Search the web
Sign In
New User? Sign Up
praca_dla_tlum · Praca dla tlumaczy
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Want your group to be featured on the Yahoo! Groups website? Add a group photo to Flickr.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 1358 - 1387 of 1882   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
1358
Witam serdecznie, Poszukujemy tłumaczy ze znajomością następującej terminologii: -Rezonans magnetyczny -Tomografia komputerowa -Mikroskopia optyczna ...
drrw_pl
Offline Send Email
Dec 3, 2006
1:03 pm
1359
Witam, Zlecimy tłumaczenie z angielskiego na polski dotyczące licencji oraz gwarancji urządzenia BlackBerry. Wielkość: 11683 słów Termin: sobota 09.12...
Monika Sienska (APOLO...
pawpie1
Offline Send Email
Dec 6, 2006
9:42 am
1360
Witam Poszukiwany tlumacz FRANCUSKI POLSKI, dziedzina farmacja, ponad 100 str. Kontakt: cv@... Pozdrawiam Maciek Marchewczyk [Non-text portions of...
sopoltrad (w)
Maciek69
Offline Send Email
Dec 7, 2006
8:43 am
1361
Witam, nawiążemy sytematyczną współpracę w 2007 r. z tłumaczami FR- POL- FR w dziedzinach: odzysk (waloryzacja) energetyczny odzysk organiczny ...
wojcik flexibris.com
flexibris
Offline Send Email
Dec 7, 2006
10:09 am
1362
Witam, niecała strona tekstu technicznego do przetłumaczenia na j. węgierski Termin-dziœ do 10.50. Dostępne materiały pomocnicze w j. pol i węgierskim! ...
ct.unique
Offline Send Email
Dec 8, 2006
8:24 am
1363
Witam, Jestem absolwentk&#261; anglistyki i portugalistyki na Uniwersytecie Warszawskim. Przyjm&#281; zlecenia na t&#322;umaczenia z/na angielskiego i ...
czartosia
Offline Send Email
Dec 11, 2006
2:11 pm
1364
Witam, Pilnie poszukuje kogos do pomocy w tłumaczeniu tekstu z and->pol dotyczy BHP wymagany trados (dostępna baza TM) kontakt email: kkrzyszt@... tel...
kkrzyszt
Offline Send Email
Dec 12, 2006
12:54 pm
1365
Witam, Poszukuję tłumacza do tłumaczenia instrukcji obsługi monitora pulsoksymetrycznego (aparatura medyczna). 8000 słów. Trados. Ponieważ jest to...
drrw_pl
Offline Send Email
Dec 13, 2006
9:32 am
1366
Poszukuję tłumacza ENG>>POL do tłumaczenia instrukcji użytkownika sieci komputerowej. 6370 słów angielskich. Oferty z ceną proszę przesyłać na adres...
drrw_pl
Offline Send Email
Dec 13, 2006
3:28 pm
1367
Witam, Mam ok 70 str tekstu z niemieckiego na polski, przyklad ponizej. Prosze o oferty na 1800 znakow ze spacjami, CV oraz ocene czasu pracy na mail...
Lucjan - Butex Transl...
bulgarski_i_rumunski@...
Send Email
Dec 13, 2006
8:35 pm
1368
Witam Zlecenie 17500 wyrazow niemieckich (informacja od klienta, format glownie PDF, w jez polskim wyraz to nieco ponad 6 znakow srednio, zapewne wiecej po...
sopoltrad (w)
Maciek69
Offline Send Email
Dec 14, 2006
2:25 am
1369
Witam Poszukiwany tlumacz techniczny niemiecki polski, narzedzie Star Transit XV. 7394 wyrazy, termin 21.12.2006 Kontakt i szczegoly propozycji:...
sopoltrad (w)
Maciek69
Offline Send Email
Dec 14, 2006
10:56 am
1370
Zlecimy tłumaczenie ok. 25 stron z angielskiego na polski dotyczące audytu IT. Termin: wtorek 19.12 g. 12.00 Tłumaczy mających doświadczenie w tej...
Monika Sienska (APOLO...
pawpie1
Offline Send Email
Dec 14, 2006
4:06 pm
1371
Witam, Poszukuje zlecen w w/w konfiguracjach jezykowych. Branze: technika (budownictwo, automatyka, motoryzacja, budowa maszyn), ochrona srodowiska, kontrakty...
Michaj&#322;owicz
michaju0142o...
Offline Send Email
Dec 14, 2006
5:47 pm
1372
Witam, poszukuję zleceń na tłumaczenia z języka polskiego na język czeski. Tłumaczeniem zajmuję się od 2003 r. Jestem absolwentem polonistyki i ...
