings...
11500
Paul Hansen
paalhanssen@...
Jan 7, 2011 12:55 am
Take a look at http://www.biblian.is/ . To: norse_course@yahoogroups.com From: TrogdorTheBurnanatorSleeps@... Date: Wed, 5 Jan 2011 19:11:02 -0600 ...
11501
Joshua Christianson
TrogdorTheBurnanatorS...
Jan 8, 2011 12:42 am
Thank you all very much. Josh...
11502
Andrew Higgins
asthiggins
Jan 8, 2011 10:47 am
Hello All As I indicated before the holidays, one of my winter projects is translating The Saga of King Heidrek the Wise using the new 50th anniversary edition...
11503
Mark Hall
mhall940
Jan 9, 2011 4:13 am
Who published the new 50th Anniversary edition? ISBN? I searched amazon in the US and turned up only the costlier first edition. Best, Mark Hall ...
11504
Patti (Wilson)
originalpatr...
Jan 9, 2011 8:36 am
http://www.tolkien.co
uk/titles/62239/the-saga-of-king-heidrek-the-wise-christopher-tolkien-9780007
16967 It is a "print on demand Hardback - and it is £40 -...
11505
Andrew Higgins
asthiggins
Jan 9, 2011 1:34 pm
Hello All What is the feeling out there regarding using Cleasby Vigfusson vs. Zoega as Old Norse dictionaries?? For my studies I tend to use Zoega backed up...
11506
600cell@...
llama_nom
Jan 9, 2011 1:43 pm
... Hey there, Andrew. Did you know that both are online? CV here: http://www.ling.upenn.edu/~kurisuto/germanic/oi_cleasbyvigfusson_about.html#images And Zoega...
11507
Patti (Wilson)
originalpatr...
Jan 9, 2011 1:49 pm
I put in the comment about the CV because I was wondering if the expensive
copy that was quoted for the Christopher Tolkien book was thought to be
expensive...
11508
Brian M. Scott
bmscotttg
Jan 9, 2011 9:23 pm
At 3:48:28 AM on Sunday, January 9, 2011, Andrew Higgins ... It's actually compiled by Anthony Faulkes. ... Zoëga is essentially an abridged version of CV...
11509
Fred & Grace Hatton
fredgrace
Jan 13, 2011 2:55 pm
XIX. Kapítuli: Frá Dítússonum ok Lúki Anakinssyni Þeir Þrípíó ok Artú Dítússynir kómu til fjǫru á Íslandi nær Tattúínárdal; þar vas mikit...
11510
Andrew Higgins
asthiggins
Jan 13, 2011 3:09 pm
Fred and Grace Happy New Year so is the idea to attempt a translation and post. I will give it a go!!! Best Andy Sent from the IPAD of Andrew Higgins...
11511
rob13567
Jan 13, 2011 11:57 pm
It's good to be doing the translations again! XIX. Kapítuli: Frá Dítússonum ok Lúki Anakinssyni Þeir Þrípíó ok Artú Dítússynir kómu til fjǫru á...
11512
Fred & Grace Hatton
fredgrace
Jan 14, 2011 1:27 pm
XIX. Kapítuli: Frá Dítússonum ok Lúki Anakinssyni Þeir Þrípíó ok Artú Dítússynir kómu til fjǫru á Íslandi nær Tattúínárdal; þar vas mikit...
11513
Brian M. Scott
bmscotttg
Jan 16, 2011 2:40 am
I've snipped sentences for which either I agreed with both of you, or I agreed with Grace and had nothing further to say. ... Rob: The infinitive is <gjósa>...
11514
Fred & Grace Hatton
fredgrace
Jan 17, 2011 11:23 am
ann vetur er lafur bj fyrst Hjararholti hafi hann margt hjna og vinnumanna. Var skipt verkum me hskrlum. Gtti annar geldneyta en annar ...
11515
Fred & Grace Hatton
fredgrace
Jan 17, 2011 4:02 pm
Þann vetur er Ólafur bjó fyrst í Hjarðarholti hafði hann margt hjóna og vinnumanna. Var skipt That winter when Olaf first lived in Hjardarholt, he had...
11516
AThompson
alysseann
Jan 18, 2011 10:01 am
Heres my translation. Kveja Alan ann vetur er lafur bj fyrst Hjararholti hafi hann margt hjna og In that winter when lafr lived first in...
11517
Bodwyn Wook
oldunclecrow
Jan 18, 2011 4:19 pm
18 January 2011 To all, howdy! I am a farmer up here in southern Minnesota (close to Indian-draped and terrible, haunted, old Mankato, MN) and no linguist,...
11518
rob13567
Jan 18, 2011 10:55 pm
Translation follows... Þann vetur er "lafur bjó fyrst í Hjarðarholti hafði hann margt hjóna og vinnumanna. That winter which Olaf first lived in...
11519
Fred & Grace Hatton
fredgrace
Jan 20, 2011 4:06 pm
XXV. Kapítuli: Lúkr mœtir Hólmgǫngu-Hana December 8, 2010 in The Saga: Old Norse & English, 1 chapter at a time | 1 comment XXV. Kapítuli: Lúkr mœtir...