Beste Tanja As dit in verband met die mikroëlektronika staan, dan beslis "ja". 'n Geïntegreerde stroombaan bestaan uit 'n aantal lae (Engels: "layers") van...
[kruispos aan taalgesprek en rekenaarterme] Kan die volgende deug as vertaling? Constants are number literals (such as 42) or identifiers declared as "final". ...
Petri, "letterlike getalle" klink vir my snaaks - wat van onveranderlike of vaste getalle? Jan ... -- Groete/Sincerely Jan ... Dr J H Kroeze Department...
... Dankie Jan, ja dit klink vir my ook snaaks. Volgens die FOLDOC definisie http://wombat.doc.ic.ac.uk/foldoc/foldoc.cgi?query=literal&action=Search lyk dit...
Ek het altyd die woord "karakterkonstante" vir literal gebruik. Literal en character constant is sinonieme Niek NF du Plooy 012 654 3114 ... From: "Petri...
duplooynf
duplooyNF@...
Oct 9, 2002 8:26 am
1853
Geagte Kollegas Hoe vorder dit met die hersiening van die IT woordeboek? Die sperdatum van die einde van vanjaar kom nou vinnig nader..... Groete Christo...
Wat is die sperdatum? Ek weet niks van 'n sperdatum nie :-) ... From: "HCV" <hcv@...> To: <rekenaarterme@yahoogroups.com> Sent: Thursday, October 10,...
[kruispos zalang x rekenaarterme] Samuel: Hoe sou julle "initialise" vertaal? Die GWB (rekenaarwoordeboek van Coetzee, Du Plooy en Cluver) vertaal dit met...
My eerste reaksie is: - inisieer 'n proses - inisialiseer 'n komponent maar die saak is by my nog oop vir bespreking. Groete Petri ================ Mr. JP...
Samuel: Hoe sou julle "initialise" vertaal? Die GWB (rekenaarwoordeboek van Coetzee, Du Plooy en Cluver) vertaal dit met "inisialiseer", maar die [ou] HAT...
Samuel: Hoe sou julle "initialise" vertaal? Die GWB (rekenaarwoordeboek van Coetzee, Du Plooy en Cluver) vertaal dit met "inisialiseer", maar die [ou] HAT...
Christo: Ek vind dit moeilik om te begryp hoe 'n komponent (of selfs 'n instrument) geïnisialiseer word. Is inisieer en inisialiseer nie maar wisselvorme van...
My Penguin Englisg Dictionary het die volgende: initiate: to cause or enable the beginning of; start Dit is ook nie onbekend op www.onelook.com nie, en ...
www.dictionary.com gee o.a. die volgende definisies vir onderskeidelik initialise en initiate: initialise <programming> To give a variable its first value....
Daar het jy dit nou, Christo! Initialise bestaan in die GWB! Ek dink ons het dit so vertaal omdat initialise tipies in rekenaarwetenskapteksboeke geving word,...
duplooynf
duplooyNF@...
Nov 4, 2002 9:27 am
1863
Hey Niek... bly om te sien jy leef nog. Christo, het jy die ander letters van die woordeboek al gekry wat ek via vvait vir jou aangestuur het? ... From:...
Ja ek lewe nog! En Christo, ek sal nou weer aan jou lys ook kan werk. Die klasgee het al my tyd in beslag geneem. Niek 012 654 3114 ... From: "Samuel...
duplooynf
duplooyNF@...
Nov 4, 2002 10:09 am
1865
Beste Niek Ek het 'n halfuur gelede in ons eie konseplys gaan kyk en siedaar: albei word vertaal soos jy beaam. Terloops, ek het nou al tot by letter L...
Beste Samuel Ja - tot by die letter L. Nou wag ek op M tot Z! Groete Christo ... From: Samuel Murray-Smit To: rekenaarterme@yahoogroups.com Sent: Monday,...
[kruispos zalang x rekenaarterme] Samuel: Ek moes onlangs 'n artikeltjie skryf en daarin gebruik ek toe die woordjie "plaaslikmaker". Dis 'n nuutskeppinkie...
Beste Samuel Sommer so van die heup af 'n vinnige skoot: wat van "verheem"? :-) Die woord "heem" vind ook weerklank in "uitheems" en "inheems". Die WAT gee as...
"escape character" Kan mens dit goedmoed maar 'n ontsnapkarakter noem? Byvoorbeeld: "In die string "x\ty" is die agteroor skuinsstreep 'n ontsnapkarakter wat...
Schalk, beteken dit jy sal ook deurgaans verklaring gebruik i.p.v. deklarasie? (Ek hoop nie ek het jou nou laat mors nie :-) Groete Petri ... Wat kies julle: ...
Schalk, beteken dit jy sal ook deurgaans verklaring gebruik i.p.v. deklarasie? Persoonlik sal ek nog steeds 'verklaring' verkies bv. "Verklaring van...
Hierdie is meer 'n vraag aan Petri, maar ander insette ook welkom. Petri, Hoe ervaar studente by Potch die gebruik van Afrikaanse rekenaarterme? Verwelkom...
Having problems with message search?
Fill out this form to ensure your group is one of the first to be migrated to the new message search system.