Filip
konarski77
Offline Send Email
Dec 15, 2006
10:22 am
1373
Witam. Szukam pracy z tłumaczeń z zakresu podanych dziedzin i w w/w konfiguracji. Oto dziedziny, w których się specjalizuje: 1. Administracja lokalna 2....
Kamil Kuza
kamil_4k
Offline Send Email
Dec 15, 2006
5:05 pm
1374
Mam ofertę, doœć nietypowš, która może zainteresować ambitnych tłumaczy. Jestem autorem ebooka (elektronicznej ksišżki) wydanej przez polskiego...
piotrthe1st
Offline Send Email
Dec 16, 2006
11:41 am
1375
Tłumaczę ze szwedzkiego na polski i odwrotnie. (Znam też b. dobrze angielski i fachowo tłumaczę również z tego języka i na niego.) W Szwecji...
piotrthe1st
Offline Send Email
Dec 16, 2006
12:07 pm
1376
Witam serdecznie! Jako nowy członek tej grupy chciałabym się przedstawić i przywitać. Z wykształcenia jestem socjologiem, lecz moja kariera od lat...
CJK.Korzeniewska
biuro@...
Send Email
Dec 16, 2006
12:14 pm
1377
Witam. Szukam pracy z tłumaczeń z zakresu podanych dziedzin i w w/w konfiguracji. Oto dziedziny, w których się specjalizuje: 1. Administracja lokalna 2....
Kamil Kuza
kamil_4k
Offline Send Email
Dec 17, 2006
3:41 pm
1378
Witam wszystkich!! Jesytem nowym członkiem tej grupy tłumaczy. Chętnie nawišże współpracę w zakresie tłumaczeń z/na język rosyjski, białoruski....
pietrowa
Offline Send Email
Dec 18, 2006
8:58 am
1379
Dzień dobry, Poszukujemy tłumacza języka włoskiego do tłumaczenia ulotki produktu medycznego (ok. 3 str.). Tłumaczenie z j. włoskiego na j. polski ...
ct.unique
Offline Send Email
Dec 21, 2006
9:18 am
1380
Zlecimy tłumaczowi przysięgłemu tłumaczenie 65 stron (po 1125 znaków) na 03.01.2007 Nazwa dokumentu: Articles of Association (branża paliwowa, ale tekst...
Monika Sienska (APOLO...
pawpie1
Offline Send Email
Dec 22, 2006
4:41 pm
1381
Dzień dobry, PILNA SPRAWA! Poszukujemy tłumaczy języka angielskiego do przetłumaczenia tekstu z j.angielskiego na j. polski, ok. 100 stron. Tematyka: Code...
ct.unique
Offline Send Email
Dec 27, 2006
9:43 am
1382
Dzień dobry, Poszukujemy tłumacza języka włoskiego do tłumaczenia ulotki produktu medycznego (ok. 3 str.). Tłumaczenie z j. włoskiego na j. polski ...
ct.unique
Offline Send Email
Dec 27, 2006
10:21 am
1383
Dzień dobry, Poszukujemy tłumacza języka angielskiego do tłumaczenia specyfikacji technicznych maszyn (ok. 100 stron). Tłumaczenie z j. angielskiego na j....
anna_augustyn
Offline Send Email
Dec 28, 2006
10:00 pm
1384
Dzień dobry. Poszukujemy dla naszego klienta tłumaczy w relacji EN<>PL i ROS<>PL do tłumaczenia konferencyjnego(symultanicznego)-najchętniej po 2 tłumaczy...
ct.unique
Offline Send Email
Dec 29, 2006
10:42 am
1385
Potrzebujemy sprawnego tłumacza ustnego do tłumaczenia konsekutywnego prezentacji we wtorek 9 stycznia w godz. 10-14 (1 blok) w Warszawie. Tematyka:...
Monika Sienska (APOLO...
pawpie1
Offline Send Email
Jan 4, 2007
7:14 pm
1386
Dzień dobry Mieszkam w Szwecji od 18 roku życia, czyli juz ponad 10 lat. Skończyłem tutaj studja (Baltic Business School w Kalmar oraz Business English w...
polish_duke1978
Offline Send Email
Jan 11, 2007
5:09 pm
1387
Szanowni Państwo Mamy do tłumaczenia krótki opis (1 strona) badania tomograficznrego z włoskiego. Biuro Tłumaczeń Antares Pozdrawiam Julita Kleczkowska...
Biuro Tlumaczen Antares
antares.biuro@...
Send Email
Jan 12, 2007
12:16 pm
Messages 1358 - 1387 of 1882   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright Š 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help