Search the web
Sign In
New User? Sign Up
praca_dla_tlum · Praca dla tlumaczy
? Already a member? Sign in to Yahoo!

Yahoo! Groups Tips

Did you know...
Show off your group to the world. Share a photo of your group with us.

Best of Y! Groups

   Check them out and nominate your group.
Having problems with message search? Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.

Messages

  Messages Help
Advanced
Messages 1463 - 1492 of 1883   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Messages: Simplify | Expand   (Group by Topic) Author Sort by Date ^
1463
Dzien dobry, Tlumaczy zainteresowanych tlumaczeniem z ang. na polski artykulow dotyczacych badan klinicznych [probka streszczenia podobnego artykulu ponizej]...
kszyhu14
Offline Send Email
May 1, 2007
7:15 am
1464
Tłumaczę z francuskiego na polski i odwrotnie Jeśli potrzebujesz cos przetłumaczyć skontaktuj sie ze mną. kate_wozniak@... gg: 1506293...
wozniak_kate
Offline Send Email
May 1, 2007
8:10 pm
1465
tłumaczę w parach językowych FRANCUSKI-POLSKI, POLSKI-FRANCUSKI, KATALOŃSKI-POLSKI, do¶wiadczenie w tłumaczeniach ustnych (szkolenia) i pisemnych...
iwonadolinska
Offline Send Email
May 2, 2007
7:16 pm
1466
Dzien dobry, Tlumaczy (prowadzacych dzialalnosc gosp.) zainteresowanych tlumaczeniem z ang. na polski artykulow dotyczacych badan klinicznych [probka...
kszyhu14
Offline Send Email
May 2, 2007
8:34 pm
1467
Witam, Mamy komunikat prasowy 1,5 str do przetlumaczenia z jez niemieckiego na polski na dzis. Zainteresowanych (jeden wystarczy ;)) zapraszam na...
sopoltrad (1)
Maciek69
Offline Send Email
May 3, 2007
9:21 am
1468
Witam Koleżeństwo, jeżeli ktoś pracuje..., to zapraszam do składania ofert: Tematyka: budownictwo / karty produktów Ilość: ok. 25 stron (1/3...
A.W.Solutions
wozniak_a
Offline Send Email
May 4, 2007
9:53 am
1469
Dzień dobry, od września startują szkolenia dla anglików w okolicach warszawy. tematyka warsztatów: szeroko pojęty rozwój osobisty vel duchowy, jak kto...
czarna mamba
golonqa
Offline Send Email
May 8, 2007
7:15 pm
1470
Witam, Jak w temacie - szukam osób znaj±cych techniczn± terminologię i tłumacz±cych z j. angielskiego na j. polski. Bardzo proszę o kontakt na ...
Narden
rozwarzewska@...
Send Email
May 17, 2007
4:58 pm
1471
... Pani Moniko, jaka terminologie? Ciut wiecej informacji moze... -- AIM Mariusz -- Opole - Miasto Bez Granic. http://www.opole.pl - tu znajdziesz nowe...
Mariusz
aimaim13
Offline Send Email
May 17, 2007
5:33 pm
1472
Witam, poszukuje tłumaczenia na angielski zwrotu: przekaz ustny- w sensie kultury i tradycji nauczanych za pomoca przekazu ustnego. Mam wrażenie, że zwrot...
CJK.Korzeniewska
biuro@...
Send Email
May 17, 2007
5:37 pm
1473
Witam, Ogłoszenie juz nieaktualne - dziękuję wszystkim, którzy na nie odpowiedzieli! M. Rozwarzewska ... From: praca_dla_tlum@yahoogroups.com...
Narden
rozwarzewska@...
Send Email
May 17, 2007
5:53 pm
1474
serdecznie wszystkim dziękuję:D oststecznie oral tradition okazało się najbardziej stosownym zwrotem. Pozdrawiam Karola [Non-text portions of this message...
CJK.Korzeniewska
biuro@...
Send Email
May 17, 2007
8:47 pm
1475
... -- Opole - Miasto Bez Granic. http://www.opole.pl - tu znajdziesz nowe miejsca, nowe mozliwosci, nowe inspiracje......
Mariusz
aimaim13
Offline Send Email
May 18, 2007
2:40 pm
1476
... -- Opole - Miasto Bez Granic. http://www.opole.pl - tu znajdziesz nowe miejsca, nowe mozliwosci, nowe inspiracje... Aby anulowac subskrypcje: ...
Mariusz
aimaim13
Offline Send Email
May 21, 2007
11:35 am
1477
Witam wszystkich, W zwi±zku z projektem, którego realizacja rozpoczyna się za kilka miesięcy, zwi±zanym z szeroko pojętym bezpieczeństwem, poszukujemy...
mcwidack
mcwidack@...
Send Email
May 21, 2007
11:49 am
1478
You Have Finally Found It Genuine Lifetime Income!! www.moreinfo247.com/9509568/CB <http://www.moreinfo247.com/9509568/CB> Earn!! ŕ 5000 US Dollars per month...
money3csh
Offline Send Email
May 22, 2007
3:31 am
1479
Biuro Tłumaczeń Lingua Nova poszukuje tłumaczy duńskiego i norweskiego. Zainteresowanych współprac± prosimy o kontakt : b.waskiewicz@... ...
paulinakocenko
Offline Send Email
May 22, 2007
3:49 pm
1480
Mili Panstwo, Zlece specjaliscie tlumaczenie ENG>POL okolo 2600 slow o tematyce takiej, jak w przykladzie ponizej. Oferta *wylacznie* dla osob prowadzacych...
Mariusz
aimaim13
Offline Send Email
May 23, 2007
8:06 am
1481
Jestem tłumaczem z jezyka angielskiego na polski, ewentualnie vice versa. Zglaszam potrzebe pracy. Prosze o informacje. Dziekuje Ewelina Dardas-Balicka ... ...
Ewelina Dardas-Balicka
ewelina.dardas
Offline Send Email
May 24, 2007
7:09 pm
1482
Mamy do przetłumaczenia ok. 5 str. z języka włoskiego na język polski (tłumaczenie zwykłe). Tematyka: ekonomiczno-bankowa. Termin: 28.05.07. do godz....
ct.unique
Offline Send Email
May 25, 2007
1:29 pm
1483
Poszukujemy tłumaczy i korektorów do współpracy przy lokalizacji oprogramowania. Szczegóły: Lokalizacja interfejsu użytkownika, plików pomocy oraz...
moraviait
Offline Send Email
May 25, 2007
2:11 pm
1484
podejmę pracę w charakterze tłumacza pisemnego i ustnego (eng-pl, pl- eng) na terenie śląska.mam doświadczenie w tłumaczeniu audytu. ...
mevah81
Offline Send Email
May 26, 2007
7:25 pm
1485
Biuro tlumaczen Sopoltrad Sp. z oo. poszukuje do pracy tlumaczy i korektorów z jez. angielskiego / francuskiego i angielskiego/niemieckiego na jezyk polski. ...
sopoltrad (1)
Maciek69
Offline Send Email
May 28, 2007
7:48 am
1486
Witam, Potrzebuje oferte na okolo 60 - 70 stron po 1800 znakow ze spacjami z ENG na POL - "patents in medical/chemical subjects". Zainteresowane osoby prosze...
bulgarski_i_rumunski@...
Send Email
May 29, 2007
8:05 pm
1487
NIEMIECKI POLSKI TECHNICZNE TRANSIT Bardzo pilne zlecenie (wykonawca sie nie odzywa i nie odbiera telefonow...) okolo 7000 wyrazow oryginalu, prawdopodobnie...
sopoltrad (1)
Maciek69
Offline Send Email
May 30, 2007
10:49 am
1488
Witam, chciałabym zlecić tłumaczenie 4 małych instrukcji obsługi: - minutnik - laska (spacerowa z nakładanymi rakami) - termometr - krzesełko Całość...
A.W.Solutions
wozniak_a
Offline Send Email
Jun 2, 2007
8:40 am
1489
Poszukujemy tłumacza języka angielskiego. Najchętniej preferowany tłumacz przysięgły (z możliwością korekty przez Native Speakera). Tematyka:...
ct.unique
Offline Send Email
Jun 8, 2007
6:59 am
1490
Witam, czy ktoś ma jakiś pomysł na zgrabne przetłumaczenie frazy "układy i układziki"? jakoś to zawsze powiem ,ale moze ma ktoś ciekawą opcję? thx...
mevah81
Offline Send Email
Jun 8, 2007
2:05 pm
1491
Pilnie poszukujemy tłumacza (tłumaczy) j. angielskiego do przetłumaczenia ok. 10 str. z j. angielskiego na j. polski. Tematyka: artykuł z pisma naukowego...
ct.unique
Offline Send Email
Jun 8, 2007
2:26 pm
1492
I'm looking for translation and verification jobs English to Polish and vice versa. I'm doing technical and legal translations, magazine articles,...
bartosz.zietek
Offline Send Email
Jun 11, 2007
12:19 pm
Messages 1463 - 1492 of 1883   Oldest  |  < Older  |  Newer >  |  Newest
Advanced
Add to My Yahoo!      XML What's This?

Copyright © 2009 Yahoo! Inc. All rights reserved.
Privacy Policy - Terms of Service - Guidelines - Help